﻿{
  "leaver_buster_punishment_body": "Din cauza comportamentului recent de părăsire sau abandonare a meciurilor de pe acest cont, te vom plasa într-o listă de așteptare cu prioritate scăzută timp de {{punishedGamesRemaining}} meciuri.",
  "leaver_buster_punishment_header": "LeaverBuster",
  "leaver_buster_warning_body": "Este nedrept față de coechipierii tăi să părăsești jocuri sau să nu te implici activ. Astfel de acțiuni sunt sancționate în League of Legends. Ești de acord să nu mai părăsești niciun alt joc?",
  "leaver_buster_warning_header": "Avertisment LeaverBuster",
  "leaver_buster_warning_agree_prompt$html": "Tastează \"<span class='leaver-buster-i-agree-highlight'>{{leaverBusterWarningAgree}}</span>\" pentru a continua.",
  "leaver_buster_warning_agree": "Sunt de acord",
  "player_behavior_accept_notification_shutdown_text": "Închide",
  "player_behavior_chat_restriction_notification_header_plural": "Chatul este restricționat pentru {{gamesRemaining}} jocuri",
  "player_behavior_chat_restriction_notification_header_singular": "Chatul este restricționat pentru {{gamesRemaining}} joc",
  "player_behavior_chat_restriction_notification_body$html": "Din cauza anumitor activități negative de pe acest cont, mesajele de chat din joc sunt limitate momentan.<br /><br />După ce finalizezi numărul necesar de jocuri prin sistemul de alcătuire a echipei, această restricție va fi ridicată.",
  "player_behavior_ban_notification_header": "Jucător suspendat",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ALTBAN-1": "Dragă jucătorule, accesul tău la League of Legends este limitat temporar din cauza comportamentului negativ afișat de pe acest cont. Limitarea totală a accesului constă în 3 zile de suspendare și 20 de jocuri cu restricție de chat. Hai să jucăm în mod pozitiv și să protejăm cu toții mediul nostru de joc.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ALTBAN-2": "Dragă jucătorule, accesul tău la League of Legends este limitat temporar din cauza comportamentului negativ afișat de pe acest cont. Limitarea totală a accesului constă în 7 zile de suspendare și 30 de jocuri cu restricție de chat. Hai să jucăm în mod pozitiv și să protejăm cu toții mediul nostru de joc.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ALTBAN-3": "Acest cont a fost suspendat din cauza comportamentului negativ. Pentru mai multe informații, contactează serviciul de asistență pentru jucători.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ALTBAN-3-PERMABAN": "Acest cont a fost suspendat permanent din cauza comportamentului negativ. Pentru mai multe informații, contactează serviciul de asistență pentru jucători.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_Leaver": "Invocatorul tău a fost suspendat din cauză că ți-ai abandonat echipa. Clientul se va închide acum.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ExessiveChatToxicity": "Din cauza comportamentului toxic de care ai dat dovadă în ultimele meciuri, contul tău a fost suspendat timp de 14 zile. Te rugăm să-ți verifici adresa de e-mail dacă vrei să afli mai multe detalii despre această pedeapsă.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ExtremeChatToxicity": "Din cauza comportamentului extrem de toxic de care ai dat dovadă în ultimele meciuri, contul tău a fost suspendat permanent. Te rugăm să-ți verifici adresa de e-mail dacă vrei să afli mai multe detalii despre această pedeapsă.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_IntentionalFeeding": "Ai primit o pedeapsă pentru că te-ai lăsat ucis(ă) în mod intenționat. Te rugăm să-și verifici contul de e-mail dacă vrei să afli mai multe detalii despre această pedeapsă.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_PrimeSystem": "Ai primit o pedeapsă de la un sistem Prime. Te rugăm să-ți verifici contul de e-mail dacă vrei să afli mai multe detalii despre această pedeapsă.",
  "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_unknown": "Invocatorul tău a fost suspendat. Clientul se va închide acum.",
  "player_behavior_honor_header": "Felicitări!",
  "player_behavior_honor_body_intro": "Ceilalți invocatori ți-au oferit o distincție pentru comportamentul tău exemplar!",
  "player_behavior_honor_friendly": "[+{{number}}] Prietenos",
  "player_behavior_honor_helpful": "[+{{number}}] Cooperant",
  "player_behavior_honor_teamwork": "[+{{number}}] spirit de echipă",
  "player_behavior_honor_honorableOpponent": "[+{{number}}] Adversar onorabil",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_ALTBAN-1": "Dragă jucătorule, accesul tău la League of Legends este limitat temporar din cauza comportamentului negativ afișat de pe acest cont. Limitarea totală a accesului constă în 3 zile de suspendare și 20 de jocuri cu restricție de chat. Hai să jucăm în mod pozitiv și să protejăm cu toții mediul nostru de joc.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_ALTBAN-2": "Dragă jucătorule, accesul tău la League of Legends este limitat temporar din cauza comportamentului negativ afișat de pe acest cont. Limitarea totală a accesului constă în 7 zile de suspendare și 30 de jocuri cu restricție de chat. Hai să jucăm în mod pozitiv și să protejăm cu toții mediul nostru de joc.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_ALTBAN-3": "Dragă jucătorule, accesul tău la League of Legends este limitat temporar din cauza comportamentului negativ afișat de pe acest cont. Limitarea totală a accesului constă în 14 zile de suspendare și 40 de jocuri cu restricție de chat. Hai să jucăm în mod pozitiv și să protejăm cu toții mediul nostru de joc.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_ALTBAN-3-PERMABAN": "Acest cont a fost suspendat permanent din cauza comportamentului negativ. Pentru mai multe informații, contactează serviciul de asistență pentru jucători.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_Leaver": "Invocatorul tău a fost suspendat din cauză că ți-ai abandonat echipa. Clientul se va închide acum.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_ExessiveChatToxicity": "Din cauza comportamentului toxic de care ai dat dovadă în ultimele meciuri, contul tău a fost suspendat timp de 14 zile. Te rugăm să-ți verifici adresa de e-mail dacă vrei să afli mai multe detalii despre această pedeapsă.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_ExtremeChatToxicity": "Din cauza comportamentului extrem de toxic de care ai dat dovadă în ultimele meciuri, contul tău a fost suspendat permanent. Te rugăm să-ți verifici adresa de e-mail dacă vrei să afli mai multe detalii despre această pedeapsă.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_IntentionalFeeding": "Ai primit o pedeapsă pentru că te-ai lăsat ucis(ă) în mod intenționat. Te rugăm să-și verifici contul de e-mail dacă vrei să afli mai multe detalii despre această pedeapsă.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_PrimeSystem": "Ai primit o pedeapsă de la un sistem Prime. Te rugăm să-ți verifici contul de e-mail dacă vrei să afli mai multe detalii despre această pedeapsă.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_unknown": "Acest cont a fost suspendat până pe {{endDate}}. Pentru informații suplimentare, vizitează <a href=\"https://support.leagueoflegends.com/home\" class=\"login-external-link\" target=\"_blank\">support.leagueoflegends.com</a>.",
  "player_behavior_login_ban_notification_body_unknown_permaban": "Acest cont a fost suspendat permanent. Pentru detalii suplimentare, verifică adresa de e-mail asociată contului tău de League of Legends.",
  "player_behavior_reform_card_clipboard_button": "Copiază textul",
  "player_behavior_reform_card_clipboard_copied": "Copiat",
  "player_behavior_reform_card_confirm_button": "Sunt de acord",
  "player_behavior_reform_card_game_number_text": "Joc {{gameIndex}}",
  "player_behavior_reform_card_game_text": "Joc {{chatRestrictionGames}}",
  "player_behavior_reform_card_header_EXTREME_TOXICITY": "Blocat",
  "player_behavior_reform_card_header_MODERATE_TOXICITY": "Chat restricționat",
  "player_behavior_reform_card_header_EXCESSIVE_TOXICITY": "Suspendat",
  "player_behavior_reform_card_header_INTENTIONAL_FEEDING": "Suspendat",
  "player_behavior_reform_card_subheader_MODERATE_TOXICITY": "restricție de chat pentru {{chatRestrictionGames}} joc(uri)",
  "player_behavior_reform_card_subheader_EXCESSIVE_TOXICITY": "suspendare de {{banDays}} zi(le)",
  "player_behavior_reform_card_subheader_INTENTIONAL_FEEDING": "suspendare de {{banDays}} zi(le)",
  "player_behavior_reform_card_subheader_EXTREME_TOXICITY": "suspendat permanent",
  "player_behavior_reform_card_description_EXTREME_TOXICITY$html": "Deoarece comentariile tale au fost considerate extrem de provocatoare și jignitoare în urma unei verificări solicitate de un jucător, contul tău a fost suspendat permanent.<br/><br/>Doar 0,006% dintre jucătorii de LoL afișează un comportament suficient de negativ încât să fie suspendați permanent.",
  "player_behavior_reform_card_description_EXCESSIVE_TOXICITY$html": "Deoarece în urma unei verificări solicitate de un jucător am descoperit că ai făcut comentarii deosebit de instigatoare și jignitoare în timpul jocului, contul tău a fost suspendat până pe {{endDate}}. Pe lângă această restricție, ți-am retras anumite privilegii, cum ar fi cuferele gratuite sau alte recompense oferite jucătorilor cu un comportament pozitiv. Aceste limitări se vor încheia doar când demonstrezi că ți-ai îndreptat comportamentul după expirarea perioadei de suspendare.",
  "player_behavior_reform_card_description_INTENTIONAL_FEEDING$html": "Deoarece în urma unei verificări solicitate de un jucător am descoperit că te-ai lăsat ucis(ă) intenționat în ultimele jocuri, contul tău a fost suspendat până pe {{endDate}}. Pe lângă această restricție, ți-am retras anumite privilegii, cum ar fi cuferele gratuite sau alte recompense oferite jucătorilor cu un comportament pozitiv. Aceste limitări se vor încheia doar când demonstrezi că ți-ai îndreptat comportamentul după expirarea perioadei de suspendare.",
  "player_behavior_reform_card_description_MODERATE_TOXICITY$html": "Deoarece în urma unei verificări solicitate de un jucător am descoperit că ai făcut comentarii negative sau instigatoare, ți-am restricționat chat-ul din joc. Pe lângă această restricție, ți-am retras anumite privilegii, cum ar fi cuferele gratuite sau alte recompense oferite jucătorilor cu un comportament pozitiv. Aceste limitări se vor încheia doar când demonstrezi că ți-ai îndreptat comportamentul după expirarea restricției de chat.<br/><br/>Doar 5% dintre jucătorii de LoL primesc o restricție de chat din cauza unui comportament negativ, iar tu te numeri printre ei.",
  "player_behavior_reform_card_explanation_EXTREME_TOXICITY$html": "Ceilalți jucători ți-au considerat comentariile cu mult sub standardele comunității League of Legends. Marea majoritate a jucătorilor sunt de acord că, deși League of Legends este un joc intens și competitiv, toată lumea merită respect în Rift.",
  "player_behavior_reform_card_explanation_EXCESSIVE_TOXICITY$html": "Ceilalți jucători ți-au considerat comentariile cu mult sub standardele comunității League of Legends. Marea majoritate a jucătorilor sunt de acord că, deși League of Legends este un joc intens și competitiv, toată lumea merită respect în Rift. Dacă vei continua să te comporți astfel, contul tău va fi suspendat permanent.",
  "player_behavior_reform_card_explanation_INTENTIONAL_FEEDING$html": "Majoritatea covârșitoare a jucătorilor e de părere că cei care se lasă uciși în mod intenționat afectează mult calitatea jocului. Faptul că ai ales în mod intenționat să afectezi calitatea jocului pentru ceilalți jucători reprezintă o încălcare gravă a standardelor definite de comunitate.<br/><br/>Te-ai lăsat ucis în mod intenționat în următoarele jocuri:",
  "player_behavior_reform_card_explanation_MODERATE_TOXICITY$html": "Ceilalți jucători ți-au considerat comentariile cu mult sub standardele comunității League of Legends. Marea majoritate a jucătorilor sunt de acord că, deși League of Legends este un joc intens și competitiv, toată lumea merită respect în Rift. Dacă vei continua să comunici astfel, chat-ul îți va fi restricționat și pe viitor, iar contul tău poate fi suspendat.",
  "player_behavior_reform_card_logs_title": "Log-urile chat-urilor tale",
  "player_behavior_reform_card_no_logs_text": "Momentan, log-urile de chat ale acestei pedepse nu pot fi afișate. Pentru mai multe informații, te rugăm să contactezi serviciul de asistență pentru jucători.",
  "player_behavior_reporter_feedback_behavioral_title": "Feedback instantaneu: raport",
  "player_behavior_reporter_feedback_behavioral_body$html": "Recent ai raportat un jucător pentru comportament lipsit de fair play. După ce am analizat situația, l-am penalizat.<br/><br/>O singură penalizare este de obicei suficientă pentru a reeduca jucătorii. Îți mulțumim pentru ajutor!",
  "player_behavior_reporter_feedback_cheating_title": "Feedback instantaneu: raport",
  "player_behavior_reporter_feedback_cheating_body$html": "Am confirmat faptul că un jucător raportat de tine trișa și i-am blocat contul.<br/><br/>Ne intensificăm constant eforturile de combatere a scripting-ului și a altor modalități de trișare, pentru că știm că astfel de jucători le strică plăcerea celorlalți. Îți mulțumim pentru ajutor!"
}
