﻿{
  "leaver_buster_punishment_body": "Da in letzter Zeit auf diesem Konto gehäuft Spiele verlassen wurden und es zu AFK-Zeiten kam, wirst du für die nächsten {{punishedGamesRemaining}} Matchmaking-Spiele mit niedriger Priorität in die Warteschlange eingereiht.",
  "leaver_buster_punishment_header": "LeaverBuster",
  "leaver_buster_warning_body": "Wenn du ein Spiel verlässt oder abwesend bist, führt das zu einem unfairen Spiel für deine Teamkollegen. Deshalb wird dieses Verhalten in League of Legends auch bestraft. Erklärst du dich damit einverstanden, keine Spiele mehr zu verlassen?",
  "leaver_buster_warning_header": "LeaverBuster-Warnung",
  "leaver_buster_warning_agree_prompt$html": "Gib „<span class='leaver-buster-i-agree-highlight'>{{leaverBusterWarningAgree}}</span>“ ein, um fortzufahren.",
  "leaver_buster_warning_agree": "Ich bin einverstanden.",
  "player_behavior_accept_notification_shutdown_text": "Schließen",
  "player_behavior_chat_restriction_notification_header_plural": "Chateinschränkungen für {{gamesRemaining}} Spiele",
  "player_behavior_chat_restriction_notification_header_singular": "Chateinschränkungen für {{gamesRemaining}} Spiel",
  "player_behavior_chat_restriction_notification_body$html": "Aufgrund negativer Aktivitäten auf diesem Konto sind Chatnachrichten im Moment nur eingeschränkt nutzbar. <br /><br />Sobald du die benötigte Anzahl an Matchmaking-Spielen absolviert hast, wird die Beschränkung aufgehoben.",
  "player_behavior_ban_notification_header": "Spieler gesperrt",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ALTBAN-1": "Lieber Spieler, aufgrund des negativen Verhaltens, das in letzter Zeit auf diesem Konto beobachtet wurde, ist dein Zugang zu League of Legends vorübergehend eingeschränkt. Insgesamt besteht die Beschränkung aus einer Sperrung über 3 Tage und 20 Spielen mit eingeschränktem Chatmodus. Arbeite daran mit, positive Spielerfahrungen zu schaffen und zusammen unsere Spielumgebung zu schützen.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ALTBAN-2": "Lieber Spieler, aufgrund des negativen Verhaltens, das in letzter Zeit auf diesem Konto beobachtet wurde, ist dein Zugang zu League of Legends vorübergehend eingeschränkt. Insgesamt besteht die Beschränkung aus einer Sperrung über 7 Tage und 30 Spielen mit eingeschränktem Chatmodus. Arbeite daran mit, positive Spielerfahrungen zu schaffen und zusammen unsere Spielumgebung zu schützen.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ALTBAN-3": "Lieber Spieler, aufgrund des negativen Verhaltens, das in letzter Zeit auf diesem Konto beobachtet wurde, ist dein Zugang zu League of Legends vorübergehend eingeschränkt. Insgesamt besteht die Beschränkung aus einer Sperrung über 14 Tage und 40 Spielen mit eingeschränktem Chatmodus. Arbeite daran mit, positive Spielerfahrungen zu schaffen und zusammen unsere Spielumgebung zu schützen.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ALTBAN-3-PERMABAN": "Aufgrund schwerwiegend negativen Verhaltens wurde dieses Konto permanent gesperrt. Weitere Informationen kannst du beim Kundendienst erhalten.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_Leaver": "Dein Beschwörer wurde wegen vorzeitigem Verlassen deines Teams gesperrt.  Der Client wird nun beendet.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ExessiveChatToxicity": "Aufgrund negativen Verhaltens in deinen letzten Matches wurde dein Konto für 14 Tage gesperrt.  Bitte schaue in deinen E-Mails nach, um detaillierte Rückmeldungen zu deiner Bestrafung zu erhalten.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ExtremeChatToxicity": "Aufgrund extrem negativen Verhaltens in deinen letzten Matches wurde dein Konto permanent gesperrt. Bitte schaue in deinen E-Mails nach, um detaillierte Rückmeldungen zu deiner Bestrafung zu erhalten.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_IntentionalFeeding": "Du wurdest aufgrund absichtlichen Feedings bestraft. Bitte schaue in deinen E-Mails nach, um detaillierte Rückmeldungen zu deiner Bestrafung zu erhalten.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_PrimeSystem": "Du wurdest vom Prime-System bestraft. Bitte schaue in deinen E-Mails nach, um detaillierte Rückmeldungen zu deiner Bestrafung zu erhalten.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_unknown": "Dein Beschwörer wurde gesperrt. Der Client wird nun beendet.",
  "player_behavior_honor_header": "Herzlichen Glückwunsch!",
  "player_behavior_honor_body_intro": "Deine Mitbeschwörer haben dich für dein vorbildliches Verhalten geehrt!",
  "player_behavior_honor_friendly": "[+{{number}}] Freundlich",
  "player_behavior_honor_helpful": "[+{{number}}] Hilfreich",
  "player_behavior_honor_teamwork": "[+{{number}}] Teamwork",
  "player_behavior_honor_honorableOpponent": "[+{{number}}] Ehrenhafter Gegner",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_ALTBAN-1": "Lieber Spieler, aufgrund des negativen Verhaltens, das in letzter Zeit auf diesem Konto beobachtet wurde, ist dein Zugang zu League of Legends vorübergehend eingeschränkt. Insgesamt besteht die Beschränkung aus einer Sperrung über 3 Tage und 20 Spielen mit eingeschränktem Chatmodus. Arbeite daran mit, positive Spielerfahrungen zu schaffen und zusammen unsere Spielumgebung zu schützen.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_ALTBAN-2": "Lieber Spieler, aufgrund des negativen Verhaltens, das in letzter Zeit auf diesem Konto beobachtet wurde, ist dein Zugang zu League of Legends vorübergehend eingeschränkt. Insgesamt besteht die Beschränkung aus einer Sperrung über 7 Tage und 30 Spielen mit eingeschränktem Chatmodus. Arbeite daran mit, positive Spielerfahrungen zu schaffen und zusammen unsere Spielumgebung zu schützen.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_ALTBAN-3": "Lieber Spieler, aufgrund des negativen Verhaltens, das in letzter Zeit auf diesem Konto beobachtet wurde, ist dein Zugang zu League of Legends vorübergehend eingeschränkt. Insgesamt besteht die Beschränkung aus einer Sperrung über 14 Tage und 40 Spielen mit eingeschränktem Chatmodus. Arbeite daran mit, positive Spielerfahrungen zu schaffen und zusammen unsere Spielumgebung zu schützen.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_ALTBAN-3-PERMABAN": "Dieses Konto wurde aufgrund gravierenden negativen Verhaltens dauerhaft gesperrt. Weitere Informationen kannst du beim Kundendienst erhalten.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_Leaver": "Dein Beschwörer wurde wegen vorzeitigem Verlassen deines Teams gesperrt. Der Client wird jetzt beendet.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_ExessiveChatToxicity": "Aufgrund negativen Verhaltens in deinen letzten Matches wurde dein Konto für 14 Tage gesperrt. Bitte schaue in deinen E-Mails nach, um detaillierte Rückmeldungen zu deiner Bestrafung zu erhalten.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_ExtremeChatToxicity": "Aufgrund extrem negativen Verhaltens in deinen letzten Matches wurde dein Konto permanent gesperrt. Bitte schaue in deinen E-Mails nach, um detaillierte Rückmeldungen zu deiner Bestrafung zu erhalten.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_IntentionalFeeding": "Du wurdest aufgrund absichtlichen Feedings bestraft. Bitte schaue in deinen E-Mails nach, um detaillierte Rückmeldungen zu deiner Bestrafung zu erhalten.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_PrimeSystem": "Du wurdest vom Prime-System bestraft. Bitte schaue in deinen E-Mails nach, um detaillierte Rückmeldungen zu deiner Bestrafung zu erhalten.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_unknown": "Dieses Konto wurde bis {{endDate}} gesperrt. Bitte besuche <a href=\"https://support.leagueoflegends.com/home\" class=\"login-external-link\" target=\"_blank\">support.leagueoflegends.com</a>  für weitere Informationen.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_unknown_permaban": "Dieses Konto wurde dauerhaft gesperrt. Bitte sieh im Posteingang deiner E-Mail-Adresse, die du für das League of Legends-Konto angegeben hast, nach, um zusätzliche Einzelheiten zu erhalten.",
  "player_behavior_reform_card_clipboard_button": "Text kopieren",
  "player_behavior_reform_card_clipboard_copied": "Kopiert",
  "player_behavior_reform_card_confirm_button": "Verstanden",
  "player_behavior_reform_card_game_number_text": "Spiel {{gameIndex}}",
  "player_behavior_reform_card_game_text": "Spiel {{chatRestrictionGames}}",
  "player_behavior_reform_card_header_EXTREME_TOXICITY": "Gesperrt",
  "player_behavior_reform_card_header_MODERATE_TOXICITY": "Eingeschränkter Chat",
  "player_behavior_reform_card_header_EXCESSIVE_TOXICITY": "Suspendiert",
  "player_behavior_reform_card_header_INTENTIONAL_FEEDING": "Suspendiert",
  "player_behavior_reform_card_subheader_MODERATE_TOXICITY": "Chateinschränkung für {{chatRestrictionGames}} Spiele",
  "player_behavior_reform_card_subheader_EXCESSIVE_TOXICITY": "Suspendiert für {{banDays}} Tag(e)",
  "player_behavior_reform_card_subheader_INTENTIONAL_FEEDING": "Suspendiert für {{banDays}} Tag(e)",
  "player_behavior_reform_card_subheader_EXTREME_TOXICITY": "dauerhaft gesperrt",
  "player_behavior_reform_card_description_EXTREME_TOXICITY$html": "Da eine von Spielern ausgelöste Beurteilung deiner Kommunikation im Spiel als negativ oder aufwieglerisch bewertet wurde, wurde dein Konto dauerhaft gesperrt.<br/><br/>Du gehörst damit zu lediglich 0,006 % der League of Legends-Spieler, die sich negativ genug verhalten haben, um eine dauerhafte Sperrung zu erhalten.",
  "player_behavior_reform_card_description_EXCESSIVE_TOXICITY$html": "Da eine von Spielern ausgelöste Beurteilung deiner Kommunikation im Spiel als äußerst aufwieglerisch und angreifend bewertet wurde, wurde dein Konto bis zum {{endDate}} gesperrt. Zusätzlich zu deiner Sperre verlierst du außerdem bestimmte Privilegien wie kostenlose Beutetruhen oder weitere Belohnungen, die positiven Spielern vorbehalten sind, bis du nach Ende der Sperre auf lange Sicht guten Sportgeist beweist.",
  "player_behavior_reform_card_description_INTENTIONAL_FEEDING$html": "Eine von einem Spieler ausgelöste Beurteilung ergab, dass du in einigen deiner vergangenen Spiele absichtlich gefeedet hast. Aus diesem Grund wurde dein Konto bis zum {{endDate}} gesperrt. Zusätzlich zu deiner Sperre verlierst du außerdem bestimmte Privilegien wie kostenlose Beutetruhen oder weitere Belohnungen, die positiven Spielern vorbehalten sind, bis du nach Ende der Sperre auf lange Sicht guten Sportgeist beweist.",
  "player_behavior_reform_card_description_MODERATE_TOXICITY$html": "Da eine von Spielern ausgelöste Beurteilung deiner Kommunikation im Spiel als negativ oder aggressiv bewertet wurde, unterliegt deine Nutzung des Chats im Spiel jetzt bestimmten Einschränkungen. Zusätzlich zu deiner Sperre verlierst du außerdem bestimmte Privilegien wie kostenlose Beutetruhen oder weitere Belohnungen, die positiven Spielern vorbehalten sind, bis du nach Ende der Chateinschränkung auf lange Sicht guten Sportgeist beweist.<br/><br/>Du gehörst damit zu lediglich 5 % der „League of Legends“-Spieler, die sich negativ genug Verhalten haben, um eine Chateinschränkung zu erhalten.",
  "player_behavior_reform_card_explanation_EXTREME_TOXICITY$html": "Andere Spieler haben deine Kommunikation als eindeutig unterhalb des Standards der „League of Legends“-Community eingestuft. Die große Mehrheit der Spieler stimmt zu, dass – auch wenn es sich bei League um ein intensives, wettbewerbsorientiertes Spiel handelt – jeder in der Kluft Respekt verdient.",
  "player_behavior_reform_card_explanation_EXCESSIVE_TOXICITY$html": "Andere Spieler haben deine Kommunikation als eindeutig unterhalb des Standards der „League of Legends“-Community eingestuft. Die große Mehrheit der Spieler stimmt zu, dass – auch wenn es sich bei League um ein intensives, wettbewerbsorientiertes Spiel handelt – jeder in der Kluft Respekt verdient. Wenn sich dein Verhalten nicht ändert, wird dein Konto dauerhaft gesperrt.",
  "player_behavior_reform_card_explanation_INTENTIONAL_FEEDING$html": "Eine überwältigende Mehrheit der Spieler ist der Meinung, absichtliches Feeden ruiniert Spiele.  Deine bewusste Entscheidung, anderen das Spiel zu ruinieren, stellt eine grobe Verletzung der von der Community definierten Standards dar.<br/><br/>Du hast in diesen Spielen absichtlich gefeedet:",
  "player_behavior_reform_card_explanation_MODERATE_TOXICITY$html": "Andere Spieler haben deine Kommunikation als eindeutig unterhalb des Standards der „League of Legends“-Community eingestuft. Die große Mehrheit der Spieler stimmt zu, dass – auch wenn es sich bei League um ein intensives, wettbewerbsorientiertes Spiel handelt – jeder in der Kluft Respekt verdient. Solltest du weiterhin auf diese Weise kommunizieren, wirst du weitere Chateinschränkungen erhalten und riskierst, dass dein Konto gesperrt wird.",
  "player_behavior_reform_card_logs_title": "Deine Chatlogs",
  "player_behavior_reform_card_no_logs_text": "Für diese Strafe können im Augenblick keine Chatprotokolle angezeigt werden. Weitere Informationen erhältst du beim Spieler-Support.",
  "player_behavior_reporter_feedback_behavioral_title": "Sofort-Feedback-Meldung",
  "player_behavior_reporter_feedback_behavioral_body$html": "Eine von dir eingereichte Meldung über unsportliches Verhalten wurde bestätigt und eine Strafe wurde in die Wege geleitet.<br/><br/>Eine Strafe hält die meisten Spieler davon ab, weitere Spiele zu stören. Vielen Dank für deine Unterstützung!",
  "player_behavior_reporter_feedback_cheating_title": "Sofort-Feedback-Meldung",
  "player_behavior_reporter_feedback_cheating_body$html": "Wir haben bestätigen können, dass ein anderer Spieler, wie von dir angegeben, betrügt, und ihn für League of Legends gesperrt.<br/><br/>Wir verstärken andauernd unsere Anstrengungen, Skripte und andere Formen von Betrug zu bekämpfen, weil wir wissen, dass sie das Spielerlebnis ruinieren. Vielen Dank für deine Unterstützung!"
}
