﻿{
  "assigned_position_title": "คุณได้รับมอบหมาย",
  "balance": "คงเหลือ",
  "banning_champion": "กำลังแบน...",
  "banning_champion_next": "รอแบนรอบถัดไป...",
  "ban_button": "แบน",
  "boost_summoner_unlocked_message$html": "{{summonerName}} ปลดล็อค Boost ให้ทีมของคุณแล้ว! <span class='skin-unlocked'>{{skinName}}</span> ได้ถูกปลดล็อคสำหรับรอบนี้ และคุณจะได้โบนัส IP เพิ่ม {{ip}} แต้ม!",
  "boost_summoner_unlocked_message_noskin$html": "{{summonerName}} ได้ทำการปลดล็อค Boost สำหรับทีมของคุณ! คุณจะได้รับโบนัส IP {{ip}} IP!",
  "boost_unlocked_title": "ปลดล็อค SKIN BOOST!",
  "boost_you_unlocked_message$html": "คุณได้ทำการปลดล็อค Boost ให้แก่ทีมของคุณ! <span class='skin-unlocked'>{{skinName}}</span> ได้ถูกปลดล็อคสำหรับรอบนี้ และคุณจะได้โบนัส IP เพิ่ม {{ip}} แต้ม!",
  "boost_you_unlocked_message_noskin$html": "คุณได้ปลดล็อค Boost สำหรับทีมของคุณ! คุณจะได้รับ โบนัส IP เพิ่ม {{ip}} IP!",
  "boost_modal_message": "จ่ายเพียง {{price}} RP ทีมของคุณจะได้รับ:",
  "boost_modal_list_item_1": "มีการปลดล็อค Skin ให้เกมนี้",
  "boost_modal_list_item_2": "มีการเพิ่ม IP Boost ให้แก่เกมนี้",
  "boost_modal_title": "SKIN BOOST",
  "boost_success_general_message_self": "คุณได้ปลดล็อค Skin Boost ให้แก่ทีมของคุณ!",
  "boost_success_general_message_other": "{{summonerName}} ได้ปลดล็อค Skin Boost ให้แก่ทีมของคุณ!",
  "boost_success_ip_message": "คุณจะได้รับโบนัส IP {{amount}} แต้ม สำหรับเกมนี้!",
  "boost_success_skin_message": "สกิน {{skinName}} ได้ถูกปลดล็อคให้แก่คุณสำหรับเกมนี้",
  "boost_tooltip_message": "ปลดล็อค Skin Boost แล้วคุณและทุกคนในทีมของคุณจะได้รับสุ่ม Skin สำหรับแชมป์ที่เล่นในเกมนี้! และทุกคนในทีมของคุณจะได้รับ IP ด้วย เพราะว่าคุณเจ๋งแบบนั้นแหละ",
  "boost_tooltip_insufficient_rp": "คุณมี RP เหลือไม่พอสำหรับซื้อ Skin Boost",
  "champion_unselectable_because_banned": "ถูกแบน",
  "champion_unselectable_because_disabled": "ปิดการใช้งานชั่วคราว",
  "champion_unselectable_because_picked": "เลือกโดย {{summoner_name}}",
  "cost": "ราคา",
  "current_rp": "RP ในปัจจุบัน",
  "dodge_body": "ถ้าคุณออกจากเกมในตอนนี้ คุณจะถูกลงโทษให้ไม่สามารถเข้าเกมได้ระยะหนึ่ง ซึ่งจะมีผลต่อคุณและทีมของคุณด้วย! และจะทำให้ League series ของคุณจบลงด้วย คุณแน่ใจหรือว่าจะออกจากเกม?",
  "dodge_header": "ออกตอนนี้เลย?",
  "error_could_not_lock_in": "พบข้อผิดพลาดในการยืนยันแชมป์เปี้ยนของคุณ",
  "error_could_not_purchase_boost": "เกิดข้อผิดพลาดขึ้นในระหว่างการซื้อ Skin Boost",
  "error_could_not_request_trade": "พบข้อผิดพลาดในการร้องขอแลกเปลี่ยน",
  "error_could_not_reroll": "พบข้อผิดพลาดในการสุ่มแชมป์เปี้ยนใหม่ของคุณ",
  "error_could_not_save_masteries": "พบข้อผิดพลาดในการบันทึกมาสเตอร์รี่ของคุณ",
  "error_could_not_save_runes": "พบข้อผิดพลาดในการบันทึกรูนของคุณ",
  "error_could_not_select_champion": "พบข้อผิดพลาดในการเลือกแชมป์เปี้ยนของคุณ",
  "error_could_not_set_skin": "พบข้อผิดพลาดในการเลือก Skin ของคุณ",
  "error_could_not_set_spells": "พบข้อผิดพลาดในการตั้งค่าเวทย์ซัมมอนเนอร์",
  "error_could_not_set_ward_skin": "พบข้อผิดพลาดในการตั้งค่า Ward Skin",
  "error_could_not_trade": "พบข้อผิดพลาดในการแลกเปลี่ยน",
  "error_generic": "พวกเราประสบกับเออร์เรอ",
  "error_network_try_again": "เราไม่สามารถเชื่อมไปถึงกับเซิร์ฟเวอร์ได้ โปรดตรวจสอบเครือข่ายอินเตอร์เน็ตของคุณ แล้วลองใหม่อีกครั้ง",
  "error_unknown_try_again": "โปรดลองใหม่อีกครั้ง",
  "custom_game_mutator_type_all_for_one": "All For One",
  "custom_game_mutator_type_blind": "Blind Pick",
  "custom_game_mutator_type_blind_draft": "Blind Draft Pick",
  "custom_game_mutator_type_counter": "Nemesis Draft",
  "custom_game_mutator_type_draft": "Draft Mode",
  "custom_game_mutator_type_random": "All Random",
  "custom_game_mutator_type_simultaneous": "Simultaneous Pick",
  "custom_game_mutator_type_tournament_draft": "Tournament Draft",
  "lock_in": "ยืนยัน",
  "map_size": "{{size}}v{{size}}",
  "obfuscated_summoner_name": "ซัมมอนเนอร์ {{summonerNumber}}",
  "picking_champion": "กำลังเลือก...",
  "picking_champion_next": "รอเลือกรอบถัดไป...",
  "pick_intenting_champion": "แสดงตำแหน่งที่เล่น",
  "quit": "ออก",
  "quit_spectating": "ออกจากการชม",
  "ready_message": "พร้อม!",
  "reroll_tooltip": "{[plural(rerolls)]}",
  "reroll_tooltip[few]": "คุณเหลือการสุ่มแชมป์เปี้ยนใหม่อีก {{rerolls}} ครั้ง",
  "reroll_tooltip[one]": "คุณเหลือการสุ่มแชมป์เปี้ยนใหม่อีก {{rerolls}} ครั้ง",
  "reroll_tooltip[other]": "คุณเหลือการสุ่มแชมป์เปี้ยนใหม่อีก {{rerolls}} ครั้ง",
  "reroll_tooltip[zero]": "คุณไม่เหลือแต้มสุ่มแชมป์เปี้ยนใหม่แล้ว",
  "rp_amount": "{{amount}} RP",
  "search": "ค้นหา",
  "spectator_delay_message": "กำลังรอดีเลย์โหมดเข้าชม...",
  "spell_modal_cooldown": "คูลดาวน์พื้นฐาน: {{cooldown}} วินาที",
  "spell_modal_disabled": "เวทย์นี้ถูกปิดไว้อยุ่",
  "spell_modal_requires_level": "ล็อคจนกว่าจะเลเวล {{level}}",
  "summoner_assigned_position_bottom": "ล่าง",
  "summoner_assigned_position_jungle": "ป่า",
  "summoner_assigned_position_middle": "กลาง",
  "summoner_assigned_position_utility": "ซัพพอร์ต",
  "summoner_assigned_position_top": "บน",
  "skin_unselectable_because_disabled": "ปิดการใช้งานชั่วคราว",
  "timer_phase_ban_pick_choose_message": "เลือกแชมป์เปี้ยนของคุณ!",
  "timer_phase_ban_pick_lock_message": "ยืนยันการเลือกของคุณ!",
  "timer_phase_ban_pick_intent_message": "ประกาศแชมป์เปี้ยนของคุณ!",
  "timer_phase_ban_pick_ban_message": "แบนแชมป์เปี้ยน!",
  "timer_phase_ban_pick_other_ban_message": "{{summonerName}} กำลังแบน",
  "timer_phase_ban_pick_other_pick_message": "{{summonerName}} กำลังเลือก",
  "timer_phase_finalization_message": "เลือกรายละเอียดของคุณ!",
  "timer_phase_game_starting_message": "เตรียมพร้อมต่อสู้!",
  "unlock": "ปลดล็อค"
}
