{
    "clash_aram_intro_modal_title": "Jetzt neu: ARAM-Clash",
    "clash_aram_intro_modal_tile_2_description": "Schließ dich mit deinen Freunden zusammen, um gemeinsam anzutreten. Keine Sorge, die Teilnahmegebühr übernehmen wir!",
    "clash_aram_intro_modal_description": "Nimm an diesem besonderen, zeitlich begrenzten Clash-Turnier am 10. und 11. Dezember teil.",
    "clash_aram_intro_modal_button": "Cool!",
    "clash_aram_intro_modal_tile_3_description": "Die Belohnungen sind abhängig von den Siegen des Teams. Spielt alle eure Partien und verdient mehr!",
    "clash_aram_intro_modal_tile_1_title": "Karte: Heulende Schlucht",
    "clash_aram_intro_modal_tile_2_title": "Kostenlose Teilnahme",
    "clash_aram_intro_modal_tile_3_title": "Jedes Spiel zählt",
    "clash_aram_intro_modal_tile_1_description": "Kämpfe in dieser Rauferei auf nur einer Lane (mit zufälligen Champions) um den Freljord-Pokal!",
    "clash_tournament_name_eos2022": "Clash – Saison 2022",
    "clash_tournament_simplename_eos2022": "Clash – Saison 2022",
    "clash_tournament_simplename_worlds2022": "WM",
    "clash_tournament_name_worlds2022": "WM-Pokal",
    "clash_roster_logo_name_71": "WM 2022",
    "clash_lft_tooltip_requests": "Du kannst Anfragen zur Aufnahme in dein Team hier annehmen oder ablehnen.",
    "clash_capsule_progress_tooltip_description": "Deine Clash-Kapsel wird mit jedem Sieg aufgewertet! Sie gibt dir orange Essenzen und kann von Skinsplittern bis hin zu legendären Skins weitere Preise enthalten.",
    "clash_vp_tier_9": "7.000 SP",
    "clash_roster_default_59a_name": "Piratenleben",
    "clash_roster_default_55b_name": "Knallharte Clasher",
    "clash_roster_default_54a_tag": "VVV",
    "clash_roster_default_64c_name": "Blick in den Abgrund",
    "clash_roster_default_66c_name": "Anwärter mit Aussichten",
    "clash_tournament_name_preseason2022": "Pokal: Gott der Schmiede",
    "clash_tournament_simplename_msi2021": "MSI",
    "clash_roster_default_52a_tag": "OBEN",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_create_team_secondary": "Finde ein Team",
    "clash_roster_default_69b_name": "Willkommen im Dschungel",
    "clash_rewards_champion_icon": "Champion-Symbol",
    "clash_tournament_name_worlds2020": "WM-Pokal",
    "clash_roster_default_64b_name": "Immer Icathia für mich",
    "clash_rewards_ok_button_text": "Clash!",
    "clash_restart_modal_button_text": "Jetzt beenden",
    "clash_invite_dialog_friend_of": "Freund von {{name}}",
    "clash_vp_tier_3": "1.000 SP",
    "clash_rewards_modal_header": "Clash-Saisonbelohnungen",
    "clash_tournament_name_msi2022": "MSI-Pokal",
    "clash_roster_default_59b_name": "Nagakabouros sei Dank",
    "clash_invite_accept_button_tooltip_max_suggestions": "Du hast die maximale Anzahl an Anfragen erreicht.",
    "clash_lft_team_requests_pending": "{{num}} Anfragen ausstehend",
    "clash_eos_tier_0_0": "Anwärter I",
    "clash_eos_tier_0_2": "Anwärter III",
    "clash_invite_decline_button_tooltip_cancel_invite": "Einladung zurücknehmen",
    "clash_roster_default_59c_tag": "BIL",
    "clash_no_open_teams_text": "Im Moment suchen keine Teams nach freien Spielern. Schau später wieder vorbei!",
    "clash_roster_default_63b_tag": "YOR",
    "clash_tournament_name_ixtal": "Ixtal-Pokal",
    "clash_roster_default_63c_name": "Lu Lu Land",
    "clash_roster_default_52c_tag": "HLO",
    "clash_error_updateplayerlft_title": "Status „Freier Spieler“ wird aktualisiert",
    "clash_vp_tier_8": "6.000 SP",
    "clash_roster_default_60a_name": "Saisonmitte oder Feed",
    "clash_roster_default_60c_tag": "NME",
    "clash_roster_default_53b_tag": "CLA",
    "clash_rewards_contender_icon": "Anwärter-Symbol",
    "clash_rewards_current_vp": "Aktuelle SP: ",
    "clash_start_modal_subheader_text": "Die Clash-Spiele beginnen am 19. Februar. Folge diesen Schritten, damit du auch ganz sicher kampfbereit bist.",
    "clash_tournament_name_eos2020": "Clash – Saison 2020",
    "clash_notification_title_ACCEPT_SELFJOIN": "Clash-Einladungsanfrage angenommen",
    "clash_roster_default_69a_tag": "FTW",
    "clash_roster_default_61b_tag": "NAG",
    "clash_rewards_include_description": "Enthält alle vorherigen Belohnungen",
    "clash_error_findplayers_title": "Liste der freien Spieler wird aktualisiert",
    "clash_invite_dialog_status_pending": "Ausstehend",
    "clash_error_updateplayerlft_description": "Der Status „Freier Spieler“ konnte nicht aktualisiert werden.",
    "clash_tournament_simplename_ixtal": "Ixtal",
    "clash_error_findteams_title": "Liste der offenen Teams wird aktualisiert.",
    "clash_roster_default_69c_name": "Ixtal schwingt die Hüften",
    "clash_roster_default_61a_name": "Piratenleben ruiniert",
    "clash_lft_toggle_tooltip": "Status „Freier Spieler“ de-/aktivieren",
    "clash_roster_default_63c_tag": "LLL",
    "clash_roster_default_52b_tag": "SPN",
    "clash_roster_logo_name_68": "Champion 2021",
    "clash_roster_default_62a_tag": "TGN",
    "clash_roster_default_54b_tag": "BGE",
    "clash_roster_default_67b_tag": "BGE",
    "clash_roster_default_52c_name": "Hallo WM",
    "clash_roster_default_62b_name": "Der Berg ruft",
    "clash_lft_tooltip_free_agent": "Wenn der Status „Freier Spieler“ aktiviert wird, können Mannschaften auf der Suche nach Spielern dich finden, beobachten und einladen.",
    "clash_eos_tier_2_2": "Champion III",
    "clash_error_findteams_description": "Liste der offenen Teams konnte nicht aktualisiert werden.",
    "clash_roster_default_59c_name": "Bilgewasserbüffel",
    "clash_roster_default_69c_tag": "HAP",
    "clash_notification_description_ACCEPT_SELFJOIN": "Der Teamleiter hat deine Anfrage zur Aufnahme in sein Team angenommen.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_find_team": "Anfragen ansehen",
    "clash_awards_name_banner_eos": "{{name}}-Banner – {{tier}}",
    "clash_roster_logo_name_62": "Targon-Ringe",
    "clash_roster_default_52b_name": "Wirbelnde Champions",
    "clash_invite_accept_button_tooltip_max_invites": "Du hast die maximale Anzahl ausstehender Einladungen erreicht.",
    "clash_roster_logo_name_56": "Gott der Schmiede",
    "clash_roster_default_57c_name": "Das ist Noxus",
    "clash_eos_tier_2_1": "Champion II",
    "clash_invite_dialog_group_name_free_agents": "Freie Spieler",
    "clash_roster_logo_name_69": "Ixtal",
    "clash_rewards_description": "Verdiene während der Clash-Saison Siegpunkte, um exklusive Clash-Symbole, Teamlogos und Banner freizuschalten. Für jeden Sieg erhältst du 200 SP, wobei auf höheren Clash-Klassen zusätzliche Punkte vergeben werden.",
    "clash_rewards_conqueror_icon": "Eroberer-Symbol",
    "clash_rewards_current_tier": "Aktuelle Klasse",
    "clash_roster_logo_name_64": "Wappen der Leere",
    "clash_roster_default_52a_name": "Von der WM",
    "clash_roster_default_64b_tag": "ICA",
    "clash_roster_default_64a_name": "Schleimig vitaminreich",
    "clash_roster_default_69a_name": "Fuchsteufelswild",
    "clash_roster_default_65b_name": "Ein Mahl für Könige",
    "clash_roster_default_55c_name": "Wir sind die Champions",
    "clash_lft_findteam_title": "Vorgeschlagene Teams",
    "clash_rewards_champion_logo": "Champion-Logo",
    "clash_vp_tier_1": "100 SP",
    "clash_eos_tier_0_1": "Anwärter II",
    "clash_eos_tier_1_2": "Eroberer III",
    "clash_roster_default_61c_tag": "SDZ",
    "clash_invite_dialog_status_declined": "Abgelehnt",
    "clash_invite_dialog_suggest": "Anfrage",
    "clash_roster_default_65a_name": "Drachen steigen",
    "clash_roster_default_53a_name": "Breaking Brackets",
    "clash_roster_default_66a_tag": "BRK",
    "clash_roster_default_65c_tag": "EWA",
    "clash_roster_default_64a_tag": "VIT",
    "clash_roster_default_62c_name": "Targonische Clashpekte",
    "clash_eos_description_icon": "Clash-Symbol",
    "clash_roster_default_66a_name": "Breaking Brackets",
    "clash_tournament_name_msi2021": "MSI-Pokal",
    "clash_roster_default_63a_tag": "BND",
    "clash_roster_default_58c_name": "Wesen der Wüste",
    "clash_eos_header_description": "Glückwunsch! Du hast in dieser Saison im Clash den Rang <b>{{rank}}</b> mit <b>{{amount}}</b> SP erreicht!",
    "clash_roster_default_53b_name": "Zeit ist Clash",
    "clash_tournament_name_worlds2021": "WM-Pokal",
    "clash_vp_tier_7": "5.000 SP",
    "clash_roster_default_58c_tag": "DUN",
    "clash_lft_tooltip_new_title": "NEU",
    "clash_tournament_simplename_worlds2021": "WM",
    "clash_notification_description_ROSTER_DELETE": "Dein Client wird beendet in {{seconds}} …",
    "clash_roster_default_60b_name": "Fast qualifiziert in NA",
    "clash_tournament_simplename_worlds2020": "WM",
    "clash_roster_default_68a_name": "Titanen von Clash",
    "clash_roster_default_57c_tag": "DIN",
    "clash_roster_default_62a_name": "Targönn dir",
    "clash_roster_default_62c_tag": "ASP",
    "clash_vp_tier_4": "2.000 SP",
    "clash_roster_default_57b_name": "Swain gehabt",
    "clash_vp_tier_6": "4.000 SP",
    "clash_roster_default_67a_tag": "VVV",
    "clash_roster_default_55a_name": "Titanen von Clash",
    "clash_tournament_name_eos2021": "Clash – Saison 2021",
    "clash_roster_default_61a_tag": "PIR",
    "clash_rewards_champion_banner": "Champion-Banner",
    "clash_roster_logo_name_61": "Zerstörtes Bilgewasser",
    "clash_roster_logo_name_59": "Bilgewasser-Schlange",
    "clash_roster_default_59b_tag": "NAG",
    "clash_tournament_simplename_preseason2022": "Gott der Schmiede",
    "clash_roster_default_68c_tag": "CHM",
    "clash_roster_default_69b_tag": "GAR",
    "clash_tournament_simplename_eos2020": "Clash – Saison 2020",
    "clash_lft_tooltip_suggestions": "Hier siehst du Vorschläge für dein Team.",
    "clash_tournament_simplename_shurima": "Shurima",
    "clash_roster_default_63a_name": "Angebandlet",
    "clash_roster_default_66b_tag": "CLA",
    "clash_invite_dialog_group_name_requested": "Anfragen",
    "clash_roster_default_54b_name": "Besser-als-Gold-Esel",
    "clash_roster_default_54c_tag": "KUE",
    "clash_roster_default_57a_tag": "BIM",
    "clash_roster_default_66b_name": "Zeit ist Clash",
    "clash_invite_dialog_suggested": "Angefragt",
    "clash_roster_default_65a_tag": "DRA",
    "clash_tournament_name_shurima": "Shurima-Pokal",
    "clash_roster_default_58b_tag": "SIG",
    "clash_roster_default_53a_tag": "BRK",
    "clash_roster_logo_name_63": "Bandle-Baum",
    "clash_error_changeteamopen_description": "Der Status „Offenes Team“ konnte nicht aktualisiert werden.",
    "clash_roster_default_68c_name": "Wir sind die Champions",
    "clash_roster_logo_name_65": "WM 2021",
    "clash_rewards_contender_banner": "Anwärter-Banner",
    "clash_roster_default_54a_name": "Veni, Vidi, Vici",
    "clash_roster_default_59a_tag": "PIR",
    "clash_eos_tier_1_0": "Eroberer I",
    "clash_roster_default_58a_name": "Sandkuchen",
    "clash_roster_default_55b_tag": "KCL",
    "clash_roster_default_53c_tag": "AMA",
    "clash_roster_default_68a_tag": "TVC",
    "clash_invite_decline_button_tooltip_decline_request": "Anfrage ablehnen",
    "clash_roster_default_57b_tag": "SAW",
    "clash_lft_findteam_see_more": "Mehr anzeigen",
    "clash_eos_tier_2_0": "Champion I",
    "clash_roster_default_55a_tag": "TVC",
    "clash_rewards_rewards": "Belohnungen",
    "clash_notification_title_ROSTER_DELETE": "Beim Start eurer Clash-Partie ist ein Fehler aufgetreten. Bitte starte deinen Client neu, damit das nicht noch einmal passiert. Dein Team muss erneut bestätigen, um an Clash teilzunehmen.",
    "clash_roster_default_65b_tag": "MFK",
    "clash_error_findplayers_description": "Liste der freien Spieler konnte nicht aktualisiert werden.",
    "clash_roster_logo_name_66": "Anwärter 2021",
    "clash_roster_default_67b_name": "Besser-als-Gold-Esel",
    "clash_roster_default_68b_tag": "KCL",
    "clash_orb_progress_tooltip_description": "Deine Clash-Kugel wird mit jedem Sieg aufgewertet! Sie enthält Preise, die von blauen Essenzen bis hin zu legendären Skinsplittern reichen. Erhöhe die Ticketteilnahme, um eine Clash-Kapsel zu erhalten.",
    "clash_vp_tier_2": "400 SP",
    "clash_vp_tier_5": "3.000 SP",
    "clash_roster_default_58a_tag": "SAN",
    "clash_tournament_simplename_msi2022": "MSI",
    "clash_roster_default_60c_name": "MSIch weiß keinen Namen",
    "clash_roster_default_65c_name": "Endlich wach",
    "clash_roster_default_67a_name": "Veni, Vidi, Vici",
    "clash_roster_default_61b_name": "Nagakabouros sei Dank",
    "clash_roster_default_68b_name": "Knallharte Clasher",
    "clash_eos_tier_1_1": "Eroberer II",
    "clash_invite_button": "Spieler einladen",
    "clash_invite_accept_button_tooltip_already_suggested": "Bereits angefragt",
    "clash_roster_default_60b_tag": "LCS",
    "clash_lft_pending_requests_title": "Ausstehende Anfragen",
    "clash_rewards_view_progress": "Belohnungsfortschritt ansehen",
    "clash_invite_dialog_header": "Spieler einladen",
    "clash_roster_default_62b_tag": "DBR",
    "clash_roster_default_61c_name": "Schwimmer der Zerstörung",
    "clash_eos_tier_2": "Champion",
    "clash_roster_default_66c_tag": "AMA",
    "clash_roster_default_63b_name": "Das Yordlediplom",
    "clash_lft_tooltip_open_team": "Wenn „Offenes Team“ aktiviert ist, können Spieler, die nach Teams suchen, dein Team einsehen und um Einladung bitten.",
    "clash_rewards_wins": "Clash-Siege: ",
    "clash_roster_default_67c_tag": "KUE",
    "clash_nav_tab_find_team": "Finde ein Team",
    "clash_eos_description_logo": "Clash-Logo",
    "clash_lft_free_agent_title": "Freier Spieler",
    "clash_roster_logo_name_52": "WM 2020",
    "clash_invite_accept_button_tooltip_already_invited": "Bereits eingeladen",
    "clash_lft_team_requests_pending_1": "{{num}} Anfrage ausstehend",
    "clash_failed_invite_reason_ALREADY_DECLINED": "Hat zuvor bereits eine Einladung abgelehnt.",
    "clash_roster_logo_name_60": "MSI 2021",
    "clash_eos_description_banner": "Clash-Banner",
    "clash_roster_logo_name_58": "Shurima-Wappen",
    "clash_rewards_conqueror_logo": "Eroberer-Logo",
    "clash_lft_team_toggle": "Offenes Team",
    "clash_roster_logo_name_57": "Wappen von Noxus",
    "clash_roster_default_64c_tag": "NTZ",
    "clash_roster_logo_name_55": "Champions 2020",
    "clash_rewards_contender_logo": "Anwärter-Logo",
    "clash_roster_default_58b_name": "Sand im Getriebe",
    "clash_rewards_conqueror_banner": "Eroberer-Banner",
    "clash_roster_default_67c_name": "Kommandanten und Eroberer",
    "clash_start_modal_header_text": "Der „Saison 2022“-Clash ist da!",
    "clash_error_changeteamopen_title": "Statusaktualisierung „Offenes Team“",
    "clash_invite_dialog_your_friend": "Dein Freund",
    "clash_tournament_simplename_eos2021": "Clash – Saison 2021",
    "clash_roster_default_55c_tag": "CHM",
    "clash_roster_logo_name_70": "MSI 2022",
    "clash_roster_logo_name_67": "Eroberer 2021",
    "clash_roster_default_60a_tag": "SMF",
    "clash_roster_default_57a_name": "I bims der Noxus",
    "clash_invite_dialog_suggested_by": "Vorschlag von",
    "clash_notification_title_DECLINE_TICKET": "Clash-Ticketangebot abgelehnt",
    "clash_notification_title_ACCEPT_TICKET": "Clash-Ticketangebot angenommen",
    "clash_notification_title_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "Clash-Ticketangebot angenommen",
    "clash_notification_title_ROSTER_DECLINE_TICKET": "Clash-Ticketangebot abgelehnt",
    "clash_start_modal_col2_description": "Kauf dir im Shop ein Standard- oder Premiumticket für Clash.",
    "clash_ticket_offer_modal_cancel": "Abbrechen",
    "clash_error_transfercaptain_title": "Titel des Teamkapitäns übertragen",
    "clash_overview_view_match_history": "Spielverlauf anzeigen",
    "clash_roster_defaults_title": "Standardwerte ausgewählt",
    "clash_error_INVALID_MATCHID_title": "Fehler",
    "clash_roster_default_36b_name": "Die Unverfrorenen",
    "clash_ineligible_banned_tooltip": "Für Clash gesperrt",
    "clash_action_timeline_timestamp_tooltip": "Die angezeigten Uhrzeiten basieren auf der lokalen Zeit deines Computers.",
    "clash_roster_logo_name_6": "Bombe",
    "clash_social_persistent_invite_goto_button_disabled_tooltip": "Du siehst dir diese Teameinladung bereits an.",
    "clash_valid_name_tooltip_8": "Toll gemacht",
    "clash_roster_default_49b_name": "Is denn scho Saisonmitte",
    "clash_button_forfeit": "Aufgeben",
    "clash_roster_default_42c_name": "Blick in den Abgrund",
    "clash_personal_tier_tooltip_title": "Deine Klasse",
    "clash_error_setrostericon_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, das Teamlogo festzulegen.",
    "clash_roster_default_29c_name": "Voll vernebelt",
    "clash_action_timeline_state_matchmaking_duration": "{{minutes}} Min.",
    "clash_error_offerticket_title": "Ticket anbieten",
    "clash_error_INVALID_BUY_BACK_description": "Ticket nicht eingereicht.",
    "clash_roster_default_49a_tag": "GUD",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled": "{[plural(entryFee)]}",
    "clash_notification_description_ACCEPT_SUGGESTION": "Dein Teamkapitän hat eine Einladung an den von dir vorgeschlagenen Spieler gesendet.",
    "clash_error_LOGOCOLOR_NOT_ALLOWED_title": "Chroma nicht im Besitz",
    "clash_roster_default_34b_tag": "RUH",
    "clash_landing_text_title_no_tournaments": "League of Legends: Clash",
    "clash_game_info_goto_button_disabled_tooltip": "Du siehst dir dieses Turnier bereits an.",
    "clash_tooltip_offer_ticket": "{[plural(entryFee)]}",
    "clash_scouting_history_total_matches": "{{totalMatches}} Spiele insgesamt",
    "clash_roster_default_51a_name": "Hör mal wer da hämmert",
    "clash_nav_tab_bracket": "Bracket",
    "clash_faq_skill_tiers_2_paragraph": "Wenn sich deinem Team neue Spieler anschließen, berechnet Clash die Klasse neu und stellt sicher, dass ihr in einem kompetitiven Bracket landet.",
    "clash_start_modal_col1_title": "Bestätige das Konto",
    "clash_error_ROSTER_NOT_ELIMINATED_title": "Fehler",
    "clash_roster_default_33b_tag": "RKT",
    "clash_error_service_status_link": "SERVICE-STATUS",
    "clash_roster_icon_picker_save_button": "Speichern",
    "clash_overview_no_match": "Kein Spiel ({{reason}})",
    "clash_roster_logo_name_17": "Dornenrücken",
    "clash_tournament_name_freljord": "Freljord-Pokal",
    "clash_notification_description_GAME_START_RETRY": "Dein Clash-Spiel konnte nicht gestartet werden, weil wir einen Spieler in deinem Team nicht erreichen. Wir versuchen es in {{retrySeconds}} Sekunden erneut. Schließe den Client währenddessen bitte nicht.",
    "clash_notification_title_CANCEL_PERIOD": "Clash: Tag abgesagt",
    "clash_eog_celebration_bracket_generic_subtitle": "So sieht das Bracket nach dem Spiel aus.",
    "clash_faq_external_link": "https://support.riotgames.com/hc/de/articles/360000951548",
    "clash_eog_celebration_capsule_grant_title": "Clash-Kapsel",
    "clash_failed_invite_reason_INACTIVE_REGISTRATION": "Das Zeitfenster für die Registrierung ist geschlossen.",
    "clash_day_planner_SCOUTING_PRESENT": "Du hast noch {{scoutingTimeDuration}} Minuten Zeit, deine Gegner zu beobachten, bevor die Championauswahl beginnt.",
    "clash_faq_schedule_1_paragraph": "Alle Teammitglieder müssen jeden Tag, [{{minutes}}] Minuten vor Beginn der Spiele, ihre Teilnahme bekanntgeben, indem sie sich für die Events des Tages „bestätigen“. So gehen wir sicher, dass im Bracket nur Teams mit vollständigen Aufstellungen antreten.",
    "clash_eog_celebration_bracket_bracket_winner_title": "Bracket gewonnen!",
    "clash_eog_celebration_bracket_bracket_sub_winner_subtitle": "Herzlichen Glückwunsch! Dein Team hat gewonnen!",
    "clash_eog_celebration_bracket_bracket_sub_winner_title": "Bracket gewonnen!",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_lockin": "Bestätigen",
    "clash_roster_default_38a_name": "Piratenleben",
    "clash_roster_default_36b_tag": "KAL",
    "clash_error_tail_message": "Kontrolliere den Service-Status und versuche es später erneut, falls der Fehler weiterhin besteht.",
    "clash_error_CLASH_BANNED_description": "Für Clash gesperrt.",
    "clash_notification_description_BRACKET_READY": "Du bist einem Bracket zugeteilt worden. Finde jetzt mehr über deine Gegner heraus!",
    "clash_tooltip_invite_not_allowed_sms_verify": "Du musst dein Konto via SMS bestätigen, bevor du Spieler in dein Team einladen kannst.",
    "clash_game_info_panel_next_state_header_SCOUTING": "Nächstes Spiel",
    "clash_eog_celebration_bracket_consolation_win_title": "Spiel gewonnen!",
    "clash_game_info_panel_next_state_RESULTS": "Turnierergebnisse {{timestamp}}",
    "clash_action_timeline_state_name_paused": "Turnier<br>pausiert",
    "clash_roster_default_34a_name": "Die Macianer",
    "clash_failed_invite_reason_IN_OTHER_PHASE_OF_PERIOD": "Hat bereits an einer anderen Phase teilgenommen.",
    "clash_roster_match_info_pick_first": "1. Auswahl",
    "clash_roster_logo_name_51": "Werkzeuge",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_IN_GAME": "bis das Spiel beginnt",
    "clash_error_getroster_description": "Die Daten für dieses Team können nicht abgerufen werden.",
    "clash_error_ALREADY_IN_PHASE_WITHDRAW_description": "Du bist für diese Phase bereits bestätigt.",
    "clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "Clash-Teams können jetzt gebildet werden",
    "clash_error_NO_SAME_PLAYER_title": "Fehler",
    "clash_error_INVALID_ROSTER_title": "Fehler",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "Herzlichen Glückwunsch zu deinem Sieg!",
    "clash_roster_default_24b_name": "Voll ins Auge",
    "clash_error_createroster_description": "Das Team kann nicht erstellt werden.",
    "clash_faq_prizing_caption_4": "Mit Tickets lässt sich die Anzahl an Clash-Depots, die du erhältst, direkt erhöhen.",
    "clash_action_timeline_state_resuming": "Weiter geht’s",
    "clash_error_PENDING_ROSTER_FULL_description": "Dieses Team ist bereits voll.",
    "clash_faq_progression_2_paragraph": "Durch Siegpunkte erhältst du je nach der Fraktion, die gerade den Clash sponsert, Belohnungen. Verdiene an beiden Wochenenden so viele wie möglich, um auf der SP-Belohnungsskala einen möglichst großen Fortschritt zu machen. Wenn eine neue Fraktion einen Clash sponsert, werden alle SP zurückgesetzt und du sammelst Siegpunkte für die Belohnungen der neuen Fraktion.",
    "clash_tooltip_bid_selector": "Für die Teilnahme ist 1 Ticket erforderlich. Löse mehr Tickets ein, um bessere Preise zu erhalten.",
    "clash_roster_default_12c_tag": "WID",
    "clash_tooltip_registration_requirements_reason1": "Mit mindestens 1 Ticket bestätigen",
    "clash_game_info_panel_state_LOCK_IN": "Bestätigungsphase",
    "clash_roster_default_38c_name": "Bilgewasserbüffel",
    "clash_roster_default_25c_tag": "ACK",
    "clash_notification_description_REVERT_PHASE_from_lockin": "Aufgrund von technischen Schwierigkeiten wurde die aktuelle Bestätigungsphase rückgängig gemacht. Die Bestätigung beginnt jetzt um {{newTime}}.",
    "clash_error_timeout_title_prefix": "Zeitüberschreitung",
    "clash_ticket_display_buyback_title": "Erneute Teilnahme",
    "clash_scouting_history_victory": "Sieg",
    "clash_game_info_panel_text_waiting": "Warte auf Gegner",
    "clash_error_INVALID_MATCHSTATUS_FORGAMEEND_title": "Fehler",
    "clash_roster_default_27a_name": "Feuer frei",
    "clash_overview_context_menu_edit_note": "Notiz bearbeiten",
    "clash_error_INVALID_WITHDRAW_title": "Fehler",
    "clash_roster_default_25c_name": "Es ist eine Falle",
    "clash_overview_confirm_unfriend_title": "Aus Freundesliste entfernen",
    "clash_tournament_selector_title": "Wähle ein Turnier",
    "clash_error_NO_AVAILABLE_PHASE_description": "Dieser Dienst ist zur Zeit nicht verfügbar oder hat Probleme.",
    "clash_error_refresh_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Turnierdaten abzurufen.",
    "clash_hub_tab_history": "Verlauf",
    "clash_notification_title_GAME_START_FAILED": "Spieler nicht erreichbar",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "Danke, dass du am Wettkampf „{{tournamentName}}“ teilgenommen hast!",
    "clash_tournament_name_default": "Turnier-Pokal",
    "clash_roster_logo_name_41": "Bandle",
    "clash_roster_logo_name_2": "Urf",
    "clash_faq_page_requirements": "ANFORDERUNGEN",
    "clash_tournament_name_none": "Kein Pokal",
    "clash_roster_default_43a_tag": "ION",
    "clash_tournament_name_demacia": "Demacia-Pokal",
    "clash_roster_default_26c_name": "Nur eine Fleischwunde",
    "clash_roster_logo_name_26": "Schwert",
    "clash_error_cancelwithdraw_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, um die Abstimmung zur Aufgabe abzubrechen.",
    "clash_faq_skill_tiers_1_header": "WARUM BIN ICH IN KLASSE X EINGETEILT WORDEN?",
    "clash_capacity_full": "Voll",
    "clash_cancel_forfeit_modal_title": "Aufgabe zurückziehen",
    "clash_error_ALREADY_IN_GAME_description": "Unser System meldet, dass du momentan in einem anderen Spiel sein solltest. Wenn du gerade ein Spiel beendet hast, gib uns bitte eine Minute Zeit und versuche es dann erneut.",
    "clash_valid_name_tooltip_2": "Sieht gut aus",
    "clash_ticket_display_winner_title": "Tickets übernommen",
    "clash_tooltip_registration_requirements_captain1": "Lege einen Namen, ein Tag und ein Logo fest.",
    "clash_roster_default_30a_tag": "MIT",
    "clash_faq_prizing_caption_capsule_team_16": "16-TEAM",
    "clash_notification_title_UPDATE_STATUS_preresume": "Turnier wird fortgesetzt, mach dich bereit",
    "clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "Bracketaktualisierung – Neuer Gegner",
    "clash_overview_confirm_cancel": "Abbrechen",
    "clash_roster_default_47a_tag": "DMM",
    "clash_tickets_reward_BASIC": "Belohnung: Clash-Kugel",
    "clash_invite_group_name_default": "Freunde",
    "clash_start_modal_col0_title": "Finde deinen Rang",
    "clash_roster_default_31b_name": "Türme an die Macht",
    "clash_roster_details_error_message_type_chroma": "Chroma nicht verfügbar:",
    "clash_persistent_lockin_start_time": "Bestätigung beginnt in {{lockinTime}}",
    "clash_error_ALREADY_DECLINE_WITHDRAW_description": "Du hast bereits gegen die Aufgabe abgestimmt.",
    "clash_error_IN_OTHER_ROSTER_description": "Du befindest dich bereits in einem anderen Team.",
    "clash_tutorial_tooltip_memberRewardStep_title": "Preise",
    "clash_match_info_waiting": "Warten …",
    "clash_roster_default_21c_tag": "BTS",
    "clash_tooltip_offer_waiting": "Warte, ob der Spieler das Angebot annimmt oder ablehnt.",
    "clash_text_coming_soon": "Demnächst",
    "clash_roster_default_39b_name": "Verdammt cool",
    "clash_error_NO_SAME_PLAYER_description": "Diese Aktion benötigt einen anderen Spieler.",
    "clash_error_TICKET_NOT_SET_title": "Fehler",
    "clash_eog_celebration_vp_grant_title": "Siegpunkte",
    "clash_error_CLASH_BANNED_INVITEE_description": "Für Clash gesperrt.",
    "clash_notification_description_TEAM_BYE_REMINDER": "Für die nächste Begegnung steht kein Gegner zur Verfügung und deswegen kommst du im Bracket weiter. Du kannst die anderen Teams beobachten, während du auf deine nächste Begegnung wartest.",
    "clash_roster_default_21a_tag": "LHM",
    "clash_tickets_5": "5 Tickets",
    "clash_tutorial_tooltip_rosterDetailsModalLogoStep_description": "Hier werden alle Logos deines Teams angezeigt. Wenn mehrere Spieler dasselbe Logo besitzen, werden Chromas für das Team freigeschaltet.",
    "clash_game_info_panel_next_state_no_match": "Warte auf Spiel",
    "clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_header_PREMIUM": "Premiumtickets",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "Die nächste Runde beginnt in Kürze. Finde jetzt mehr über deine Gegner heraus!",
    "clash_tutorial_tooltip_captainTicketStep_title": "Tickets",
    "clash_faq_schedule_caption_hour_start_sunday_value": "18:00 Uhr",
    "clash_roster_default_10a_tag": "SVW",
    "clash_invite_dialog_search_placeholder": "Nach Beschwörername suchen",
    "clash_tournament_create_team_description": "Das Turnier findet vom {{startDate}} bis zum {{endDate}} statt.",
    "clash_roster_default_35a_tag": "SAN",
    "clash_tournament_invite_cancel_invite_btn": "Ablehnen",
    "clash_roster_default_20c_tag": "BEX",
    "clash_roster_default_23c_tag": "RGK",
    "clash_roster_default_32b_tag": "NUL",
    "clash_error_PENDING_ROSTER_CLOSE_description": "Dieses Team wurde bereits bestätigt.",
    "clash_missed_lockin_modal_description_finalday": "Du kannst heute nicht an Turnieren teilnehmen. Schaue beim nächsten Clash-Turnier wieder vorbei und bestätige dein gesamtes Team, um teilzunehmen.",
    "clash_button_notification_confirm": "Ok",
    "clash_faq_prizing_2_paragraph": "Wenn du ein Bracket gewinnst, wird der Inhalt deines Clash-Depots enorm aufgewertet und für den nächsten Tag übernommen. Ein Bracket zu verlieren bedeutet, dass du auf dein Depot sofort zugreifen kannst. Allerdings entgeht dir dann die signifikante Aufwertung, die Bracket-Gewinner erhalten.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_unavailable": "Kehre während der Bestätigungsphase kurz vor dem Beginn eines Spiels zurück, um deinen Platz im Turnier zu bestätigen.",
    "clash_error_INACTIVE_PHASE_description": "Diese Phase wurde beendet.",
    "clash_bracket_header_non_finals": "Runde {{roundNumber}}",
    "clash_bracket_match_tbd_tooltip_header": "Spiel im Gange",
    "clash_roster_details_placeholder_team_name": "Teamname",
    "clash_game_info_panel_next_state_header_IN_GAME": "Nächstes Spiel",
    "clash_valid_name_tooltip_9": "Weiter so",
    "clash_roster_default_14c_name": "Mein Nachbar Poroto",
    "clash_roster_default_16a_tag": "SHB",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_undefined": "",
    "clash_roster_details_pick_order_first_tooltip": "Dieses Team beginnt unten links in der Kluft der Beschwörer.",
    "clash_roster_default_10c_name": "Center Shocks",
    "clash_error_setrostericon_description": "Teamlogo kann nicht festgelegt werden.",
    "clash_error_cancelwithdraw_description": "Das Abbrechen der Abstimmung zur Aufgabe ist nicht möglich.",
    "clash_faq_page_advancement": "WEITERKOMMEN",
    "clash_roster_member_context_menu_add_friend": "Freund hinzufügen",
    "clash_error_TICKET_OFFER_INVALID_COUNT_description": "Du kannst nur so viele Tickets anbieten, dass die Mindestanforderungen erfüllt sind.",
    "clash_roster_default_40b_name": "Der Berg ruft",
    "clash_faq_prizing_2_header": "SIND MEINE PREISE BESSER, WENN ICH IM BRACKET FORTSCHREITE?",
    "clash_notification_description_REWARD_GRANT_FAILED": "Aufgrund eines Fehlers mit Clash konnten wir dir deine Belohnungen nicht zukommen lassen. Wir versuchen es in Kürze erneut!",
    "clash_tournament_name_copilot": "Hextech-Pokal",
    "clash_notification_description_ACCEPT_TICKET": "{{playerName}} hat dein Ticketangebot für das Turnier angenommen.",
    "clash_hall_of_champions_main_title": "CLASH-MEISTER",
    "clash_roster_default_26c_tag": "NEF",
    "clash_roster_default_2b_name": "Knackig kühle Seekühe",
    "clash_roster_default_32a_tag": "KON",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_8": "Den Baron füttern",
    "clash_tutorial_tooltip_captainLockinStep_title": "Anwesenheit bestätigen",
    "clash_faq_prizing_caption_capsule_team_4": "4-TEAM",
    "clash_error_LOGO_NOT_ALLOWED_description": "Dein Team besitzt dieses Logo nicht.",
    "clash_roster_default_34c_name": "Die fünf Jarvan",
    "clash_start_modal_col0_description": "Spiele deine Platzierungsspiele für die Solo-/Duo- oder Flexi-Rangliste.",
    "clash_ticket_display_member_lockedin_title": "Ticketteilnahme festgelegt",
    "clash_notification_title_DECLINE_INVITE": "Clash-Einladung abgelehnt",
    "clash_game_info_panel_next_state_SCOUTING": "Startzeit um {{timestamp}}",
    "clash_error_ROSTER_ELIMINATED_title": "Fehler",
    "clash_error_setticket_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, das Ticket festzulegen.",
    "clash_buyback_btn": "Bestätigen",
    "clash_roster_default_6a_name": "Bombige Truppe",
    "clash_faq_progression_0_header": "{{name}} SP-BELOHNUNGEN",
    "clash_roster_logo_name_44": "Zhaun",
    "clash_roster_logo_name_34": "Demacia",
    "clash_roster_default_51b_tag": "SCH",
    "clash_action_timeline_state_name_scouting_future": "Beobachtungsphase",
    "clash_roster_default_15b_name": "Graue Gromps",
    "clash_ticket_offer_modal_title": "Biete einem Teammitglied ein Ticket an.",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_3": "Inhibitoren reparieren",
    "clash_hub_tab_upcoming": "Zeitplan",
    "clash_error_NOT_UNANIMOUS_description": "Die Entscheidung muss einstimmig sein.",
    "clash_eog_celebration_orb_grant_title": "Clash-Kugel",
    "clash_day_planner_IDLE_FUTURE_day_1": "Tag 1 findet am {{dayPhaseLockinTimeDate0}} statt. Dein Team kann zwischen {{dayPhaseLockinStartTimeText0}} Uhr und {{dayPhaseScoutingStartTimeText0}} Uhr bestätigen.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_in_queue_tooltip": "Du kannst andere Teams in deinem Bracket anzeigen, während du wartest.",
    "clash_tickets_BASIC": "Standard",
    "clash_roster_default_27c_tag": "HKR",
    "clash_bracket_nav_item_non_finals": "Runde {{roundNumber}}",
    "clash_tournament_info_subtitle": "{{weekTxt}} • {{dayTxt}}",
    "clash_roster_default_38b_name": "Nagakabouros sei Dank",
    "clash_eog_celebration_frame_reward_description": "Bannerrahmen {{level}}",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_11": "Klingen unendlich machen",
    "clash_roster_default_45b_name": "Made in Piltover",
    "clash_roster_default_5b_name": "Ohne Schwimmflügel",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_SCOUTING": "für Gegner",
    "clash_roster_default_39c_name": "Schatteninselbegabung",
    "clash_state_countdown_LOCK_IN": "Bestätigungsphase",
    "clash_notification_title_BANNED_SMURF_TEAMMATE": "Teammitglied für Clash gesperrt",
    "clash_roster_default_27a_tag": "FEU",
    "clash_day_planner_LOCK_IN_PRESENT": "Zeit, zu bestätigen! Viel Glück bei deinen Spielen.",
    "clash_scouting_tooltip_top_ranked_wins": "% gewonnen (insgesamt gespielte Spiele)",
    "clash_tournament_lobby_timer_text_UPCOMING": "Nächstes Spiel steht an",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "Herzlichen Glückwunsch! Sei am nächsten Tag in einem noch größeren Bracket dabei und kämpfe wieder um eine Trophäe!",
    "clash_hub_player_rewards_tickets": "Tickets",
    "clash_day_planner_IDLE_PRESENT_ELIMINATED": "Verwende Tickets, um am {{nextPhaseLockinStartTimeWeekday}} wieder am Wettbewerb teilzunehmen. Die Plätze sind begrenzt, dein Team sollte also früh bestätigen, um sich eine Teilnahme zu sichern. Die Bestätigungsphase beginnt um {{nextPhaseLockinStartTimeText}}.",
    "clash_roster_default_35c_tag": "DUN",
    "clash_notification_title_GAME_COMPLETED": "Clash-Spiel abgeschlossen",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_unavailable_title": "Warte auf Bestätigung",
    "clash_roster_default_43c_tag": "MAG",
    "clash_error_NOT_ENOUGH_TICKETS_description": "Nicht genügend Tickets.",
    "clash_action_timeline_lockin_disallowed_patching": "Aktualisiere zuerst deinen Client, um spielen zu können.",
    "clash_buyback_btn_FORCED_NOT_READY": "Ticket(s) bestätigen",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_RESULTS": "Das Turnier ist zu Ende.",
    "clash_roster_default_50b_name": "Der Große Gizmo",
    "clash_roster_default_50b_tag": "GZM",
    "clash_faq_page_schedule": "ZEITPLAN",
    "clash_eog_celebration_vp_bonus_text": "Bonus",
    "clash_roster_default_42a_tag": "VIT",
    "clash_roster_defaults_confirmation": "Mit diesen Teamdetails fortfahren?",
    "clash_tournament_history_day_record": "{{wins}}–{{losses}}",
    "clash_eog_celebration_bracket_bracket_winner_subtitle": "Herzlichen Glückwunsch! Du hast die Trophäe gewonnen.",
    "clash_ticket_selector_item[one]": "{{ticketCount}} Ticket",
    "clash_error_IN_OTHER_ROSTER_title": "Fehler",
    "clash_roster_default_27c_name": "Heiliges Kanonenrohr",
    "clash_error_IN_OTHER_PENDINGROSTER_title": "Fehler",
    "clash_roster_default_8c_name": "Feuer und Flamme",
    "clash_faq_prizing_caption_capsule_win_2": "2 SIEGE",
    "clash_roster_tier_name_2": "II",
    "clash_roster_logo_name_42": "Die Leere",
    "clash_tournament_name_howling_marsh": "„Heulende Sümpfe“-Pokal",
    "clash_roster_default_3a_name": "Annie Are You OK",
    "clash_error_ALREADY_INVITED_title": "Bereits eingeladen",
    "clash_faq_progression_1_paragraph": "Du kannst SP ausschließlich durch einen Sieg in Clash-Spielen verdienen. Zusätzliche SP werden für deinen ersten Sieg in jeder Woche vergeben, in der ein Clash abgehalten wird. Nur wenn du gewinnst, kannst du pro Woche an mehr Spielen teilnehmen. Nur ungeschlagene Spieler erreichen am Sonntag die Endrunde.",
    "clash_kick_player_confirmation_dialog_button_cancel": "Abbrechen",
    "clash_roster_details_error_message_type_icon": "Teamlogo nicht verfügbar:",
    "clash_eog_celebration_capsule_grant_subtitle": "Hier sind die Preise, die du dir verdient hast, weil du es bis hierhin geschafft hast.",
    "clash_roster_default_16a_name": "Sternhagelblau",
    "clash_faq_skill_tiers_3_paragraph": "Obwohl wir Spieler ermutigen, ihr Team aus fünf engen Freunden zu bilden, wissen wir, dass dies für viele Spieler nicht möglich ist. Andere Mitglieder deines Teams können ebenfalls Vorschläge aus ihrer Freundesliste machen, aber als letzten Ausweg kannst du immer eine Einladung an eine neue Bekanntschaft senden, die sich nicht in deiner Liste befindet.",
    "clash_cancel_forfeit_tooltip": "Abstimmung abbrechen",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_2": "Nexus mit Energie versorgen",
    "clash_action_timeline_state_name_resuming": "Turnier wird fortgesetzt",
    "clash_action_lockin_during_pause_title": "Aufgepasst: Turnier pausiert",
    "clash_error_setposition_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Position festzulegen.",
    "clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE": "Der Kapitän deines Clash-Teams hat das Team verlassen. Ein neuer Teamkapitän wurde ausgewählt.",
    "clash_error_INVALID_ICONCOLOR_title": "Fehler",
    "clash_roster_default_32a_name": "UUDDLRLRBA",
    "clash_roster_default_5a_tag": "PTY",
    "clash_roster_default_13b_name": "Wahnsinnsvasallen",
    "clash_notification_description_REGISTERED": "Es werden jetzt Clash-Brackets für das Turnier „{{tournamentName}}“ gebildet!",
    "clash_tutorial_tooltip_captainInviteStep_title": "Teammitglieder einladen",
    "clash_overview_stat_name_fewest_deaths": "Wenigste Tode",
    "clash_roster_logo_name_23": "Kluftkrabbler",
    "clash_error_INACTIVE_REGISTRATION_description": "Die Bestätigung für dieses Turnier ist abgeschlossen.",
    "clash_error_INVALID_POSITION_title": "Fehler",
    "clash_error_ALREADY_MEMBER_title": "Ist bereits Mitglied",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_loot": "Schalte dieses Logo per Clash-Beute frei.",
    "clash_roster_default_14b_name": "Poro Que",
    "clash_roster_default_10c_tag": "CSS",
    "clash_roster_default_17b_tag": "ROT",
    "clash_notification_description_LEAVE": "{{playerName}} hat das Team verlassen.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_scouting_waiting": "Brackets anzeigen",
    "clash_nav_tab_hub": "Portal",
    "clash_error_INVALID_BRACKET_title": "Es konnte keine Verbindung zu diesem Dienst hergestellt werden.",
    "clash_tournament_info_subtitle_complete": "Abgeschlossen",
    "clash_valid_name_tooltip_4": "Grandios",
    "clash_faq_schedule_caption_phase_scout_label": "Beobachten",
    "clash_modal_phase_full_title": "Das nächste verfügbare Bracket gibt es um {{time}}.",
    "clash_faq_schedule_caption_day_saturday": "SAMSTAG",
    "clash_roster_default_15a_tag": "SKF",
    "clash_notification_description_REVERT_PHASE_from_scouting": "Aufgrund von technischen Schwierigkeiten wurde Clash zur Bestätigungsphase zurückgesetzt. Bitte bestätige deine Teilnahme erneut, um heute an Clash teilnehmen zu können.",
    "clash_roster_default_49b_tag": "IDS",
    "clash_error_leave_description": "Das Team kann nicht verlassen werden.",
    "clash_roster_default_43b_tag": "TRA",
    "clash_view_roster_invite_revoked_title": "Einladung zurücknehmen",
    "clash_error_lockin_title": "Bestätigen",
    "clash_notification_description_GAME_START_FAILED": "Wir können einen Spieler in deinem Team nicht erreichen. Dein Clash-Team verliert dieses Spiel.",
    "clash_notification_description_REVOKE_INVITE": "{{playerName}} hat eine Einladung zurückgenommen.",
    "clash_error_acceptticketoffer_title": "Angebot annehmen",
    "clash_tournament_lobby_timer_text_BYE": "Warte",
    "clash_action_timeline_join_team_leave_existing_confirmation": "„{{newRosterName}}“ beitreten? Dadurch verlässt du dein aktuelles Team („{{currentRosterName}}“).",
    "clash_roster_default_10b_tag": "WUL",
    "clash_scouting_filler_stat": "Nicht verfügbar",
    "clash_error_INVALID_ICON_title": "Fehler",
    "clash_roster_logo_name_19": "Herold der Kluft",
    "clash_eog_celebration_team_bracket": "Bracket mit {{size}} Teams",
    "clash_roster_default_33a_tag": "RAK",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_lockin_ready": "Bestätigt",
    "clash_roster_default_20b_name": "Nasher Pschorr",
    "clash_hall_of_champions_roster_avg_win_duration": "Durchschnittlicher Sieg: {{duration}}",
    "clash_forfeit_button_confirm": "Aufgeben",
    "clash_action_timeline_join_team_leave_existing_confirmation_title": "Dieses Team verlassen?",
    "clash_action_timeline_state_name_create_team": "Bestätigungsphase",
    "clash_error_SUGGEST_INVITEE_NOT_EXIST_title": "Fehler",
    "clash_tournament_simplename_lokfar": "Lokfar",
    "clash_tickets_reward_PREMIUM": "Belohnung: Clash-Kapsel",
    "clash_roster_default_44a_name": "Alle Latten am Zhaun",
    "clash_login_modal_col0_title": "TROMMLE DEIN TEAM ZUSAMMEN",
    "clash_roster_default_1c_name": "Große böse Wölfe",
    "clash_modal_tier_lockin_update_description": "Deine Team-Klasse und die Bestätigungzeit wurden aufgrund einer Teilnehmer-Änderung aktualisiert.",
    "clash_failed_invite_reason_UNKNOWN": "Unbekannter Fehler",
    "clash_roster_default_37c_tag": "DIN",
    "clash_day_planner_IDLE_FUTURE_day_1_multiple_flights": "Tag 1 findet am {{dayPhaseLockinTimeDate0}} statt. Dein Team kann im ersten Zeitfenster zwischen {{dayPhaseLockinStartTimeText0}} Uhr und {{dayPhaseScoutingStartTimeText0}} Uhr oder im zweiten Zeitfenster zwischen {{dayPhaseLockinStartTimeText1}} Uhr und {{dayPhaseScoutingStartTimeText1}} Uhr bestätigen.",
    "clash_roster_details_pick_order_second_tooltip_title": "2. Wahl",
    "clash_notification_title_REGISTERED": "Neue Phase: Gegnersuche",
    "clash_error_NOT_ALLOWED_DELETE_TOURNAMENT_description": "Dieses Turnier kann nicht gelöscht werden.",
    "clash_roster_default_12a_tag": "FRK",
    "clash_roster_default_9b_name": "Will nur spielen",
    "clash_roster_default_48c_tag": "CLA",
    "clash_roster_default_12a_name": "Freddy Krugger",
    "clash_roster_default_17a_name": "Dornenröckchen",
    "clash_error_ALREADY_DECLINE_WITHDRAW_title": "Bereits abgestimmt",
    "clash_bracket_header_tournament_day": "Tag {{bracketPeriod}}",
    "clash_overview_context_menu_game_invite": "Zum Spiel einladen",
    "clash_error_INVALID_ROSTER_MEMBER_SIZE_title": "Fehler",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "Ihr seid im Trost-Bracket",
    "clash_overview_context_menu_spectate": "Zuschauen",
    "clash_roster_default_1a_name": "Siamesische Wölfe",
    "clash_error_INVALID_NAME_description": "Dieser Teamname kann nicht verwendet werden.",
    "clash_error_ALREADY_SUGGESTED_title": "Bereits vorgeschlagen",
    "clash_faq_re_entry_1_header": "WAS IST EIN WIEDEREINTRITT?",
    "clash_eog_celebration_next_button": "Weiter",
    "clash_error_unlockin_title": "Bestätigung zurücknehmen",
    "clash_invite_dialog_group_name_third_party_opgg": "play.op.gg",
    "clash_error_declineticketoffer_title": "Ticketangebot ablehnen",
    "clash_tooltip_kick_player": "Spieler rauswerfen.",
    "clash_async_text_field_validation_failed_sanitizer": "Dieser Name ist unzulässig oder enthält ungültige Zeichen.",
    "clash_roster_default_44c_name": "Voll Gas",
    "clash_error_invite_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Spieler einzuladen.",
    "clash_ticket_selector_remove[other]": "Tickets entfernen",
    "clash_roster_default_11b_name": "Meryl Meeps",
    "clash_faq_prizing_caption_title_bracket": "BRACKET",
    "clash_roster_default_41b_name": "Das Yordlediplom",
    "clash_roster_default_39b_tag": "VDC",
    "clash_roster_default_33a_name": "Raketenfete",
    "clash_error_transfercaptain_description": "Der Titel des Teamkapitäns kann nicht übertragen werden.",
    "clash_error_setticket_description": "Das Ticket kann nicht festgelegt werden.",
    "clash_notification_description_CANNOT_FIND_MATCH": "Es tut uns leid, wir konnten leider kein geeignetes Clash-Bracket für dich finden. Deine Tickets wurden zurückerstattet und du hast einen Trostpreis erhalten.",
    "clash_scouting_tab_history": "Verlauf",
    "clash_overview_context_menu_add_note": "Notiz hinzufügen",
    "clash_roster_member_state_NOT_READY": "Ticket erforderlich",
    "clash_faq_skill_tiers_1_paragraph": "Da Spieler mit größeren Niveauunterschieden ein Clash-Team bilden können, werden deinem Team auf andere Weise Gegner zugeteilt, als das bei der Rangliste der Fall ist. Zunächst ordnen wir Teams basierend auf ihrer GSW (MMR) einer Klasse zu und können anschließend gezielter dafür sorgen, dass tolle Brackets und Spiele zustande kommen.",
    "clash_overview_wins_losses": "S–N",
    "clash_notification_description_UPDATE_STATUS_preresume": "Gute Neuigkeiten! Das Turnier wird fortgesetzt. Dein Team hat jetzt 5 Minuten Zeit, sich zusammenzufinden, bevor die Partien erstellt werden. Versammle dein Team und mach dich bereit für Clash!",
    "clash_roster_default_43b_name": "1 Tracht Prügel",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "Dir wurde ein Sieg geschenkt! Es gibt keinen Gegner für das aktuelle Spiel.",
    "clash_roster_logo_name_22": "Laterne",
    "clash_scouting_tooltip_top_mastery_rank": "Meisterschaftsstufe",
    "clash_error_INVALID_ROSTER_description": "Kann diesem Team nicht beitreten.",
    "clash_game_info_panel_text_in_game": "Im Spiel",
    "clash_error_OVER_INVITE_title": "Fehler",
    "clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_description": "Dein Eintrittsticket bestimmt, welche Belohnungen du verdienen kannst. Mit fünf Tickets erhältst du bessere Preise.",
    "clash_error_leave_title": "Team verlassen",
    "clash_action_timeline_state_name_matchmaking_future": "Bracketbildungsphase",
    "clash_action_timeline_state_btn_container_content_text_matchmaking": "Durchschnittliche Wartezeit:<br>6 Min.",
    "clash_spectate_matches": "Spielen zuschauen",
    "clash_state_countdown_timeup_IN_GAME": "Warte",
    "clash_spectate_watch_now": "Jetzt ansehen",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_join": "Bis zur nächsten Phase",
    "clash_roster_default_7b_tag": "BRO",
    "clash_hall_of_champions_past_tournaments": "VERGANGENE TURNIERE",
    "clash_tournament_name_separator_week": "{{name}}  ◇  {{week}}",
    "clash_roster_logo_name_13": "Vasall",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_vp": "Schalte dieses Logo mit Siegpunkten frei.",
    "clash_roster_default_8a_name": "Zum Fressen gern",
    "clash_tutorial_tooltip_memberTicketStep_title": "Tickets",
    "clash_roster_logo_name_33": "Rakete",
    "clash_error_ALREADY_MEMBER_description": "Dieser Spieler ist bereits ein Mitglied des Teams.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_roster_ready": "Du bist startbereit!",
    "clash_error_NOT_SEED_INTO_LEAGUE_title": "Fehler",
    "clash_overview_context_menu_send_message": "Nachricht senden",
    "clash_roster_default_30b_name": "Supportura",
    "clash_roster_details_placeholder_team_tag": "TAG",
    "clash_scouting_intro_text_skip": "Überspringen",
    "clash_scouting_tooltip_top_ranked_win_percentage": "{{winPercentage}} %",
    "clash_tickets_remove": "Entfernen",
    "clash_roster_default_35c_name": "Wesen der Wüste",
    "clash_roster_default_44a_tag": "ALZ",
    "clash_withdraw_social_panel_title": "Abstimmung zur Turnieraufgabe",
    "clash_roster_member_empty_slot_text_member": "Spieler vorschlagen",
    "clash_nav_tab_secondary": "Brackets",
    "clash_scouting_tab_mastery_tooltip_disabled": "Meisterschaften momentan deaktiviert",
    "clash_roster_default_21b_tag": "BDB",
    "clash_roster_logo_name_31": "Turm",
    "clash_error_setrosterdetails_description": "Teamdetails können nicht festgelegt werden.",
    "clash_roster_default_12c_name": "Willkommen im Dschungel",
    "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_lockin_ready": "Wenn du die Bestätigung zurücknimmst, kann dein Team nicht am heutigen Turnier teilnehmen, bis du erneut bestätigst.",
    "clash_roster_default_16c_name": "Käptn Blaubeeren",
    "clash_notification_title_UPDATE_PHASE": "Clash: Zeitplanänderung",
    "clash_notification_title_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "Clash-Startfehler – erneuter Versuch: {{currentRetry}} von {{maxRetry}}",
    "clash_tutorial_tooltip_memberJoinTeamStep_description": "Du kannst pro Clash-Turnier nur einem Team beitreten. Sobald du bestätigt hast, bleibst du das ganze Turnier über im selben Team.",
    "clash_notification_title_KICK_SELF": "Aus dem Clash-Team geworfen",
    "clash_scouting_tooltip_top_ranked_total_games_played": "({{totalGamesPlayed}})",
    "clash_notification_title_INVITE": "Einladung: Clash",
    "clash_tutorial_tooltip_rosterDetailsModalNameTagStep_description": "Entscheide dich für einen Teamnamen und ein Tag mit drei Buchstaben. Der Name, das Tag und das Logo repräsentieren dein Team während des Turniers.",
    "clash_tutorial_tooltip_captainRoleStep_description": "Die Auswahl zeigt deinen Teammitgliedern nur deine Vorliebe an und legt dich nicht auf eine Position fest.",
    "clash_eog_celebration_bracket_champion": "Clash-Gewinner",
    "clash_error_IN_OTHER_PHASE_description": "Dein Team hat heute bereits gespielt.",
    "clash_roster_logo_name_29": "Herrin",
    "clash_ticket_offer_from": "Von:",
    "clash_tiers_4": "Klasse IV",
    "clash_state_countdown_CONCLUDING": "Turnier wird beendet",
    "clash_button_done": "Fertig",
    "clash_roster_default_25a_tag": "PML",
    "clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "Der Kapitän deines Clash-Teams hat das Team verlassen. Du bist zum Teamkapitän befördert worden.",
    "clash_tournament_simplename_howling_marsh": "Heulende Sümpfe",
    "clash_tournament_create_team_description_same_day_with_time": "Das Turnier findet am {{startDate}} statt. Die Bestätigungsphase beginnt um {{time}}.",
    "clash_error_setposition_description": "Die Position kann nicht festgelegt werden.",
    "clash_roster_default_26b_name": "Sch Wärter",
    "clash_action_timeline_decline_invite": "Teameinladung ablehnen?",
    "clash_day_planner_PAST_EOD": "Tag {{day}} ist beendet.",
    "clash_buyback_btn_ticket_required": "Ticket erforderlich",
    "clash_roster_default_29a_name": "Nebelungen",
    "clash_notification_description_QUEUE_DODGE": "Ein Spieler hat die Championauswahl verlassen oder ist nicht zum Clash-Spiel erschienen. Dein Spiel wurde beendet.",
    "clash_notification_description_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "{{playerName}} hat dein Ticketangebot für dieses Turnier angenommen.",
    "clash_roster_default_16b_tag": "PBG",
    "clash_bracket_header_finals": "Finale",
    "clash_roster_member_state_verify_sms": "Bestätige …",
    "clash_forfeit_button_cancel": "Abbrechen",
    "clash_scouting_tooltip_top_mastery_score": "Meisterschaftspunkte",
    "clash_roster_tier_name_3": "III",
    "clash_error_DESERIALIZATION_FAILED_description": "Dieser Dienst ist zur Zeit nicht verfügbar oder hat Probleme.",
    "clash_roster_tier_tooltip": "Die Klasse deines Teams basiert auf dem Mitglied mit dem höchsten Rang. Du trittst während des Turniers ausschließlich gegen Teams mit der gleichen Klasse an. Es gibt folgende Klassen, sortiert von der niedrigsten zur höchsten: {{tier4}}, {{tier3}}, {{tier2}}, {{tier1}}.",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_lockin": "Bis zum Beginn der Spielbeobachtung",
    "clash_roster_default_32c_tag": "BIT",
    "clash_modal_phase_full_description": "Das aktuelle {{oldTier}}-Klasse-Bracket ist voll. Du kannst um {{time}} im {{newTier}}-Klasse-Bracket mitmachen, spielst dann aber möglicherweise gegen schwerere Gegner.",
    "clash_lockin_graph_disclaimer": "Zeiten angezeigt für die Zeitzone {{timezone}} ({{offset}})",
    "clash_action_timeline_lockin_disallowed_title": "Bestätigen nicht gestattet",
    "clash_roster_default_48a_tag": "OMG",
    "clash_spectate_failure_dialog_ok_button": "OK",
    "clash_roster_default_4b_name": "Schmeckt wie Hühnchen",
    "clash_position_unselected": "Wählen",
    "clash_eog_celebration_capsule_upgrade_subtitle": "Herzlichen Glückwunsch zu deinem Sieg! Deine Kapsel wurde aufgewertet.",
    "clash_scouting_tab_ranked": "Rangliste",
    "clash_failed_invite_reason_HONOR_INELIGIBILITY": "Ehrungsstufe zu niedrig",
    "clash_roster_default_1b_tag": "AHG",
    "clash_roster_default_39a_name": "Romantik bei Kerzenlicht",
    "clash_error_CLASH_BANNED_INVITEE_title": "Für Clash gesperrt",
    "clash_roster_default_16c_tag": "KBN",
    "clash_tooltip_registration_requirements_header": "Voraussetzungen zum Fortzufahren",
    "clash_error_IN_OTHER_PHASE_title": "Fehler",
    "clash_error_lockin_description": "Bestätigung nicht möglich.",
    "clash_eog_celebration_bracket_generic_title": "Bracket-Fortschritt",
    "clash_invite_dialog_button": "Einladen",
    "clash_social_persistent_header": "Clash-Einladungen",
    "clash_error_CLASH_NOT_INITIALIZED_title": "Fehler",
    "clash_personal_tier_tooltip_body": "Deine Klasse spiegelt dein Können in League wider. Sie basiert auf deiner GSW (MMR) und deinen vorherigen Turnieren. Deine Klasse könnte angehoben werden, wenn wir vermuten, dass du ein erfahrener Spieler mit einem niedrigstufigen Konto bist.",
    "clash_roster_tier_name_4": "IV",
    "clash_roster_default_47c_tag": "ROB",
    "clash_error_INVALID_MATCHID_description": "Diesem Spiel kann nicht beigetreten werden.",
    "clash_roster_default_38c_tag": "BIL",
    "clash_roster_default_46b_name": "So bunt viel Wow",
    "clash_roster_default_18a_tag": "DRN",
    "clash_roster_default_46a_name": "Team Kawaii",
    "clash_roster_member_action_kick_player": "Spieler rauswerfen",
    "clash_roster_logo_name_36": "Freljord",
    "clash_ticket_display_buyback_description": "Da ihr im letzten Bracket nicht unbesiegt geblieben seid, musst du für die Teilnahme am heutigen Bracket neue Tickets investieren.",
    "clash_tooltip_offer_ticket[one]": "Biete {{entryFee}} Ticket an",
    "clash_tournament_name_bilgewater": "Bilgewasser-Pokal",
    "clash_invite_group_name_search": "Vorgeschlagen",
    "clash_faq_requirements_3_header": "MUSS ICH IN DER RANGLISTE SPIELEN?",
    "clash_error_SMS_NOT_VERIFIED_title": "Fehler",
    "clash_tickets_buy": "Kaufen",
    "clash_notification_title_TEAM_CONSOLATION_BRACKET_REMINDER": "DU BIST IM TROST-BRACKET",
    "clash_error_PENDING_ROSTER_NOT_READY_title": "Fehler",
    "clash_roster_default_7c_name": "Mondwendler",
    "clash_hall_of_champions_loading": "Laden …",
    "clash_tutorial_tooltip_captainTicketStep_description": "Du brauchst Tickets, um an Clash teilnehmen zu können. Mit 1 Ticket kannst du teilnehmen und mit 5 Tickets schaltest du die Premiumteilnahme frei, was deine Preise aufwertet.",
    "clash_roster_default_51a_tag": "HMR",
    "clash_roster_default_14b_tag": "QUE",
    "clash_bracket_nav_item_losers_finals": "Trost-Finale",
    "clash_invite_dialog_remaining_invites": "Teammitglieder einladen ({{numInvites}}/{{numMaxInvites}})",
    "clash_faq_prizing_caption_title_skill": "KLASSE",
    "clash_action_timeline_back_out_roster_title": "Bestätigung zurücknehmen",
    "clash_roster_default_36a_name": "Eis Eis Baby",
    "clash_async_text_field_validation_failed_not_exact_length": "Muss genau {{length}} Zeichen lang sein.",
    "clash_countdown_timer_format_ddhh": "{{days}} T {{hours}} h",
    "clash_error_kick_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, den Spieler rauszuwerfen.",
    "clash_roster_default_18b_tag": "TIF",
    "clash_faq_prizing_caption_capsule_win_3": "3 SIEGE",
    "clash_bracket_match_tbd_tooltip_description": "Die Teams kämpfen noch um diese Position.",
    "clash_forfeit_button_tooltip_title": "Bracket aufgeben",
    "clash_roster_default_10a_name": "Sternenvernichterwächter",
    "clash_error_PHASE_FULL_title": "Phase voll",
    "clash_scouting_tab_ranked_tooltip_disabled": "Rangliste momentan deaktiviert",
    "clash_day_planner_IDLE_FUTURE_day_3": "Egal ob Sieg oder Niederlage, jeder kann am 3. Tag teilnehmen. Die Champions der 16-Team-Brackets werden auf der Gewinnerseite angezeigt!",
    "clash_roster_default_9b_tag": "WNS",
    "clash_day_planner_IDLE_FUTURE_day_2": "Egal ob Sieg oder Niederlage, jeder kann am 2. Tag teilnehmen. Trophäengewinner steigen auf und ihre Tickets werden übertragen.",
    "clash_tournament_name_zaun": "Zhaun-Pokal",
    "clash_notification_description_CANCEL_PERIOD_lastperiod": "Aufgrund von technischen Schwierigkeiten wurde die heutige Clash-Runde auf {{newTime}} verschoben.",
    "clash_overview_day_planner_undefeated$html": "Weil ihr alle Spiele gewonnen habt, habt ihr euch die <span class=\"clash-text-bold\">garantierte Teilnahme</span> am Turnier vom {{day}} gesichert. Deine Tickets werden übertragen und deine Beute wurde aufgewertet. Gewinnt am {{day}} weitere Spiele, um deine Preise zu verbessern!",
    "clash_tournament_create_team_description_same_day": "Das Turnier findet am {{startDate}} statt.",
    "clash_notification_description_DECLINE_TICKET": "{{playerName}} hat dein Ticketangebot für dieses Turnier abgelehnt.",
    "clash_error_INVALID_PHASE_title": "Fehler",
    "clash_roster_default_3a_tag": "ANN",
    "clash_error_unwithdraw_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Abstimmung zur Aufgabe zu widerrufen.",
    "clash_ticket_offer_tooltip_remote_player_gifted_ticket": "Ticket verschenkt",
    "clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "Geh zum Clash- Reiter und stelle dein Team für das Turnier „{{tournamentName}}“ zusammen!",
    "clash_faq_prizing_1_header": "WIE VERDIENE ICH DIE GUTEN PREISE?",
    "clash_notification_title_BANNED_SMURF": "Konto für Clash gesperrt",
    "clash_error_withdraw_description": "Es kann nicht über eine Aufgabe abgestimmt werden.",
    "clash_eog_celebration_bracket_consolation_winner_subtitle": "Du hast das Trost-Bracket gewonnen und Belohnungen verdient.",
    "clash_capacity_high": "Fast voll",
    "clash_login_modal_col0_description": "Der Teamkapitän kann im Clash-Reiter ein Team aus 5 Spielern erstellen. Dein Team bleibt das ganze Turnier über an deiner Seite, suche daher gleich deine besten Leute zusammen!",
    "clash_login_modal_ok_text": "TEAM FINDEN",
    "clash_error_TICKET_OFFER_NOT_EXIST_title": "Fehler",
    "clash_faq_schedule_caption_hour_start_saturday_value": "18:00 Uhr",
    "clash_modal_phase_full_next_day_title": "Das nächste verfügbare Bracket gibt es am {{day}} um {{time}}.",
    "clash_error_PHASE_FULL_description": "Diese Phase hat die maximale Kapazität erreicht. Bestätigung für dein Team ist nicht möglich.",
    "clash_roster_default_21b_name": "Bernd der Brot",
    "clash_error_INVALID_BRACKET_description": "Dieser Dienst ist zur Zeit nicht verfügbar oder hat Probleme.",
    "clash_tutorial_tooltip_captainRewardStep_description": "Deine Beute (Kapsel oder Kugel) wird mit jedem Sieg wertvoller. Du schaltest Beute frei, wenn du aus einem Bracket ausscheidest.",
    "clash_roster_default_33b_name": "Ein Quantum Rakete",
    "clash_error_NO_AVAILABLE_PHASE_title": "Es konnte keine Verbindung zu diesem Dienst hergestellt werden.",
    "clash_error_NO_PERMISSION_REGISTER_ROSTER_description": "Du hast nicht die erforderliche Berechtigung, um dieses Team zu bestätigen.",
    "clash_eog_celebration_orb_upgrade_subtitle": "Herzlichen Glückwunsch zu deinem Sieg! Deine Kugel wurde aufgewertet.",
    "clash_landing_text_title": "{{tournamentName}}",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "Du bist aus dem Turnier ausgeschieden.",
    "clash_roster_default_41c_name": "Lu Lu Land",
    "clash_roster_logo_name_25": "Pilz",
    "clash_ticket_selector_remove_offered": "{[plural(ticketCount)]}",
    "clash_tournament_invite_view_roster_btn": "Team anzeigen",
    "clash_roster_default_31a_tag": "DDR",
    "clash_no_tournaments_scheduled_text": "Aktuell sind keine Turniere geplant. Schau später wieder vorbei!",
    "clash_missed_lockin_modal_header": "Dein Team hat sich nicht für das heutige Bracket bestätigt.",
    "clash_roster_default_26b_tag": "SCW",
    "clash_roster_default_15c_name": "Gromp im Hals",
    "clash_roster_default_28b_tag": "KAU",
    "clash_roster_default_28c_name": "Dagobert Walross",
    "clash_roster_default_40c_tag": "ASP",
    "clash_roster_member_empty_slot_text_captain": "Spieler einladen",
    "clash_day_planner_IDLE_PRESENT": "Deine heutigen Spiele sind vorbei. Da du ungeschlagen geblieben bist, darf dein Team <span class=\"clash-text-bold\">auf jeden Fall</span> am Turnier am {{nextPhaseLockinStartTimeWeekday}} teilnehmen!",
    "clash_error_createroster_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, das Team zu erstellen.",
    "clash_scouting_mastery_level": "St. {{masteryLevel}}",
    "clash_notification_title_REVERT_PHASE_from_scouting": "Clash: Bestätigung neu gestartet",
    "clash_ticket_selector_remove[few]": "Tickets entfernen",
    "clash_overview_title_return_tomorrow": "Komm am {{day}} zurück",
    "clash_error_INVALID_PHASE_description": "Auf diese Phase kann nicht zugegriffen werden.",
    "clash_error_ROSTER_DISBAND_NOT_ALLOWED_title": "Team kann nicht aufgelöst werden",
    "clash_action_timeline_state_name_scouting": "Spielbeobachtungsphase",
    "clash_roster_default_45a_tag": "PLT",
    "clash_scouting_mastery_best": "Beste",
    "clash_tooltip_roster_captain": "Teamkapitän",
    "clash_roster_default_42b_tag": "ICA",
    "clash_tournament_duration_same_month": "{{startDay}}. – {{endDay}}. {{startMonth}} {{year}}",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_IDLE": "bis die Bestätigung beginnt",
    "clash_roster_default_11c_tag": "TGM",
    "clash_roster_member_verify_sms_btn": "SMS bestätigen",
    "clash_scouting_history_defeat": "Niederlage",
    "clash_error_declineticketoffer_description": "Das Ticketangebot kann nicht abgelehnt werden.",
    "clash_tournament_info_ticket_button_text": "Tickets",
    "clash_tournament_duration_different_month": "{{startDay}}. {{startMonth}} – {{endDay}}. {{endMonth}} {{year}}",
    "clash_roster_logo_name_37": "Noxus",
    "clash_roster_default_46c_name": "Im Namen des Lichts",
    "clash_valid_name_tooltip_0": "Dein Teamname wurde ausgewählt.",
    "clash_error_unlockin_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Bestätigung zurückzunehmen.",
    "clash_invite_group_name_suggested": "Team-Vorschläge",
    "clash_roster_logo_name_45": "Piltover",
    "clash_countdown_timer_format_ss": "{{seconds}} s",
    "clash_notification_title_BRACKET_READY": "Ab jetzt können Spiele beobachtet werden",
    "clash_forfeit_social_panel_already_voted": "Du hast abgestimmt.",
    "clash_tournament_simplename_freljord": "Freljord",
    "clash_notification_title_CANCEL_TOURNAMENT": "Clash: Turnier abgesagt",
    "clash_roster_default_15b_tag": "GGS",
    "clash_faq_prizing_1_paragraph": "Dein Clash-Depot wird mit jedem Sieg besser und der Inhalt bekommt einen immer höheren Seltenheitswert. Wenn dein Team ein Bracket gewinnt, wird das Depot aufgewertet und enthält dann mehr Preise als zuvor. Werte dein Depot mit immer mehr Siegen auf, um deine Preise zu maximieren.",
    "clash_roster_member_state_READY": "Bestätigt",
    "clash_ticket_offer_title": "Ticket angeboten",
    "clash_reward_summoner_icon": "Beschwörersymbol",
    "clash_roster_default_15c_tag": "GIH",
    "clash_faq_page_prizing": "PREISE",
    "clash_error_CLASH_NOT_INITIALIZED_description": "Turnier kann nicht gestartet werden.",
    "clash_error_INVALID_INVITEE_title": "Fehler",
    "clash_roster_default_23c_name": "Rumgekrebst",
    "clash_roster_icon_picker_no_icon_selected": "Wähle ein Logo.",
    "clash_faq_prizing_caption_5": "Jeder Bracket-Sieg gewährt zwei Wochen lang eine zunehmend coole Trophäe im Spiel.",
    "clash_forfeit_button_keep_playing": "Weiterspielen",
    "clash_roster_member_context_menu_club_invite": "In den Club einladen",
    "clash_tournament_name_ionia": "Ionia-Pokal",
    "clash_roster_default_30b_tag": "SUP",
    "clash_roster_member_state_FORCED_NOT_READY": "Ticket erforderlich",
    "clash_roster_default_13c_name": "Farming Simulator",
    "clash_tournament_simplename_urtistan": "Urtistan",
    "clash_faq_skill_tiers_3_header": "KANN ICH ANDERE IN MEIN TEAM EINLADEN?",
    "clash_scouting_tournament_name_and_tier_display": "{{tournamentName}} –\n {{tierName}} Klasse",
    "clash_ticket_selector_remove_offered[one]": "Angebotenes Ticket entfernen",
    "clash_ticket_selector_remove_offered[few]": "Angebotene Tickets entfernen",
    "clash_roster_default_34c_tag": "JRV",
    "clash_roster_member_state_PENDING": "Ausstehend …",
    "clash_ticket_selector_remove_offered[zero]": "Angebotenes Ticket entfernen",
    "clash_roster_default_51c_name": "Hexplosion",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_pre_lockin": "Bis zum Beginn der Bestätigung",
    "clash_roster_default_22c_tag": "SRG",
    "clash_roster_logo_name_28": "Händler",
    "clash_tutorial_tooltip_memberRewardStep_description": "Deine Beute (Kapsel oder Kugel) wird mit jedem Sieg wertvoller. Du schaltest Beute frei, wenn du aus einem Bracket ausscheidest.",
    "clash_roster_default_11c_name": "Täglich grüßt der Meep",
    "clash_roster_default_42c_tag": "NTZ",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_12": "Hohes Gras von Augen befreien",
    "clash_roster_logo_name_20": "Baron Nashor",
    "clash_action_timeline_leave_roster": "Beim Verlassen wirst du aus dem Team und dem Turnier entfernt.",
    "clash_failed_invite_reason_NO_SAME_PLAYER": "Bereits in der Aufstellung",
    "clash_tooltip_edit_captain_only": "Nur der Teamkapitän kann den Namen, das Logo oder das Tag des Teams ändern.",
    "clash_roster_default_32c_name": "Pixelbrei in 16 Bit",
    "clash_error_GAMEFLOW_UNAVAILABLE_title": "Spiel nicht verfügbar",
    "clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE": "Spieler hat das Clash-Team verlassen",
    "clash_error_INVALID_CHECKELIGIBILITY_SIZE_title": "Fehler",
    "clash_start_modal_col2_title": "Hol dir dein Ticket",
    "clash_landing_text_date_months_same_day": "{{startDay}}. {{startMonth}}",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_1": "Vasallen aufheizen",
    "clash_notification_description_UPDATE_STATUS_paused": "Irgendetwas stimmt nicht. Wir müssen das Turnier pausieren und die Erstellung von Partien vorübergehend unterbrechen. Wenn das Turnier fortgesetzt wird, hast du fünf Minuten Zeit, dich mit deinem Team vorzubereiten. Bitte entschuldige die zusätzliche Wartezeit.",
    "clash_notification_description_RESENT_INVITE": "Einladung für das Turnier „{{tournamentName}}“ von Team „{{rosterName}}“.",
    "clash_tournament_lobby_timer_text_STARTED": "Warte",
    "clash_roster_default_8a_tag": "ZFG",
    "clash_roster_default_5c_tag": "KGE",
    "clash_spectate_failure_dialog_text": "Im Augenblick kannst du keinen Spielen zuschauen! Wir arbeiten daran, das Problem zu beheben.",
    "clash_tutorial_tooltip_captainInviteStep_description": "Du kannst maximal 4 Spieler in ein 5-köpfiges Team einladen. Sobald dein Team vor dem Spiel seine Anwesenheit bestätigt hat, bleibt ihr während des ganzen Clash-Turniers zusammen.",
    "clash_roster_member_confirm_transfer_ownership_title": "Zum Kapitän machen?",
    "clash_tournament_name_lokfar": "Lokfar-Pokal",
    "clash_roster_default_5a_name": "Zeit für Poolparty",
    "clash_notification_description_DISMISS": "Dein Clash-Team wurde aufgelöst. Alle Tickets wurden zurückerstattet.",
    "clash_roster_default_31a_name": "Die Mauer muss weg",
    "clash_roster_logo_name_48": "Meisterschaft",
    "clash_roster_member_state_in_queue": "Bestätigt",
    "clash_tutorial_tooltip_memberJoinTeamStep_title": "Einem Team beitreten",
    "clash_state_countdown_RESULTS": "Das Turnier ist beendet",
    "clash_notification_description_CANCEL_PERIOD": "Aufgrund von technischen Schwierigkeiten wurde die heutige Clash-Runde abgesagt. Clash wird morgen wieder verfügbar sein und dein Team nimmt automatisch am nächsten Bracket teil.",
    "clash_roster_default_31c_tag": "OHM",
    "clash_withdraw_button_tooltip": "Stimme ab, um das Turnier aufzugeben. Dein Team wird aufgelöst und deine Tickets werden zurückerstattet.",
    "clash_roster_default_35a_name": "Sandkuchen",
    "clash_error_setrostername_title": "Teamnamen festlegen",
    "clash_error_transfercaptain_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, den Titel des Teamkapitäns zu übertragen.",
    "clash_roster_default_2a_tag": "WAS",
    "clash_subnav_tab_bracket": "Bracket",
    "clash_roster_default_5c_name": "Knallgelbe Gummiente",
    "clash_landing_text_date_no_tournaments": "Demnächst",
    "clash_error_setrosterdetails_title": "Teamdetails festlegen",
    "clash_ticket_dropdown_header": "Tickets",
    "clash_roster_default_22b_tag": "LAN",
    "clash_notification_description_REWARD_GRANT_RETRY": "Clash-Belohnungen geliefert! Sieh dir dein Profil und deine Beute an, um zu sehen, was du erhalten hast!",
    "clash_state_countdown_timeup_RESULTS": " ",
    "clash_overview_context_menu_move": "Bewegen",
    "clash_login_modal_col1_title": "TRETET AN BELIEBIGEN TAGEN AN",
    "clash_error_NO_PERMISSION_REGISTER_ROSTER_title": "Fehler",
    "clash_ticket_offer_tooltip_local_player_gifted_ticket": "Ticket wurde von {{summonerName}} verschenkt",
    "clash_roster_default_18c_tag": "AHN",
    "clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_description_premium": "Dein Eintrittsticket bestimmt, welche Belohnungen du verdienen kannst. Mit Premiumtickets erhältst du bessere Preise.",
    "clash_kick_player_confirmation_dialog_button_yes": "Ja",
    "clash_ticket_offer_tooltip_not_enough_tickets": "Du hast nicht genügend Tickets, um für einen anderen Spieler zu bezahlen.",
    "clash_failed_invite_reason_ALREADY_IN_PHASE": "Nimmt bereits am Turnier teil.",
    "clash_roster_default_7a_tag": "UBM",
    "clash_roster_default_39a_tag": "ROM",
    "clash_roster_default_29a_tag": "NBN",
    "clash_history_my_history": "Vergangene Turniere",
    "clash_game_info_panel_next_state_header": "Nächste Phase",
    "clash_notification_description_ADD_PHASE": "Aufgrund von technischen Schwierigkeiten haben wir für den heutigen Clash eine neue Phase eingeplant. Die Bestätigung für diese Phase beginnt um {{newTime}}.",
    "clash_countdown_timer_format_hhmm": "{{hours}} h {{minutes}} min",
    "clash_ticket_offer": "{{summonerName}} hat angeboten, deinen Ticketeinsatz für dieses Turnier zu bezahlen! Du kannst dein Gebot bis zur Bestätigungsphase noch ändern.",
    "clash_roster_default_29b_tag": "SBR",
    "clash_overview_stat_name_largest_killing_spree": "Längster Blutrausch",
    "clash_error_setrostertag_description": "Team-Tag kann nicht festgelegt werden.",
    "clash_roster_default_19c_tag": "KHT",
    "clash_notification_title_UPDATE_STATUS_paused": "Aufgepasst: Turnier pausiert",
    "clash_error_INVALID_NAME_title": "Fehler",
    "clash_withdraw_modal_description": "Wenn drei Teammitglieder dafür stimmen, das Turnier aufzugeben, wird dein Team aufgelöst und deine Tickets werden zurückerstattet. Ihr könnt eure Teilnahme wieder bestätigen, gebt aber euren Platz in der Warteschlange auf.",
    "clash_roster_default_35b_tag": "TIF",
    "clash_error_NOT_MEMBER_description": "Für diese Aktion musst du ein Mitglied sein.",
    "clash_error_acceptinvite_title": "Teameinladung annehmen",
    "clash_tutorial_tooltip_memberRoleStep_description": "Die Auswahl zeigt deinen Teammitgliedern nur deine Vorliebe an und legt dich nicht auf eine Position fest.",
    "clash_roster_default_32b_name": "Für 0 bis 99 Jahre",
    "clash_roster_default_6a_tag": "BOM",
    "clash_tutorial_tooltip_captainLockinStep_description": "Dein Team hat 30 Minuten, um vor dem Beginn des Spiels seine Anwesenheit zu bestätigen. Jeder Spieler muss seine Anwesenheit bestätigen oder das Team kann nicht an den Spielen des Tages teilnehmen.",
    "clash_roster_default_9a_name": "Leerenschwärmerei",
    "clash_roster_logo_name_30": "Pentakill",
    "clash_match_info_bye_tooltip_description": "Dein Team hat für das nächste Spiel keinen Gegner. Lehn dich ganz entspannt zurück oder beobachte andere Teams in deinem Bracket, während du wartest.",
    "clash_ticket_offer_tooltip_accepted": "Du hast diesem Spieler ein Ticket geschenkt.",
    "clash_match_info_tbd_tooltip_description": "Die anderen Teams in deinem Bracket kämpfen noch immer darum, wer gegen dein Team antreten wird.",
    "clash_roster_tag_required_characters": "Kann nur Buchstaben von A–Z enthalten.",
    "clash_error_acceptinvite_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Teameinladung anzunehmen.",
    "clash_roster_default_13c_tag": "FRM",
    "clash_state_countdown_timeup_LOCK_IN": "Warte",
    "clash_error_WITHDRAW_LOCKOUT_title": "Fehler",
    "clash_ineligible_honor_tooltip": "Du musst mindestens Ehrungsstufe {{level}} erreicht haben, um an Turnieren teilnehmen zu können.",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "Das nächste Spiel steht an. Es kann jetzt beobachtet werden.",
    "clash_error_CLASH_DISABLED_description": "Clash ist momentan deaktiviert.",
    "clash_lockin_graph_title": "Zeitfenster für Teilnahmebestätigung – {{day}}",
    "clash_faq_advancement_2_paragraph": "Brackets mit 4 Teams bestehen immer aus 2 Spielen. Sobald du das 8-Team-Bracket erreicht hast, hast du die Möglichkeit, bis zu 3 Spiele oder in einem 16-Team-Bracket bis zu 4 Spiele zu spielen. Jedes Mal, wenn ein Team zwei Niederlagen einfährt, ist der Tag unabhängig von der Anzahl der Siege beendet.",
    "clash_action_timeline_state_title_scouting_waiting": "Warte auf Gegner",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_scouting": "Beobachte die Spiele deiner nächsten Gegner!",
    "clash_eog_celebration_bracket_consolation_winner_title": "Danke für die Teilnahme!",
    "clash_roster_default_11a_tag": "MMI",
    "clash_notification_title_PHASE_CHECKIN": "Clash-Team bestätigt!",
    "clash_roster_default_15a_name": "Sei kein Frosch",
    "clash_faq_prizing_caption_3": "Bracket-Siege verbessern die Klasse deiner gesamten Clash-Beute.",
    "clash_error_NOT_UNANIMOUS_title": "Fehler",
    "clash_error_NOT_INVITEE_description": "Für diese Aktion musst du eingeladen worden sein.",
    "clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "Clash-Teams können jetzt ihre Teilnahme am Turnier bestätigen.",
    "clash_roster_default_4a_name": "Verleiht Flügel",
    "clash_tournament_week_default": "Woche {{weekNumber}}",
    "clash_register_btn_ticket_required": "Ticket erforderlich",
    "clash_error_NO_PERMISSION_CREATE_ROSTER_title": "Fehler",
    "clash_roster_default_5b_tag": "OSF",
    "clash_nav_tab_primary": "Turniere",
    "clash_overview_dodge": "VERLASSEN",
    "clash_state_countdown_timeup_SCOUTING": "Warte",
    "clash_error_offerticket_description": "Das Ticket kann nicht angeboten werden.",
    "clash_action_timeline_state_lockin_opening": "Beginn: {{day}} {{time}} Uhr",
    "clash_overview_confirm_block_title": "Beschwörer blockieren",
    "clash_eog_celebration_tournament_champion": "CLASH-MEISTER",
    "clash_roster_default_37a_tag": "BIM",
    "clash_landing_text_copy": "Trommle eine Elitetruppe zusammen und lasst eure Gegner in einem K.-o.-System alt aussehen. Hat dein Team das Zeug, es bis ganz nach oben zu schaffen?",
    "clash_roster_default_35b_name": "Sand im Getriebe",
    "clash_error_leave_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, das Team zu verlassen.",
    "clash_ticket_offer_modal_accept": "Angebot",
    "clash_eog_celebration_bracket_loss_no_consolation_subtitle": "Legenden werden nicht geboren, sie trainieren viel. Versuche es einfach weiter! Beim nächsten Clash-Turnier hast du bestimmt mehr Glück.",
    "clash_roster_default_34b_name": "Ehre Ruhm usw",
    "clash_eog_celebration_capsule_upgrade_title": "Clash-Kapsel aufgewertet",
    "clash_tooltip_registration_before": "Sobald alle Mitglieder bestätigt haben, ist dein Team bereit für das Turnier.",
    "clash_roster_default_22a_name": "NIMM DIE LATERNE",
    "clash_roster_logo_name_46": "Sternenwächter",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_title": "Ticket auswählen",
    "clash_roster_logo_name_27": "Kanone",
    "clash_faq_requirements_2_paragraph": "Alle Spieler müssen mindestens Stufe 30 erreicht, alle Platzierungsspiele einer Rangliste gespielt haben und mindestens Ehrungsstufe 2 sein, um an Clash teilnehmen zu können.",
    "clash_roster_default_28c_tag": "DAW",
    "clash_error_INVALID_CHECKELIGIBILITY_SIZE_description": "Dieses Team ist nicht dazu berechtigt, an einem Turnier teilzunehmen.",
    "clash_ticket_selector_item[zero]": "{{ticketCount}}&nbsp;Tickets",
    "clash_game_info_panel_title": "Zeitplan für Clash",
    "clash_eog_celebration_vp_grant_subtitle": "Hier sind die Preise, die du dir verdient hast, weil du es bis hierhin geschafft hast.",
    "clash_error_revoketicketoffer_title": "Ticketangebot widerrufen",
    "clash_notification_title_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "Spieler nicht erreichbar",
    "clash_notification_description_GAME_RESCHEDULED": "Die Startzeit eurer Partie wurde aktualisiert.",
    "clash_roster_default_39c_tag": "SIB",
    "clash_action_timeline_back_out_roster": "Wenn du die Bestätigung zurücknimmst, kann dein Team nicht am heutigen Turnier teilnehmen, bis du erneut bestätigst.",
    "clash_notification_description_BANNED_SMURF": "Dein Konto wurde als niedrigstufiges Zweitkonto identifiziert. Bei Clash dulden wir keine erfahrenen Spieler, die ein niedrigstufiges Zweitkonto verwenden („Smurfing“). Du kannst nicht länger an diesem Turnier teilnehmen. Du und dein Team verlieren alle Clash-exklusiven Belohnungen (Logos, Banner, Siegpunkte und Trophäen), die ihr in Spielen gewonnen habt, an denen dieses Konto teilgenommen hat. Dein Konto wurde für alle zukünftigen Clash-Turniere gesperrt.",
    "clash_overview_confirm_unfriend": "Aus der Freundesliste entfernen",
    "clash_roster_default_40a_tag": "TGN",
    "clash_overview_stat_recipient_multiple": "Mehrere",
    "clash_error_refresh_description": "Turnierdaten können nicht abgerufen werden.",
    "clash_bracket_header_complete": "Beendet",
    "clash_roster_default_49a_name": "Fast wie ESport",
    "clash_faq_requirements_1_paragraph": "Clash ist der bisher konkurrenzbetonteste Modus und bietet auch das bisher wettkampforientierteste Belohnungsmodell. Wie bei vielen Turnierformaten landet dein Einsatz im Preispool und wird über ihn verteilt. Wenn du einige Siege einfährst, übersteigt der Wert deines Clash-Depots bereits den eines einzelnen Tickets.",
    "clash_faq_schedule_caption_phase_game_value": "70 Minuten maximal",
    "clash_roster_default_20a_tag": "PLT",
    "clash_roster_default_19a_tag": "KRO",
    "clash_roster_default_51b_name": "Schraubgeschlüsselt",
    "clash_tournament_simplename_voodoo_lands": "Voodoolande",
    "clash_notification_description_CANCEL_TOURNAMENT": "Aufgrund von technischen Schwierigkeiten wurde Clash für dieses Wochenende abgesagt. Wir organisieren einen Ersatztermin!",
    "clash_notification_title_REWARD_GRANT_RETRY": "Clash-Belohnungen erhalten",
    "clash_position_bottom": "Unten",
    "clash_position_bot": "Unten",
    "clash_action_timeline_lockin_disallowed_other": "Dein Client ist derzeit nicht fürs Spielen verfügbar. Sollte diese Meldung bestehen bleiben, starte bitte deinen Client neu.",
    "clash_faq_progression_1_header": "WIE ERHALTE ICH MEHR SIEGPUNKTE?",
    "clash_error_INVALID_INVITEE_description": "Diese Einladung kann nicht angenommen werden.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_join": "Diesem Team beitreten",
    "clash_tournament_name_mount_targon": "Targon-Pokal",
    "clash_invites_failed_title": "Einige Spieler erfüllen die Voraussetzungen für die Teilnahme an Clash nicht.",
    "clash_roster_default_34a_tag": "MAC",
    "clash_eog_celebration_orb_grant_subtitle": "Hier sind die Preise, die du dir verdient hast, weil du es bis hierhin geschafft hast.",
    "clash_notification_title_TEAM_SCOUTING_REMINDER": "DER GEGNER KANN JETZT AUSGESPÄHT WERDEN",
    "clash_button_invite_accept": "Annehmen",
    "clash_state_countdown_IDLE": "Bis zum Beginn der Bestätigung",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled[zero]": "Du musst mindestens {{entryFee}} Ticket(s) abgeben, um dieses Team zu bestätigen. Deine Tickets bestimmen die Qualität deiner Turnierbelohnung.",
    "clash_roster_default_9c_name": "Leerlinge",
    "clash_roster_match_info_pick_second": "2. Auswahl",
    "clash_view_roster_invite_revoked_description": "Die Einladung des Teams, die du dir angesehen hast, wurde zurückgezogen.",
    "clash_overview_matches_played": "Gespielte Spiele",
    "clash_tutorial_tooltip_rosterDetailsModalLogoStep_title": "Logos und Chromas",
    "clash_roster_default_12b_tag": "DKK",
    "clash_tournament_simplename_pilot": "Beta",
    "clash_action_lockin_during_pause_confirm": "Trotzdem bestätigen",
    "clash_error_HONOR_INELIGIBILITY_title": "Fehler",
    "clash_action_timeline_state_paused_tooltip": "Partien werden so bald wie möglich fortgesetzt. Nicht weggehen!",
    "clash_roster_default_36c_tag": "FRO",
    "clash_action_timeline_leave_roster_title": "Mannschaft verlassen?",
    "clash_faq_schedule_caption_day_sunday": "SONNTAG",
    "clash_position_utility": "Supporter",
    "clash_notification_title_RESTRICTION_AUTO_WIN": "Clash-Spiel kampflos gewonnen",
    "clash_faq_re_entry_1_paragraph": "Teams, die an einem Tag keine Trophäe erhalten, schalten ihre Clash-Depots frei und können diese öffnen.",
    "clash_missed_lockin_modal_description": "Dein Team hat nicht bestätigt und kann heute nicht an Clash teilnehmen. Schaue morgen wieder vorbei und kämpfe um tolle Preise.",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "Du hast ein Freilos (geschenkter Sieg!)",
    "clash_invite_dialog_available_players_header": "Verfügbare Spieler",
    "clash_position_fill": "Auffüllen",
    "clash_faq_skill_tiers_2_header": "WARUM HAT SICH MEINE KLASSE GEÄNDERT, BEVOR MEIN TEAM DIE REGRISTRIERUNG BEENDET HAT?",
    "clash_faq_page_skill_tiers": "KLASSEN",
    "clash_capsule_progress_item_title": "Bracket mit {{bracketSize}} Teams",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_in_queue": "Gegner anzeigen",
    "clash_roster_default_20c_name": "Baronal und Elmex",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "Du hast im Bracket verloren. Spiele weiter, um zusätzliche Preise zu erhalten.",
    "clash_notification_description_WITHDRAW_SELF": "Dein Team wurde aus dem Bracket entfernt. Du erhältst alle Preise, die du bisher verdient hast.",
    "clash_error_SUGGEST_INVITEE_NOT_EXIST_description": "Der vorgeschlagene Spieler ist nicht verfügbar.",
    "clash_error_unlockin_description": "Kann Bestätigung nicht zurücknehmen.",
    "clash_roster_default_1c_tag": "GBW",
    "clash_nav_tab_team": "Team",
    "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_lockin": "Wenn du dein Team verlässt, musst du ein neues erstellen oder benötigst eine neue Einladung, um wieder beitreten zu können.",
    "clash_overview_stat_name_most_assists": "Meiste Unterstützungen",
    "clash_overview_stat_no_data": "Keine Daten",
    "clash_scouting_intro_game_count": "Spiel {{round}}",
    "clash_tournament_lobby_timer_subtext_COMPLETED": "für das nächste Spiel",
    "clash_faq_prizing_3_paragraph_b": "Solltest du an allen drei Tagen unbesiegt bleiben, wird dein hochgradig aufgewertetes Clash-Depot freigeschaltet, sobald es die volle Kapazität erreicht hat.",
    "clash_tournament_name_and_week": "{{name}} {{week}}",
    "clash_error_generic_timeout_description": "Der Dienst braucht ungewöhnlich viel Zeit, um zu reagieren.",
    "clash_error_declineinvite_title": "Teameinladung ablehnen",
    "clash_hall_of_champions_tier_selector_title": "KLASSE",
    "clash_state_countdown_timeup_undefined": "–",
    "clash_error_generic_description": "Nicht sicher, was passiert ist, aber es ist ein Fehler aufgetreten.",
    "clash_overview_context_menu_view_profile": "Profil anzeigen",
    "clash_invite_dialog_max_tier": "Wähle einen Spieler, der höchstens Klasse {{tier}} ist, als Ersatzspieler für diesen Tag.",
    "clash_error_getroster_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Daten für dieses Team abzurufen.",
    "clash_failed_invite_reason_MAX_INVITED": "Zu viele Einladungen",
    "clash_error_getroster_title": "Daten abrufen",
    "clash_faq_prizing_caption_part_skill": "Grunddesign",
    "clash_error_WITHDRAW_CANCEL_NOT_ALLOWED_description": "Es tut uns leid, aber du kannst derzeit deine Stimme für eine Turnieraufgabe nicht zurücknehmen.",
    "clash_error_ALREADY_SUGGESTED_description": "Dieser Spieler wurde bereits dem Kapitän vorgeschlagen.",
    "clash_action_timeline_state_title_scouting_bye": "Warte auf nächste Runde",
    "clash_error_HONOR_INELIGIBILITY_description": "Ehrungsstufe zu niedrig.",
    "clash_faq_prizing_caption_part_faction": "Trophäe-Design",
    "clash_error_TICKET_ALREADY_SET_title": "Fehler",
    "clash_player_name_default": "Ein Spieler",
    "clash_roster_default_13a_name": "Reicht für den Nexus",
    "clash_notification_title_REWARD_GRANT_FAILED": "Fehler bei Clash-Belohnungen",
    "clash_notification_description_KICK_SELF": "Der Teamkapitän hat dich aus dem Clash-Team entfernt.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_create_team": "Team erstellen",
    "clash_notification_title_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "Gegner nicht erreichbar",
    "clash_async_text_field_validation_failed_too_long": "Verwende weniger als {{maxLength}} Zeichen.",
    "clash_faq_schedule_2_header": "WAS KANN ICH MACHEN, WENN ICH NICHT GEWINNE, ABER DENNOCH WEITERSPIELEN MÖCHTE?",
    "clash_overview_context_menu_add_friend": "Freund hinzufügen",
    "clash_roster_default_46a_tag": "OWO",
    "clash_roster_icon_picker_initial_tooltip": "Wähle einen Namen, ein Tag und ein Logo für dein Team.",
    "clash_tournament_lobby_timer_text_COMPLETED": "Warte",
    "clash_tickets_1": "1 Ticket",
    "clash_notification_title_REVOKE_INVITE": "Clash-Einladung zurückgenommen",
    "clash_tickets_0": "Freipass",
    "clash_tournament_simplename_noxus": "Noxus",
    "clash_faq_advancement_1_header": "WARUM BIN ICH NICHT IN DAS BRACKET MIT 8 TEAMS VORGERÜCKT?",
    "clash_roster_default_24c_name": "Halt mir die Stange",
    "clash_action_timeline_state_name_lockin": "Bestätigungsphase",
    "clash_roster_default_6c_name": "Zünd den Knaller",
    "clash_capacity_indicator_tooltip_title": "Beschränkte Teilnahme",
    "clash_roster_details_save_not_allowed": "Nur der Teamkapitän darf die Aufstellungsdetails ändern.",
    "clash_roster_default_23b_name": "Krabblergruppe",
    "clash_eog_celebration_bracket_win_subtitle": "Du bist auf dem besten Weg, die Trophäe zu gewinnen!",
    "clash_tournament_faq_name": "Häufig gestellte Fragen",
    "clash_roster_default_48c_name": "Die Welt ist Clash",
    "clash_roster_tier_name_1": "I",
    "clash_faq_progression_2_header": "BEHALTE ICH MEINE SIEGPUNKTE NACH DEM ENDE EINES CLASHS?",
    "clash_roster_logo_name_16": "Wächter",
    "clash_game_info_panel_next_state_IN_GAME": "Warte auf Spiel",
    "clash_error_PENDING_ROSTER_CLOSE_title": "Fehler",
    "clash_roster_default_23a_tag": "IFZ",
    "clash_roster_logo_name_47": "Stahlkrieger",
    "clash_faq_schedule_caption_phase_scout_value": "{{minutes}} Min",
    "clash_error_setposition_title": "Position festlegen",
    "clash_error_INVALID_WITHDRAW_description": "Es kann nicht über eine Aufgabe abgestimmt werden.",
    "clash_notification_title_BANNED_SMURF_OPPONENT": "Clash-Gegner gesperrt",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_LOCK_IN": "bis die Spielbeobachtung beginnt",
    "clash_roster_default_43a_name": "Ioniabeschleuniger",
    "clash_roster_default_26a_tag": "SCL",
    "clash_roster_default_26a_name": "Schwinger Club",
    "clash_roster_default_42a_name": "Schleimig vitaminreich",
    "clash_roster_default_37c_name": "Das ist Noxus",
    "clash_bracket_header_bracket_type_consolation": "{{bracketSize}} Teams (Trost)",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_no_ownership": "Mindestens 1 Mitglied muss dieses Logo besitzen, damit du es auswählen kannst.",
    "clash_ticket_selector_remove": "{[plural(ticketCount)]}",
    "clash_roster_default_46b_tag": "DOG",
    "clash_action_timeline_state_title_scouting_brackets_forming": "Brackets werden gebildet",
    "clash_ticket_selector_item[other]": "{{ticketCount}}&nbsp;Tickets",
    "clash_bracket_match_tbd": "Spiel im Gange",
    "clash_invite_dialog_search_error_not_found": "Der Beschwörername konnte nicht gefunden werden.",
    "clash_error_TICKET_OFFER_INVALID_COUNT_title": "Fehler",
    "clash_scouting_tab_mastery_tooltip_enabled": "In Clash-Turnieren sind ALLE Champions freigeschaltet!",
    "clash_leave_gameflow_lobby_title": "Für Clash bestätigen?",
    "clash_action_lockin_during_pause_cancel": "Nicht bestätigen",
    "clash_roster_member_confirm_transfer_ownership_description": "{{summonerName}} zum Mannschaftskapitän befördern.",
    "clash_roster_default_40b_tag": "DBR",
    "clash_roster_default_18b_name": "This is a Flammenwerfer",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_ready": "Sobald alle Mitglieder bestätigt haben, ist dein Team bereit für das Turnier.",
    "clash_forfeit_modal_title": "Dieses Bracket aufgeben?",
    "clash_faq_prizing_caption_capsule_win_1": "1 SIEG",
    "clash_faq_schedule_caption_phase_game_label": "Spiel",
    "clash_withdraw_modal_title": "Dieses Turnier aufgeben?",
    "clash_notification_description_BYE_AUTO_WIN": "Glückwunsch! Dein Clash-Team hat ein Spiel abgeschlossen.",
    "clash_notification_title_DECLINE_SUGGESTION": "Vorschlag für Clash-Einladung abgelehnt",
    "clash_notification_title_LEAVE": "Spieler hat Clash-Team verlassen",
    "clash_roster_default_45c_name": "Prog Rock",
    "clash_failed_invite_reason_IN_OTHER_ROSTER": "Ist in einer anderen Aufstellung.",
    "clash_roster_default_4c_tag": "KIK",
    "clash_missed_lockin_modal_button_text": "OK",
    "clash_position_mid": "Mitte",
    "clash_roster_details_error_message_type_name": "Teamname ist ungültig:",
    "clash_game_info_panel_state_IN_GAME": "Match beginnt bald",
    "clash_game_info_panel_next_state_IDLE": "Bestätigen {{timestamp}}",
    "clash_cancel_forfeit_modal_description": "Nimm die Turnieraufgabe zurück, um an diesem Bracket teilnehmen zu können.",
    "clash_error_PHASE_CANCELLED_title": "Fehler",
    "clash_roster_default_19b_name": "Kluftinger",
    "clash_roster_default_1b_name": "Auf den Hund gekommen",
    "clash_overview_period_name": "Tag {{periodNumber}}",
    "clash_tutorial_tooltip_smsButtonStep_title": "SMS-Bestätigung",
    "clash_eog_celebration_bracket_loss_no_consolation_title": "Spiel verloren",
    "clash_action_timeline_state_name_matchmaking": "Brackets bilden sich",
    "clash_roster_default_37b_tag": "SWA",
    "clash_notification_title_OWNER_TRANSFER": "Neuer Clash-Teamkapitän",
    "clash_notification_title_ROUND_COMPLETE": "Clash-Runde abgeschlossen",
    "clash_nav_tab_winners": "Gewinner",
    "clash_notification_title_RESENT_INVITE": "Einladung: Clash",
    "clash_error_setrostertag_title": "Team-Tag festlegen",
    "clash_invites_failed_desc_unknown": "Einer oder mehrere Spieler konnten nicht in dein Team eingeladen werden. Sie sind vielleicht Mitglied eines anderen Teams oder nicht dazu berechtigt, an Clash-Turnieren teilzunehmen.",
    "clash_overview_stat_name_highest_cc_score": "Beste Massen- kontrollwertung",
    "clash_roster_default_45a_name": "Piltoveraner",
    "clash_notification_description_DECLINE_SUGGESTION": "Der Teamkapitän hat deinen Einladungsvorschlag abgelehnt.",
    "clash_overview_stat_name_highest_vision_score": "Beste Sichtwertung",
    "clash_overview_num_wins_losses": "{{numWins}}–{{numLosses}}",
    "clash_failed_invite_reason_CLASH_BANNED": "Für Clash gesperrt",
    "clash_notification_description_PHASE_CHECKIN": "Dein Clash-Team wurde bestätigt.",
    "clash_faq_prizing_caption_capsule_team_8": "8-TEAM",
    "clash_overview_context_menu_unfriend": "Aus der Freundesliste entfernen",
    "clash_notification_description_OWNER_CLOSE": "Der Kapitän hat das Team aufgelöst. Alle Tickets wurden zurückerstattet.",
    "clash_roster_default_47c_name": "Wir sind die Roboter",
    "clash_kick_player_confirmation_dialog_text": "Spieler „{{name}}“ rauswerfen:<br/>Dieser Spieler wird aus dem Team entfernt.",
    "clash_roster_default_9a_tag": "LES",
    "clash_history_upcoming_tournaments": "Bevorstehende Turniere",
    "clash_roster_icon_picker_title_uneditable": "Teamidentität",
    "clash_error_INVALID_ICONCOLOR_description": "Dieses Logo-Chroma kann nicht benutzt werden.",
    "clash_state_countdown_timeup_IDLE": "Warte",
    "clash_error_generic_title": "¯\\_(ツ)_/¯",
    "clash_error_NOT_MEMBER_title": "Fehler",
    "clash_game_info_panel_next_state_LOCK_IN": "Spielbeobachtung {{timestamp}}",
    "clash_leave_gameflow_lobby_text": "Wenn du deine Anwesenheit in einer Aufstellung bestätigst, verpflichtest du dich für dieses Team.\nDu wirst dann aus deiner aktuellen Gruppe entfernt.",
    "clash_forfeit_social_panel_title": "Abstimmung zur Aufgabe",
    "clash_phase_cap_warning": "Neue Teams kommen über eine Warteschlange in das Clash-Turnier. Dein gesamtes Team muss bestätigen, um sich einen Platz in der Schlange zu sichern.",
    "clash_tournament_name_void": "Leeren-Pokal",
    "clash_capsule_progress_tooltip_title": "Clash-Kapsel",
    "clash_schedule_table_title": "Beginn des Turniers",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_9": "Kluftkrabbler trösten",
    "clash_error_INVALID_SHORTNAME_description": "Diese Abkürzung kann nicht verwendet werden.",
    "clash_roster_logo_name_11": "Meeps",
    "clash_error_NOT_ALLOWED_DELETE_TOURNAMENT_title": "Fehler",
    "clash_scouting_tooltip_top_mastery_grade": "Die Besten der Saison",
    "clash_eog_celebration_vp_earned_text": "+{{vpEarned}} SP",
    "clash_error_acceptinvite_description": "Die Teameinladung kann nicht angenommen werden.",
    "clash_roster_default_48a_name": "Alles ist OP",
    "clash_bracket_match_replaced_tooltip_description": "Wir konnten euren Gegner nicht erreichen. Euch wird in Kürze ein neues Team zugewiesen, um ihn zu ersetzen.",
    "clash_roster_logo_name_5": "Poolparty",
    "clash_error_INVALID_PLAYER_description": "Diese Aktion kann bei diesem Spieler nicht ausgeführt werden.",
    "clash_overview_bracket_type_losers": "Trost-Bracket",
    "clash_notification_title_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "Clash-Startfehler – erneuter Versuch: {{currentRetry}} von {{maxRetry}}",
    "clash_ticket_offer_modal_description": "Du kannst ein Ticket für dein Teammitglied aussuchen, mit dem dieses Mitglied spielen kann. Alle Preise gehen an diesen Spieler. Das Ticket funktioniert wie ein Geschenk. Sobald das Bracket beginnt, kannst du nichts mehr zurücknehmen.",
    "clash_error_PENDING_ROSTER_NOT_READY_description": "Dein Team ist nicht bereit.",
    "clash_roster_match_info_header": "Runde {{currentRound}}",
    "clash_error_NO_PERMISSION_CREATE_ROSTER_description": "Du hast nicht die erforderliche Berechtigung, um ein Team zu erstellen.",
    "clash_roster_default_13a_tag": "RFN",
    "clash_overview_stat_name_most_gold_earned": "Meistes Gold pro Spiel",
    "clash_error_unwithdraw_description": "Die Abstimmung zur Aufgabe kann nicht widerrufen werden.",
    "clash_tutorial_tooltip_memberLockinStep_title": "Anwesenheit bestätigen",
    "clash_error_ROSTER_DISBAND_NOT_ALLOWED_description": "Das Auflösen des Teams ist im Augenblick nicht erlaubt.",
    "clash_state_countdown_IN_GAME": "Warte auf Spiel",
    "clash_notification_title_TEAM_BYE_REMINDER": "DEINE NÄCHSTE BEGEGNUNG IST EIN FREILOS (GESCHENKTER SIEG)",
    "clash_tournament_simplename_plague_jungles": "Seuchendschungel",
    "clash_error_IN_OTHER_PENDINGROSTER_description": "Du musst dein anderes Team verlassen, um diesem Team beizutreten.",
    "clash_state_countdown_SCOUTING": "Bis zum Beginn des Spiels",
    "clash_tickets_subtitle_purchase": "Zum Kauf hier klicken",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_view_team": "Team anzeigen",
    "clash_leave_gameflow_lobby_lock_in": "Bestätigen",
    "clash_overview_bracket_type": "Bracket mit {{bracketSize}} Teams",
    "clash_position_top": "Oben",
    "clash_login_modal_col1_description": "Tretet in Brackets mit K.-o.-System gegen Teams auf eurem Niveau an. Spielt während des zweitägigen Turniers an den Tagen, an denen ihr Zeit habt! Worauf wartet ihr noch? Macht die Konkurrenz platt!",
    "clash_roster_default_24c_tag": "HMS",
    "clash_tutorial_tooltip_memberLockinStep_description": "Die Zeit, die zum Bestätigen nötig ist, hängt von der Klasse deines Clash-Teams ab. Neue Teams kommen über eine Warteschlange in das Clash-Turnier. Dein gesamtes Team muss bestätigen, um sich einen Platz in der Schlange zu sichern.",
    "clash_roster_default_22c_name": "Schwenkende Rauchglüher",
    "clash_roster_default_33c_name": "Schrödingers Rakete",
    "clash_faq_prizing_caption_title_faction": "FRAKTION-THEMATIK",
    "clash_error_createroster_title": "Team erstellen",
    "clash_eog_celebration_reward_grant_title": "Belohnungen freigeschaltet",
    "clash_failed_invite_reason_ALREADY_MEMBER": "Ist bereits in der Aufstellung.",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_scouting": "Bis zum Beginn des Spiels",
    "clash_roster_default_27b_name": "Fruchtvasallen von Kanone",
    "clash_buyback_btn_READY": "Bestätigt",
    "clash_roster_default_44b_tag": "MDZ",
    "clash_error_INACTIVE_REGISTRATION_title": "Bestätigung ist abgeschlossen",
    "clash_error_MAX_INVITED_title": "Fehler",
    "clash_error_kick_title": "Spieler rauswerfen",
    "clash_error_INACTIVE_PHASE_title": "Phase beendet",
    "clash_roster_member_context_menu_view_profile": "Profil anzeigen",
    "clash_notification_description_TEAM_CONSOLATION_BRACKET_REMINDER": "Spiele im heutigen Trost-Bracket um mehr Siegpunkte und bessere Preise.",
    "clash_action_timeline_lockin_disallowed_banned": "Du wurdest gesperrt und kannst nicht an Clash teilnehmen.",
    "clash_roster_default_19c_name": "Klappe zu Herold tot",
    "clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "Deinem Clash-Team wurde ein neuer Gegner zugewiesen.",
    "clash_select_tournament_header": "Wähle ein Turnier",
    "clash_roster_logo_name_3": "Tibbers",
    "clash_roster_logo_name_8": "Mampfer",
    "clash_notification_description_ACCEPT_INVITE": "{{playerName}} hat angenommen und wird jetzt bestätigen.",
    "clash_forfeit_modal_description": "Wenn 3 Teammitglieder für eine Aufgabe stimmen, kann die Auswahl nicht mehr zurückgenommen werden und ihr werdet aus dem heutigen Bracket entfernt.",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "Bracket abgeschlossen",
    "clash_action_lockin_during_pause_description": "Du willst ein pausiertes Turnier bestätigen. Partien werden erst dann erstellt, wenn das Turnier weitergeht, also könnte die Wartezeit länger als normal sein. Sobald es weitergeht, hast du fünf Minuten Zeit, dich mit deinem Team vorzubereiten.",
    "clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "Ein neuer Herausforderer tritt an",
    "clash_start_modal_ok_text": "Alles klar",
    "clash_roster_tag_failed_sanitizer": "Dieses Tag ist unzulässig.",
    "clash_overview_stat_recipient_not_applicable": "N/A",
    "clash_faq_prizing_caption_part_bracket": "Edelstein-Design",
    "clash_error_INVALID_ROSTER_MEMBER_SIZE_description": "Eine Turnierteilnahme ist ohne eine volle Aufstellung nicht möglich.",
    "clash_roster_default_40c_name": "Targonische Clashpekte",
    "clash_game_info_panel_state_SCOUTING": "Spielbeobachtung",
    "clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_header": "Clash-Tickets",
    "clash_notification_title_ADD_PHASE": "Clash: Neue Phase hinzugefügt",
    "clash_error_ALREADY_IN_PHASE_WITHDRAW_title": "Bereits in dieser Phase",
    "clash_roster_logo_name_39": "Schatteninseln",
    "clash_tournament_simplename_shadow_isles": "Schatteninseln",
    "clash_error_withdraw_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, über die Aufgabe abzustimmen.",
    "clash_eog_celebration_reward_grant_subtitle": "Hier sind die Preise, die du dir verdient hast, weil du es bis hierhin geschafft hast.",
    "clash_roster_logo_name_12": "Krugg",
    "clash_eog_celebration_bracket_win_title": "Spiel gewonnen!",
    "clash_roster_default_4b_tag": "SWH",
    "clash_roster_default_2c_tag": "LOL",
    "clash_error_OVER_SUGGESTION_INVITE_title": "Fehler",
    "clash_error_INVALID_BUY_BACK_title": "Fehler",
    "clash_roster_logo_name_49": "MSI",
    "clash_error_declineinvite_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Teameinladung abzulehnen.",
    "clash_error_declineinvite_description": "Teameinladung kann nicht abgelehnt werden.",
    "clash_faq_schedule_caption_hour_start_label": "Beginn",
    "clash_landing_text_date": "{{startDay}}. – {{endDay}}. {{startMonth}}",
    "clash_faq_schedule_caption_day_friday": "FREITAG",
    "clash_countdown_timer_format_mmss": "{{minutes}} min {{seconds}} s",
    "clash_action_timeline_state_name_in_queue_future": "Gesch. Spielbeginn",
    "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_join": "Diesem Team nicht beitreten.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_roster_ready_title": "Team bestätigt",
    "clash_roster_default_46c_tag": "INL",
    "clash_roster_logo_name_40": "Targon",
    "clash_faq_prizing_3_header": "WANN BEKOMME ICH MEINE SACHEN?",
    "clash_faq_schedule_caption_phase_lockin_label": "Bestätigen",
    "clash_action_timeline_state_name_in_queue_imminent": "Spielbeginn",
    "clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "Wir konnten euren Gegner nicht erreichen. Euch wird in Kürze ein neues Team zugewiesen, um ihn zu ersetzen.",
    "clash_roster_default_28b_name": "Kaufrausch",
    "clash_error_WITHDRAW_LOCKOUT_description": "Du kannst das Turnier im Augenblick nicht aufgeben.",
    "clash_roster_default_40a_name": "Targönn dir",
    "clash_tiers_3_1": "Klasse III - I",
    "clash_capacity_indicator_tooltip": "Die Teilnahme an diesem Clash-Turnier ist begrenzt. Die Plätze füllen sich, wenn die Teams bestätigen. Dein <span class=\"clash-text-bold\">gesamtes Team</span> muss bestätigen, damit ihr euch einen Platz sichern könnt.",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_4": "Türme wiederaufbauen",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_locked": "Gesperrt! Nimm an weiteren Turnieren teil, um es freizuschalten.",
    "clash_scouting_tab_mastery": "Meisterschaft",
    "clash_overview_bye": "FREILOS",
    "clash_roster_default_11b_tag": "MMS",
    "clash_error_NOT_ENOUGH_TICKETS_title": "Fehler",
    "clash_overview_day_planner_defeated$html": "Weil ihr nicht alle Spiele gewonnen habt, musst du am {{day}} erneut Tickets investieren, um deine Teilnahme mit deinem Team zu bestätigen. Die Plätze sind begrenzt, dein Team sollte also früh bestätigen, um sich eine Teilnahme zu sichern.",
    "clash_tournament_simplename_bandle_city": "Bandle",
    "clash_capacity_low": "Plätze frei",
    "clash_roster_default_21a_name": "Lord Helmchen",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled[few]": "Du musst mindestens {{entryFee}} Ticket(s) abgeben, um dieses Team zu bestätigen. Deine Tickets bestimmen die Qualität deiner Turnierbelohnung.",
    "clash_history_current_tournament": "Aktuelles Turnier",
    "clash_notification_title_ACCEPT_INVITE": "Clash-Einladung angenommen",
    "clash_scouting_ranked_kda_text": "KTU (KDA)",
    "clash_notification_description_DECLINE_INVITE": "{{playerName}} hat die Einladung deines Teams abgelehnt.",
    "clash_error_WITHDRAW_NOT_ALLOWED_description": "Es tut uns leid, aber du kannst derzeit das Turnier nicht aufgeben.",
    "clash_faq_requirements_1_header": "WARUM BRAUCHE ICH FÜR DEN BEITRITT EIN TICKET?",
    "clash_faq_advancement_2_header": "MUSS ICH MEHR SPIELE IN DEN GRÖSSEREN BRACKETS SPIELEN?",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled_title": "Ticket benötigt",
    "clash_error_WITHDRAW_CANCEL_NOT_ALLOWED_title": "Turnieraufgabe darf nicht abgebrochen werden",
    "clash_day_planner_IDLE_FUTURE_next_day": "Willkommen zu Tag {{day}}! Dein Team kann am {{nextPhaseLockinStartTimeWeekday}} zwischen {{nextPhaseLockinStartTimeText}} Uhr und {{nextPhaseScoutingStartTimeText}} Uhr bestätigen.",
    "clash_modal_tier_lockin_update_title": "Aktualisierung für Team-Klasse und Bestätigungszeit:",
    "clash_invite_dialog_already_on_roster": "Dieser Beschwörer gehört bereits zum Team.",
    "clash_tooltip_role_selector": "Wähle eine Position.",
    "clash_high_tier_variance_description": "Es besteht ein großer Niveauunterschied zwischen deinen Teammitgliedern. Dies kann härtere Begegnungen zur Folge haben.",
    "clash_eog_celebration_bracket_consolation_win_subtitle": "Du bist auf dem besten Weg, deine Preise aufzuwerten!",
    "clash_action_timeline_state_btn_container_content_text_in_queue": "Wir bereiten Clash-Partien vor. Dies sollte etwa eine Minute dauern.",
    "clash_tournament_simplename_copilot": "Hextech",
    "clash_eog_celebration_orb_upgrade_title": "Clash-Kugel aufgewertet",
    "clash_eog_celebration_bracket_loss_subtitle": "Dein Team ist im Trost-Bracket.",
    "clash_error_TICKET_ALREADY_SET_description": "Der Spieler hat bereits Tickets eingereicht.",
    "clash_roster_default_36a_tag": "EIS",
    "clash_tournament_name_noxus": "Noxus-Pokal",
    "clash_tournament_name_piltover": "Piltover-Pokal",
    "clash_overview_view": "Anzeigen",
    "clash_bracket_match_replaced_tooltip_header": "Teamauswahl ersetzt",
    "clash_game_info_panel_tournament_resuming": "Turnier wird fortgesetzt",
    "clash_faq_schedule_1_header": "WANN GENAU MUSS ICH ANWESEND SEIN?",
    "clash_ticket_selector_remove[one]": "Ticket entfernen",
    "clash_tooltip_offer_ticket[other]": "Biete {{entryFee}} Tickets an",
    "clash_roster_default_43c_name": "Magie macht die Suppe",
    "clash_day_planner_IDLE_PRESENT_NO_HISTORY": "Tag {{day}} ist beendet.",
    "clash_error_ALREADY_IN_GAME_title": "Bereits in einem Spiel",
    "clash_roster_default_48b_tag": "ANS",
    "clash_roster_default_41c_tag": "LLL",
    "clash_roster_default_2c_name": "Ich will LoL spielen",
    "clash_bracket_header_tournament_info": "{{tournamentName}}  ◇  {{tournamentDay}}",
    "clash_button_invite_decline": "Ablehnen",
    "clash_roster_default_25b_tag": "SKS",
    "clash_register_btn_FORCED_NOT_READY": "Ticket(s) bestätigen",
    "clash_faq_progression_caption_hint_vp": "Jeder Clash-Sieg bringt dir am Ende des Tages SP ein. Sobald du die erforderlichen SP verdient hast, schaltest du die nächste Belohnung frei.",
    "clash_async_text_field_validation_failed_too_short": "Muss mindestens {{minLength}} Zeichen umfassen.",
    "clash_error_cancelwithdraw_title": "Abstimmung zur Aufgabe abbrechen",
    "clash_notification_title_CANCEL_PERIOD_lastperiod": "Clash: Tag verschoben",
    "clash_notification_title_GAME_RESCHEDULED": "Startzeit der Partie aktualisiert",
    "clash_missed_flight_modal_header": "Das nächste Bracket findet um {{time}} statt.",
    "clash_ticket_selector_item[few]": "{{ticketCount}} Tickets",
    "clash_error_SMS_NOT_VERIFIED_description": "Du hast dein Konto noch nicht per SMS bestätigt.",
    "clash_roster_default_24a_tag": "BKN",
    "clash_roster_logo_name_32": "Arcade",
    "clash_roster_details_pick_order_second_tooltip": "Dieses Team beginnt oben rechts in der Kluft der Beschwörer.",
    "clash_position_support": "Supporter",
    "clash_notification_title_DISMISS": "Clash-Team aufgelöst",
    "clash_eog_celebration_bracket_consolation_loss_title": "Trost-Bracket verloren",
    "clash_modal_tier_update_description_decrease$html": "Deine Team-Klasse wurde aufgrund einer Teilnehmer-Änderung von <span class=\"clash-text-bold\">Klasse {{oldTier}}</span> auf <span class=\"clash-text-bold\">Klasse {{newTier}}</span> <span class=\"clash-text-bold\">gesenkt</span>.",
    "clash_tooltip_registration_requirements_reason2": "Dein Team muss vollständig sein, damit du bestätigen kannst.",
    "clash_bracket_match_bye_tooltip_description": "Dieser Platz ist ein Freilos. Das andere Team gewinnt automatisch.",
    "clash_tier": "Klasse",
    "clash_roster_logo_name_24": "Auge",
    "clash_roster_member_state_inviting": "Lade ein",
    "clash_notification_description_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "Dein Clash-Spiel konnte nicht gestartet werden, weil wir {{summonerNames}} nicht erreichen. Wir versuchen es in {{retrySeconds}} Sekunden erneut. Schließe den Client währenddessen bitte nicht.",
    "clash_roster_details_must_pick_new_logo": "Das ausgewählte Logo ist nicht länger verfügbar, da ein Mitglied das Team verlassen hat. Du musst ein neues Logo auswählen.",
    "clash_roster_default_6c_tag": "ZDK",
    "clash_scouting_mastery_total_mastery": "Gesamt-Meisterschaft",
    "clash_roster_logo_name_14": "Poro",
    "clash_faq_schedule_caption_title_phase": "ZEITPLAN DER BEGEGNUNGEN",
    "clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_header_BASIC": "Standardtickets",
    "clash_scouting_intro_heading": "Dein Team wurde gesetzt.",
    "clash_error_lockin_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, zu bestätigen.",
    "clash_hall_of_champions_roster_search_placeholder": "Suche Teams …",
    "clash_orb_progress_tooltip_title": "Clash-Kugel",
    "clash_error_invite_title": "Spieler einladen",
    "clash_error_INVALID_TOURNAMENT_description": "Diesem Turnier kann nicht beigetreten werden.",
    "clash_roster_default_4c_name": "Kommando Kikeriki",
    "clash_roster_default_10b_name": "Wurmlauch",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin": "Bestätige dein Ticket, um einzuchecken. Neue Teams kommen über eine Warteschlange in das Clash-Turnier. Dein gesamtes Team muss bestätigen, um sich einen Platz in der Schlange zu sichern.",
    "clash_action_timeline_state_scouting_duration": "{{min}}–{{max}} Min.",
    "clash_tournament_lobby_timer_subtext_BYE": "für das nächste Spiel",
    "clash_roster_default_2b_tag": "KKL",
    "clash_roster_default_21c_name": "Brorituri te salutant",
    "clash_valid_name_tooltip_3": "Klasse",
    "clash_roster_default_11a_name": "Meep und Mich und Ich",
    "clash_notification_description_RESTRICTION_AUTO_WIN": "Glückwunsch! Dein Clash-Team hat ein Spiel abgeschlossen.",
    "clash_notification_description_ROUND_COMPLETE": "Die aktuelle Runde wurde beendet.",
    "clash_overview_context_menu_block": "Blockieren",
    "clash_faq_page_progression": "FORTSCHRITT",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "Dein Bracket ist beendet.",
    "clash_leave_gameflow_lobby_cancel": "Abbrechen",
    "clash_hall_of_champions_time_mmss": "{{minutes}}:{{seconds}}",
    "clash_error_setrostername_description": "Teamname kann nicht festgelegt werden.",
    "clash_roster_logo_name_4": "Greifvogel",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_7": "Drachen zähmen",
    "clash_bracket_animation_text_waiting": "Warten …",
    "clash_roster_default_47a_name": "Die MenschMaschine",
    "clash_notification_description_TEAM_SCOUTING_REMINDER": "Der nächste Gegner deines Teams kann jetzt beobachtet werden. Klicke unten auf die Schaltfläche und sieh dir an, aus welchem Holz sie geschnitzt sind.",
    "clash_ticket_offer_tooltip_not_enough_tickets_for_self": "Du musst für deinen eigenen Beitritt genügend Tickets behalten.",
    "clash_roster_default_7c_tag": "MON",
    "clash_roster_default_1a_tag": "SEW",
    "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_lockin_disabled": "Du kannst ein Team nicht verlassen oder deine Tickets entfernen, nachdem alle Mitglieder bestätigt haben.",
    "clash_roster_default_31b_tag": "TUM",
    "clash_roster_default_37b_name": "Swain gehabt",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "Du bist aus diesem Bracket ausgeschieden. Kaufe dich erneut ins Turnier ein, um noch einmal eine Chance auf coole Preise zu erhalten!",
    "clash_error_NOT_INVITEE_title": "Fehler",
    "clash_scouting_tooltip_match_history_position": "Position",
    "clash_notification_description_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "Wir können {{summonerNames}} nicht erreichen. Dein Clash-Team verliert dieses Spiel.",
    "clash_roster_default_49c_name": "Feeder vereint euch",
    "clash_notification_description_BANNED_SMURF_TEAMMATE": "Das Konto eines Teammitglieds wurde als niedrigstufiges Zweitkonto identifiziert. Bei Clash dulden wir keine erfahrenen Spieler, die ein niedrigstufiges Zweitkonto verwenden („Smurfing“). Dein Team kann nicht länger an diesem Turnier teilnehmen und verliert alle Clash-exklusiven Belohnungen (Logos, Banner, Siegpunkte und Trophäen), die ihr in Spielen, an denen das niedrigstufige Zweitkonto teilgenommen hat, erhalten habt.",
    "clash_roster_default_50c_tag": "ZZN",
    "clash_roster_default_49c_tag": "INT",
    "clash_tournament_simplename_zaun": "Zhaun",
    "clash_roster_member_confirm_transfer_ownership_cancel": "Abbrechen",
    "clash_tournament_over_text": "Das Turnier ist zu Ende.",
    "clash_roster_icon_picker_title": "Teamidentität",
    "clash_tournament_simplename_ionia": "Ionia",
    "clash_tournament_simplename_bilgewater": "Bilgewasser",
    "clash_roster_default_19b_tag": "KTR",
    "clash_roster_default_31c_name": "Nerv Ohmzerstörer",
    "clash_modal_phase_full_next_day_description": "Das heutige Clash-Bracket ist voll. Komm am {{day}} um {{time}} wieder, um im nächsten verfügbaren Bracket mitzumachen. Dein Team sollte früh bestätigen, um sich eine Teilnahme zu sichern.",
    "clash_roster_defaults_information": "Dein Teamlogo, Teamname und/oder Team-Tag wurden standardmäßig ausgewählt.",
    "clash_notification_description_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "Wir können einen Gegner nicht erreichen. Dein Clash-Team gewinnt dieses Spiel.",
    "clash_notification_title_CANNOT_FIND_MATCH": "Kein Bracket gefunden",
    "clash_roster_default_3b_tag": "SAL",
    "clash_faq_schedule_caption_hour_start_friday_value": "18:00 Uhr",
    "clash_notification_description_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "Dein Clash-Spiel konnte nicht gestartet werden, weil ein Gegner nicht erreichbar ist. Wir versuchen es in {{retrySeconds}} Sekunden erneut. Schließe den Client währenddessen bitte nicht.",
    "clash_bracket_match_bye_tooltip_header": "FREILOS GEWÄHRT (GESCHENKTER SIEG)",
    "clash_scouting_mastery_score": "{{masteryScore}} Pkte",
    "clash_login_modal_col2_title": "GEWINNE PREISE",
    "clash_roster_default_22a_tag": "NDL",
    "clash_bracket_match_was_replaced_tooltip_description": "Ein neuer Gegner hat das ursprüngliche Team auf diesem Platz ersetzt.",
    "clash_modal_tier_update_title": "Aktualisierung der Team-Klasse",
    "clash_victory_points": "Siegpunkte",
    "clash_roster_logo_name_38": "Bilgewasser",
    "clash_roster_default_3b_name": "Probiers mal mit Salz",
    "clash_tournament_day": "Tag {{day}}",
    "clash_roster_details_tooltip_details_not_editable": "Sobald du die Teamdetails bestätigt hast, können sie nicht mehr bearbeitet werden.",
    "clash_faq_done": "FERTIG",
    "clash_roster_default_45c_tag": "PRG",
    "clash_tooltip_checkin_checked_in": "Du bist bestätigt!",
    "clash_error_setrostericon_title": "Teamlogo festlegen",
    "clash_notification_title_GAME_STARTED_ERROR": "Fehler beim Starten des Clash-Spiels",
    "clash_state_countdown_undefined": "Warte",
    "clash_error_ROSTER_NOT_ELIMINATED_description": "Dieses Team ist noch nicht ausgeschieden.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_join": "Team beitreten",
    "clash_notification_description_GAME_STARTED_ERROR": "Problem beim Starten des Spiels. Bitte warten.",
    "clash_faq_requirements_3_paragraph": "Eine Voraussetzung für Clash ist, dass alle Teilnehmer durch die Platzierung in einer Rangliste zumindest etwas Erfahrung in einer wettkampforientierten Umgebung gesammelt haben. Deine Bewertung in der Rangliste trägt dazu bei, deine anfängliche Platzierung in den Turnier-Klassen zu bestimmen.",
    "clash_error_CLASH_BANNED_title": "Für Clash gesperrt",
    "clash_roster_default_36c_name": "Die frostige Ära",
    "clash_day_planner_CANCELLED": "Tag {{day}} wurde wegen technischer Probleme abgesagt. Alle Teams sind weitergekommen, es sei denn, sie haben an Tag {{day}} bereits ein Bracket gewonnen.",
    "clash_notification_description_UPDATE_PHASE": "Der Zeitplan für Clash wurde aktualisiert! Die {{stepName}} beginnt jetzt um {{newTime}}.",
    "clash_async_text_field_validation_failed_invalid_characters": "Enthält ungültige Zeichen.",
    "clash_notification_description_BANNED_SMURF_OPPONENT": "In einem deiner letzten Clash-Turniere hat ein Spieler eines gegnerischen Teams ein Zweitkonto verwendet. Bei Clash dulden wir keine erfahrenen Spieler, die ein niedrigstufiges Zweitkonto verwenden („Smurfing“). Wir haben daher das entsprechende Konto gesperrt und dir all deine Tickets zurückerstattet. Wir geben unser Bestes, in deinen Clash-Spielen Betrug zu verhindern. Bitte entschuldige die Unannehmlichkeiten und viel Erfolg in deinen kommenden Spielen!",
    "clash_bracket_header_bracket_type_regular": "{{bracketSize}} Teams",
    "clash_error_unwithdraw_title": "Abstimmung zur Aufgabe widerrufen",
    "clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "Neuer Teamkapitän",
    "clash_action_timeline_join_team_leave_existing_confirmation_no_name": "Namenloses Team",
    "clash_button_cancel": "Abbrechen",
    "clash_roster_default_4a_tag": "REB",
    "clash_error_declineticketoffer_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, das Ticketangebot abzulehnen.",
    "clash_roster_default_14a_tag": "HKR",
    "clash_roster_default_13b_tag": "WNV",
    "clash_eog_celebration_bracket_loss_title": "Spiel verloren",
    "clash_error_INVALID_TOURNAMENT_title": "Fehler",
    "clash_tournament_lobby_timer_subtext_STARTED": "Spiel im Gange",
    "clash_roster_default_30c_tag": "BOT",
    "clash_roster_logo_name_43": "Ionia",
    "clash_bracket_match_bye": "Freilos",
    "clash_notification_description_SUGGESTION": "Deinem Team wurde ein Spieler vorgeschlagen.",
    "clash_tutorial_tooltip_memberRoleStep_title": "Positionswahl",
    "clash_notification_description_OWNER_TRANSFER": "Du wurdest zum Teamkapitän befördert.",
    "clash_roster_logo_name_35": "Shurima",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled[one]": "Du musst mindestens {{entryFee}} Ticket(s) abgeben, um dieses Team zu bestätigen. Deine Tickets bestimmen die Qualität deiner Turnierbelohnung.",
    "clash_error_ROSTER_ELIMINATED_description": "Dieses Team ist ausgeschieden.",
    "clash_scouting_tooltip_match_history": "% des verdienten Teamgoldes",
    "clash_scouting_tooltip_top_ranked_kda": "Gesamte KTU (KDA)",
    "clash_roster_default_8b_tag": "WAD",
    "clash_tournament_history_tournament_title": "{{name}} ◇ {{week}}",
    "clash_faq_advancement_1_paragraph": "Nur diejenigen, die die Trophäe für ihr aktuelles Bracket beanspruchen, werden für den nächsten Tag aufgewertet. Du kannst jedoch jeden Tag zurückkehren und gegen eine neue Gruppe von Gegnern kämpfen, um die Trophäe zu erhalten und dir deinen Weg zum nächsten Bracket zu verdienen.",
    "clash_error_offerticket_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, das Ticket anzubieten.",
    "clash_hub_player_rewards_season_vp": "Siegpunkte der Saison",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "Das Turnier „{{tournamentName}}“ ist beendet. Schau im Clash-Portal vorbei, um dich über anstehende Events zu informieren!",
    "clash_action_timeline_state_name_join": "Team beitreten",
    "clash_ticket_offer_select_title": "Wähle ein Ticket aus",
    "clash_ticket_selector_remove[zero]": "Tickets entfernen",
    "clash_overview_stat_name_highest_cs": "Meiste VK (CS) pro Spiel",
    "clash_register_btn_READY": "Registriert",
    "clash_tournament_simplename_none": "Keiner",
    "clash_tournament_simplename_mount_targon": "Targon",
    "clash_roster_default_8b_name": "Wadenbeißer",
    "clash_roster_default_47b_name": "Metall auf Metall",
    "clash_tooltip_registration_after": "Du bist startbereit! Komme zurück, sobald die nächste Phase ansteht, und lege los!",
    "clash_notification_title_REVERT_PHASE_from_lockin": "Clash: Bestätigung verzögert",
    "clash_tickets_PREMIUM": "Premium",
    "clash_roster_details_pick_order_first_tooltip_title": "1. Wahl",
    "clash_roster_default_41a_tag": "BND",
    "clash_ticket_selector_remove_offered[other]": "Angebotene Tickets entfernen",
    "clash_roster_default_37a_name": "I bims der Noxus",
    "clash_bracket_nav_item_finals": "Finale",
    "clash_button_create_team": "Team erstellen",
    "clash_roster_default_3c_tag": "JFK",
    "clash_error_DESERIALIZATION_FAILED_title": "Es konnte keine Verbindung zu diesem Dienst hergestellt werden.",
    "clash_action_timeline_state_name_in_queue": "Dein Match beginnt bald",
    "clash_spectate_try_again_dialog_text": "Es kann einige Minuten dauern, bis du diesem Clash-Spiel zusehen kannst! Versuch es in ein paar Minuten nochmal.",
    "clash_roster_details_must_pick_new_chroma": "Das ausgewählte Logo-Chroma ist nicht länger verfügbar, da ein Mitglied das Team verlassen hat. Du musst ein neues Chroma oder ein neues Logo auswählen.",
    "clash_error_INVALID_POSITION_description": "Diese Position kann nicht aufgefüllt werden.",
    "clash_error_acceptticketoffer_description": "Das Angebot kann nicht angenommen werden.",
    "clash_notification_description_INVITE": "Einladung von Team „{{rosterName}}“ für das Turnier „{{tournamentName}}“.",
    "clash_failed_invite_reason_CAPTAIN_NOT_ALLOWED": "Kapitän eines anderen Teams",
    "clash_roster_default_14a_name": "Harte Kuschler",
    "clash_error_NOT_CAPTAIN_description": "Für diese Aktion musst du ein Kapitän sein.",
    "clash_faq_requirements_4_header": "WIE KANN ICH DEN KAUF VON TICKETS VERMEIDEN/IST CLASH NICHT KOSTENLOS?",
    "clash_error_OVER_INVITE_description": "Die Einladung ist abgelaufen.",
    "clash_roster_default_24b_tag": "VIA",
    "clash_roster_default_30c_name": "Botway to Sally",
    "clash_tutorial_tooltip_memberTicketStep_description": "Du brauchst Tickets, um an Clash teilnehmen zu können. Mit 1 Ticket kannst du teilnehmen und mit 5 Tickets schaltest du die Premiumteilnahme frei, was deine Preise aufwertet.",
    "clash_tournament_name_twisted_treeline": "„Gewundener Wald“-Pokal",
    "clash_roster_default_44b_name": "Maschendrahtzhaun",
    "clash_ticket_selector_item": "{[plural(ticketCount)]}",
    "clash_register_btn": "Registrieren",
    "clash_roster_tier_display": "Klasse {{tier}}",
    "clash_roster_default_2a_name": "Was ist das für 1 Team",
    "clash_tournament_name_bandle_city": "Bandle-Pokal",
    "clash_roster_default_50c_name": "Zackige Zangen",
    "clash_roster_default_38b_tag": "NAG",
    "clash_roster_member_state_waiting_for_phase": "Warte auf Bestätigung …",
    "clash_roster_default_38a_tag": "PIR",
    "clash_roster_default_44c_tag": "GAS",
    "clash_capacity_medium": "Füllt sich",
    "clash_ticket_display_winner_description": "Da ihr das letzte Bracket gewonnen habt, wurde deine Ticketteilnahme automatisch für das heutige Bracket übernommen. Du kannst deine Ticketteilnahme für das heutige Bracket nicht anpassen.",
    "clash_modal_tier_update_description_increase$html": "Deine Team-Klasse wurde aufgrund einer Teilnehmer-Änderung von <span class=\"clash-text-bold\">Klasse {{oldTier}}</span> auf <span class=\"clash-text-bold\">Klasse {{newTier}}</span> <span class=\"clash-text-bold\">erhöht</span>.",
    "clash_error_invite_description": "Die Spieler können nicht eingeladen werden.",
    "clash_roster_default_50a_tag": "SBZ",
    "clash_hall_of_champions_no_results": "Keine Teams gefunden.",
    "clash_roster_default_19a_name": "Knallrümpfige Kröter",
    "clash_roster_default_48b_name": "Anonyme Sieger",
    "clash_roster_default_20b_tag": "NPR",
    "clash_error_TICKET_NOT_SET_description": "Löse mindestens 1 Ticket ein.",
    "clash_error_CLASH_DISABLED_title": "Clash deaktiviert",
    "clash_error_LOGO_NOT_ALLOWED_title": "Logo nicht im Besitz",
    "clash_faq_requirements_2_header": "MUSS ICH STUFE 30/EHRENHAFT/USW. SEIN?",
    "clash_faq_prizing_3_paragraph_a": "Wenn du einen Tag mit Clash-Spielen abgeschlossen hast, kannst du alle freigeschalteten Clash-Depots und SP-Preise öffnen, die du verdient hast. Wenn dein Team unbesiegt bleibt und das gesamte Bracket gewinnt, wird dein Clash-Depot aufgewertet und kann an einem anderen Tag freigeschaltet werden.",
    "clash_roster_logo_name_21": "Helm-Bro",
    "clash_error_INVALID_MATCHSTATUS_FORGAMEEND_description": "Diesem Spiel kann nicht beigetreten werden.",
    "clash_roster_default_18c_name": "OhneAhn",
    "clash_bracket_layout_no_losers_matches": "Falls du das 1. Spiel verlierst, kommst du in ein Trost-Bracket und spielst dort um Preise.",
    "clash_roster_logo_name_15": "Gromp",
    "clash_withdraw_button_tooltip_title": "Turnier aufgeben",
    "clash_notification_step_name_lockin": "Bestätigungsphase",
    "clash_roster_logo_name_18": "Drache",
    "clash_overview_confirm_block": "Blockieren",
    "clash_roster_default_41a_name": "Angebandlet",
    "clash_tournament_name_shadow_isles": "Schatteninseln-Pokal",
    "clash_notification_description_GAME_COMPLETED": "Dein Team hat ein Clash-Spiel abgeschlossen!",
    "clash_error_PHASE_CANCELLED_description": "Diese Phase wurde abgebrochen.",
    "clash_game_info_panel_state_IDLE": "Warte auf Bestätigung",
    "clash_tournament_name_voodoo_lands": "Voodoolande-Pokal",
    "clash_error_TICKET_OFFER_NOT_EXIST_description": "Dieses Ticket wird nicht länger angeboten.",
    "clash_eog_celebration_bracket_consolation_loss_subtitle": "Danke für deine Teilnahme. Hol dir jetzt deine Belohnungen ab.",
    "clash_roster_logo_name_10": "Sternenvernichter",
    "clash_scouting_history_gold_share": "{{goldShare}} %",
    "clash_action_timeline_state_matchmaking_title": "Durchschnittliche Wartezeit:",
    "clash_roster_default_24a_name": "Ich Bronze was das",
    "clash_error_setrosterdetails_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Teamdetails festzulegen.",
    "clash_valid_name_tooltip_10": "Genial",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_5": "Champions beschwören",
    "clash_action_timeline_state_paused": "Pausiert",
    "clash_roster_logo_name_1": "Wölfe",
    "clash_login_modal_header_text": "ist da!",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_10": "Beile schwärzen",
    "clash_faq_requirements_4_paragraph": "Tickets können kostenlos erworben werden, indem du an Flexi-Spielen (Rangliste) teilnimmst, während die Clash-Mission aktiv ist, oder indem du blaue Essenzen statt RP im Shop ausgibst. Ansonsten kannst du nur mit RP neue Tickets erwerben, aber du kannst während der Clash-Registrierung auch jederzeit ein Ticket von einem Freund erhalten.",
    "clash_kick_player_confirmation_dialog_title": "Teammitglied rauswerfen?",
    "clash_tooltip_checkin_after": "Sobald alle Mitglieder bestätigt haben, wird das Team bestätigt.",
    "clash_roster_default_18a_name": "Drachenrachen",
    "clash_async_text_field_validation_failed_generic": "Gib dem Team einen Namen, ein Tag und wähle ein Logo.",
    "clash_tournament_simplename_kalamanda": "Kalamanda",
    "clash_login_modal_col2_description": "Die Meister der Brackets gewinnen die exklusivsten Belohnungen: Trophäen. Ob Sieg oder Niederlage, jeder erhält am Ende Beute! Die Preise steigern sich mit jedem Sieg.",
    "clash_tooltip_offer_ticket[few]": "Biete {{entryFee}} Tickets an",
    "clash_roster_default_17a_tag": "DRN",
    "clash_ticket_display_member_lockedin_description": "Deine Ticketteilnahme kann nicht mehr geändert werden, nachdem du deine Anwesenheit bestätigt hast. Um deine Ticketteilnahme zu bearbeiten, musst du den Bestätigungsbildschirm verlassen und einen neuen Betrag wählen.",
    "clash_error_MAX_INVITED_description": "Max. Einladungslimit erreicht.",
    "clash_start_modal_col1_description": "Schließe die SMS-Bestätigung auf deinem mobilen Gerät ab.",
    "clash_roster_default_17c_tag": "IWF",
    "clash_roster_default_3c_name": "Ich bin ein Bärliner",
    "clash_victory_points_display_tooltip_description": "Du verdienst Siegpunkte, wenn du Spiele gewinnst. Die gewonnenen Siegpunkte skalieren mit der Klasse deines Teams. Siegpunkte sammeln sich im Laufe von zwei Turnieren an und schalten Clash-exklusive Belohnungen frei.",
    "clash_roster_default_50a_name": "Schraubbezwinger",
    "clash_notification_title_BYE_AUTO_WIN": "Clash-Spiel durch Freilos gewonnen",
    "clash_roster_default_29b_name": "Schattenbräute",
    "clash_roster_default_27b_tag": "KAN",
    "clash_forfeit_button_tooltip": "Stimme ab, um dein Team aus diesem Bracket zu entfernen.",
    "clash_tournament_simplename_piltover": "Piltover",
    "clash_error_OVER_SUGGESTION_INVITE_description": "Die vorgeschlagene Einladung ist abgelaufen.",
    "clash_ticket_offer_tooltip_revoke": "Dein Ticketangebot widerrufen.",
    "clash_error_acceptticketoffer_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, das Angebot anzunehmen.",
    "clash_error_WITHDRAW_NOT_ALLOWED_title": "Aufgabe nicht erlaubt",
    "clash_valid_name_tooltip_1": "Spitze",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_in_queue_tooltip_title": "Warte auf Spiel",
    "clash_error_setticket_title": "Ticket festlegen",
    "clash_error_GAMEFLOW_UNAVAILABLE_description": "Das Spiel ist derzeit nicht verfügbar.",
    "clash_high_tier_variance_title": "Niveauunterschiede im Team",
    "clash_roster_default_28a_name": "Shopping Queens",
    "clash_hall_of_champions_loading_error": "Momentan nicht verfügbar, komm später wieder vorbei.",
    "clash_faq_header_group_name": "HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN ZUM CLASH-MODUS",
    "clash_roster_default_29c_tag": "VOV",
    "clash_tournament_info_your_tier": "Deine Clash-Klasse:",
    "clash_faq_page_re_entry": "WIEDEREINTRITT",
    "clash_valid_name_tooltip_6": "Wow",
    "clash_faq_schedule_caption_phase_lockin_value": "{{minutes}} Min",
    "clash_error_withdraw_title": "Abstimmung über eine Aufgabe einleiten",
    "clash_cancel_forfeit_tooltip_title": "Abstimmung zur Aufgabe abbrechen",
    "clash_missed_flight_modal_description": "Wenn sich nicht dein gesamtes Team für das {{time}} Bracket anmeldet, kannst du am heutigen Turnier nicht teilnehmen.",
    "clash_error_ALREADY_INVITED_description": "Dieser Spieler wurde bereits in das Team eingeladen.",
    "clash_overview_no_opponent": "Kein Gegner",
    "clash_notification_title_QUEUE_DODGE": "Ein Spieler hat das Spiel verlassen",
    "clash_error_NOT_SEED_INTO_LEAGUE_description": "Beende deine Platzierungsspiele in der Rangliste, um an einem Turnier teilnehmen zu können.",
    "clash_landing_text_date_months": "{{startDay}}. {{startMonth}} –\n {{endDay}}. {{endMonth}}",
    "clash_notification_title_SUGGESTION": "Vorgeschlagene Clash-Einladung",
    "clash_roster_logo_name_50": "Hex-Schraubenschlüssel",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_6": "Händler beschwatzen",
    "clash_tooltip_promote_captain": "Spieler zum Teamkapitän befördern",
    "clash_roster_default_22b_name": "LANternenparty",
    "clash_roster_default_6b_name": "Tick Tack Bumm",
    "clash_error_ALREADY_VOTE_WITHDRAW_description": "Du hast bereits für die Aufgabe abgestimmt.",
    "clash_notification_description_KICK": "Der Teamkapitän hat {{targetName}} aus dem Clash-Team entfernt.",
    "clash_error_setrostertag_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, das Team-Tag festzulegen.",
    "clash_error_PENDING_ROSTER_FULL_title": "Fehler",
    "clash_error_INVALID_ICON_description": "Dieses Logo kann nicht benutzt werden.",
    "clash_position_middle": "Mitte",
    "clash_roster_default_8c_tag": "FUF",
    "clash_hub_button_view_schedule": "Zeitplan ansehen",
    "clash_error_error_title_prefix": "Fehler",
    "clash_tournament_simplename_demacia": "Demacia",
    "clash_game_info_panel_tournament_paused": "Turnier pausiert",
    "clash_roster_member_context_menu_send_message": "Nachricht senden",
    "clash_subnav_tab_winners": "Gewinner",
    "clash_roster_details_error_message_type_tag": "Team-Tag ist ungültig:",
    "clash_tutorial_tooltip_captainRewardStep_title": "Preise",
    "clash_valid_name_tooltip_7": "Brillant",
    "clash_roster_member_viewing": "Klicke unten auf die Schaltfläche, um diesem Team beizutreten.",
    "clash_bracket_header_bracket_info": "{{bracketName}}  ◇  {{roundName}}",
    "clash_roster_default_20a_name": "Pluto Nashor",
    "clash_roster_default_17c_name": "It werfs Flammen",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_partial_ownership": "Logo im Besitz von {{ownedCount}} Mitglieder(n). Zur Auswahl werden min. {{requiredCount}} benötigt.",
    "clash_tutorial_tooltip_rosterDetailsModalNameTagStep_title": "Ein Name für dein Team",
    "clash_failed_invite_reason_NOT_SEED_INTO_LEAGUE": "Ungewertet",
    "clash_tournament_simplename_void": "Leere",
    "clash_error_kick_description": "Der Spieler kann nicht rausgeworfen werden.",
    "clash_notification_title_OWNER_CLOSE": "Clash-Team aufgelöst",
    "clash_tournament_name_pilot": "Beta-Pokal",
    "clash_tournament_name_plague_jungles": "Seuchendschungel-Pokal",
    "clash_tournament_back_to_tournaments": "Zurück zu Clash",
    "clash_faq_prizing_caption_1": "Die Klasse deines Teams verbessert das Preisniveau deiner Clash-Beute.",
    "clash_position_jungle": "Dschungel",
    "clash_roster_default_25b_name": "Sei kein Schwammerl",
    "clash_tooltip_checkin_before": "Bestätige, wenn du für die nächste Turnierphase bereit bist.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_ready_title": "Warte auf Team",
    "clash_roster_default_23b_tag": "KGE",
    "clash_game_info_panel_brackets_forming": "Brackets bilden sich",
    "clash_roster_default_51c_tag": "HXP",
    "clash_valid_name_tooltip_5": "Heiß",
    "clash_roster_member_action_promote_captain": "Zum Kapitän machen",
    "clash_error_refresh_title": "Daten abrufen",
    "clash_roster_member_confirm_transfer_ownership_accept": "Befördern",
    "clash_tournament_name_kalamanda": "Kalamanda-Pokal",
    "clash_error_ALREADY_VOTE_WITHDRAW_title": "Bereits abgestimmt",
    "clash_notification_title_GAME_START_RETRY": "Clash-Startfehler – erneuter Versuch: {{currentRetry}} von {{maxRetry}}",
    "clash_faq_prizing_caption_2": "Siege innerhalb eines Brackets verbessern den Inhalt deiner Clash-Beute.",
    "clash_error_revoketicketoffer_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, das Ticketangebot zu widerrufen.",
    "clash_roster_default_12b_name": "Die Krux mit den Kruggs",
    "clash_roster_default_45b_tag": "MIP",
    "clash_roster_details_error_message": "{{type}} {{description}}",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_scouting": "Gegner anzeigen",
    "clash_notification_title_ACCEPT_SUGGESTION": "Vorschlag für Clash-Einladung angenommen",
    "clash_tutorial_tooltip_captainRoleStep_title": "Positionswahl",
    "clash_invite_dialog_selected_out_of_available": "{{numSelectedPlayers}} von {{numAvailableInvites}}",
    "clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "Neue Phase: Bestätigen",
    "clash_notification_step_name_scouting": "Spielbeobachtung",
    "clash_error_setrostername_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, den Teamnamen festzulegen.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled[other]": "Du musst mindestens {{entryFee}} Ticket(s) abgeben, um dieses Team zu bestätigen. Deine Tickets bestimmen die Qualität deiner Turnierbelohnung.",
    "clash_tournament_simplename_default": "Turnier",
    "clash_tooltip_offer_ticket[zero]": "Biete {{entryFee}} Tickets an",
    "clash_roster_tier_change_explanation": "Deine Team-Klasse kann sich ändern. Du erhältst eine Benachrichtigung, wenn eine Änderung der Teilnehmer sich auf deine Team-Klasse auswirkt.",
    "clash_roster_default_42b_name": "Immer Icathia für mich",
    "clash_roster_details_default_name_tag_validation_txt": "Das Tag muss aus 3 Buchstaben bestehen, der Name kann zwischen 3 und 25 Zeichen lang sein.",
    "clash_error_revoketicketoffer_description": "Das Ticketangebot kann nicht widerrufen werden.",
    "clash_roster_default_23a_name": "Ins Fiedle gezwickt",
    "clash_roster_default_6b_tag": "TTB",
    "clash_roster_logo_name_9": "Begleiter der Leere",
    "clash_roster_default_30a_name": "Mittallica",
    "clash_error_LOGOCOLOR_NOT_ALLOWED_description": "Es werden mehr Mitglieder benötigt, die dieses Logo besitzen.",
    "clash_notification_description_ROSTER_DECLINE_TICKET": "{{playerName}} hat dein Ticketangebot für das Turnier abgelehnt.",
    "clash_tournament_create_team_description_with_time": "Das Turnier findet vom {{startDate}} bis zum {{endDate}} statt. Die Bestätigungsphase beginnt um {{time}}",
    "clash_failed_invite_reason_ELIGIBILITY_SERVER_ERROR": "Serverfehler",
    "clash_overview_stat_name_most_kills": "Meiste Kills",
    "clash_roster_default_17b_name": "Rotkäppis",
    "clash_tutorial_tooltip_smsButtonStep_description": "Um Regelverstöße zu verhindern, müssen alle Spieler ihr Konto mit einer gültigen Telefonnummer verbinden. Internettelefonie (VOIP) oder Festnetzanschlüsse werden nicht unterstützt.",
    "clash_roster_member_state_ticket_selected": "Nicht bestätigt",
    "clash_roster_default_25a_name": "Pilz mit Lichtblick",
    "clash_roster_default_16b_name": "Power Buff Girls",
    "clash_bracket_match_bye_short_name": "FREILOS",
    "clash_error_INVALID_PLAYER_title": "Fehler",
    "clash_error_NOT_CAPTAIN_title": "Fehler",
    "clash_invites_failed_desc": "Spieler müssen in der Rangliste platziert sein und im Ehrungssystem eine Mindeststufe erreicht haben.",
    "clash_roster_default_28a_tag": "SHQ",
    "clash_notification_title_KICK": "Clash-Teammitglied rausgeworfen",
    "clash_roster_default_9c_tag": "NUB",
    "clash_roster_default_41b_tag": "LOR",
    "clash_roster_default_33c_tag": "SRA",
    "clash_error_INVALID_SHORTNAME_title": "Fehler",
    "clash_position_none": "Keine",
    "clash_roster_default_14c_tag": "MNP",
    "clash_victory_points_display_tooltip_title": "Siegpunkte",
    "clash_scouting_tab_history_tooltip_disabled": "Turnierverlauf nicht verfügbar",
    "clash_awards_name_logo": "{{name}}-Logo",
    "clash_awards_name_banner": "{{name}}-Banner {{tier}}",
    "clash_roster_logo_name_53": "Anwärter 2020",
    "clash_notification_title_UNBAN": "Sperrung für Clash aufgehoben",
    "clash_notification_description_BAN": "Du hast gegen die Regeln von Clash verstoßen und wurdest gesperrt. Du kannst nicht länger an Clash teilnehmen. Du und deine Teammitglieder erhalten keine Clash-Belohnungen. Kontaktiere bitte den Spieler-Support, um weitere Informationen zu erhalten.",
    "clash_awards_row_group_title_LOGO": "Clash-Logos",
    "clash_nav_clash_disabled_until_date": "Clash ist momentan deaktiviert. Es wird aktiviert am: {{clashEnabledDate}}",
    "clash_tournament_name_conqueror": "Eroberer-Pokal",
    "clash_notification_title_TEAMMATE_UNBAN": "Clash-Teammitglied nicht länger gesperrt",
    "clash_nav_tab_awards": "Preise",
    "clash_awards_sorting_acquired_ascending": "Erwerbsdatum ▲",
    "clash_anticheat_modal_title": "WETTBEWERBSINTEGRITÄT VON CLASH",
    "clash_awards_sort_filter_banners": "Banner",
    "clash_awards_sorting_acquired_descending": "Erwerbsdatum ▼",
    "clash_notification_title_MEMBER_BAN": "Clash-Teammitglied gesperrt",
    "clash_awards_search_placeholder": "Suchen",
    "clash_awards_sort_filter_all": "Alle Preise",
    "clash_nav_clash_disabled_until_time": "Clash ist momentan deaktiviert. Es wird aktiviert am: {{clashEnabledTime}}",
    "clash_notification_description_TICKET_COULD_NOT_BE_CHARGED": "Ungültiges Ticketguthaben. Die Belohnungen konnten nicht verarbeitet werden.",
    "clash_awards_row_group_title_BANNER": "Clash-Banner",
    "clash_awards_sorting_name_ascending": "Alphabetisch ▲",
    "clash_notification_description_MEMBER_BAN": "Ein Teammitglied hat gegen die Regeln von Clash verstoßen und wurde gesperrt. Aus diesem Grund kann dein Team keine Clash-Belohnungen erhalten. Kontaktiere bitte den Spieler-Support, wenn du weitere Informationen benötigst.",
    "clash_awards_logo_source_LOOT": "Beutebelohnung für Clash",
    "clash_notification_title_TEAMMATE_BAN": "Clash-Teammitglied gesperrt",
    "clash_roster_default_53c_name": "Anwärter mit Aussichten",
    "clash_awards_no_matching_awards": "Keine Treffer unter diesen Suchkriterien",
    "clash_eos_tier_1": "Eroberer",
    "clash_nav_clash_disabled": "Clash ist momentan deaktiviert.",
    "clash_tournament_simplename_conqueror": "Eroberer",
    "clash_notification_description_UNBAN": "Deine Sperrung für Clash wurde aufgehoben! Du kannst jetzt wieder an Clash teilnehmen und erhältst jegliche zuvor entzogenen Belohnungen zurück.",
    "clash_roster_default_54c_name": "Kommandanten und Eroberer",
    "clash_eos_tier_0": "Anwärter",
    "clash_awards_logo_source_DEFAULT": "Standardlogo",
    "clash_notification_title_BAN": "Für Clash gesperrt",
    "clash_anticheat_modal_description": "Damit Clash wettkampforientiert bleibt, erwarten wir von den Spielern, ihre eigenen Konten zu verwenden und auf ihrem fairen Spielniveau zu spielen. Konten zu teilen, auf alternativen Konten zu spielen oder anderweitige Versuche, unfaire Vorteile zu erlangen wird nicht toleriert. Der Verstoß gegen diese Vereinbarung (oder Teil eines Teams zu sein, in dem eines der Mitglieder gegen diese Vereinbarung verstößt) kann zum Verlust von Preisen, Ausschluss von Clash oder der Sperrung des Kontos für dich und dein Team führen.",
    "clash_hub_how_does_clash_work": "Wie funktioniert Clash?",
    "clash_awards_sort_filter_logos": "Logos",
    "clash_anticheat_button_accept": "Annehmen",
    "clash_awards_sort_filter_trophies": "Trophäen",
    "clash_notification_description_TEAMMATE_BAN": "Ein Teammitglied hat gegen die Regeln von Clash verstoßen und wurde gesperrt. Aus diesem Grund kann dein Team keine Clash-Belohnungen erhalten. Kontaktiere bitte den Spieler-Support, wenn du weitere Informationen benötigst.",
    "clash_awards_logo_source_VP": "SP-Belohnung",
    "clash_roster_logo_name_54": "Eroberer 2020",
    "clash_awards_row_group_title_TROPHY": "Clash-Trophäen",
    "clash_awards_sorting_name_descending": "Alphabetisch ▼",
    "clash_awards_control_panel_total_count": "Insgesamt gewonnene Preise",
    "clash_notification_title_TICKET_COULD_NOT_BE_CHARGED": "Fehler bei der Verarbeitung der Belohnungen.",
    "clash_notification_description_TEAMMATE_UNBAN": "Die Clash-Sperre eines Teammitglieds wurde aufgehoben! Dein Team erhält nun die Belohnungen, die aufgrund der Sperre nicht verteilt wurden.",
    "clash_roster_default_7a_name": "Unter dem Blutmond",
    "clash_roster_default_7b_name": "Blutmondbrüder",
    "clash_roster_logo_name_7": "Blutmond",
    "clash_notification_title_WITHDRAW_OPPONENT": "Gegner ist zurückgetreten",
    "clash_notification_description_WITHDRAW_OPPONENT": "Das gegnerische Team hat aufgegeben und ist von dem Turnier „{{tournamentName}}“ zurückgetreten.",
    "clash_notification_title_WITHDRAW_SELF": "Von Bracket zurückgetreten",
    "clash_faq_schedule_2_paragraph": "Jeder Clash-Tag ist ein neues Event und jeder kann mitspielen, auch wenn dein Team am Vortag verloren oder gar nicht erst teilgenommen hat. Teams, die das Bracket des vorherigen Tages gewonnen haben, treten gegeneinander an. Also kannst du dich auf eine neue Gruppe von Gegnern vorbereiten.",
    "clash_overview_confirm_unfriend_text": "Wenn du {{name}} aus der Freundesliste entfernst:<br/><br/>– Löschst du ihn/sie aus deiner Freundesliste<br/>– Löschst du alle vorhandenen Konversationen mit ihm/ihr.",
    "clash_overview_confirm_block_text": "Wenn du {{name}} blockierst:<br/><br/>– Entfernst du ihn/sie aus deiner Freundesliste<br/>– Blockierst du Freundesanfragen von ihm/ihr<br/>– Blockierst du alle künftigen Gespräche<br/>– Blockierst du alle Spieleinladungen."
}
