﻿{
    "clash_select_tournament_header": "Wähle ein Turnier",
    "clash_nav_tab_brackets": "Brackets",
    "clash_nav_tab_winners": "Gewinner",
    "clash_countdown_timer_format_ddhh": "{{days}} T {{hours}} Std.",
    "clash_countdown_timer_format_hhmm": "{{hours}} Std. {{minutes}} Min.",
    "clash_countdown_timer_format_mmss": "{{minutes}} Min. {{seconds}} Sek.",
    "clash_countdown_timer_format_ss": "{{seconds}} s",
    "clash_position_bot": "Unten",
    "clash_position_bottom": "Unten",
    "clash_position_fill": "Auffüllen",
    "clash_position_jungle": "Dschungel",
    "clash_position_mid": "Mitte",
    "clash_position_middle": "Mitte",
    "clash_position_support": "Supporter",
    "clash_position_top": "Oben",
    "clash_position_unselected": "Wählen",
    "clash_position_utility": "Supporter",
    "clash_position_none": "Keine",
    "clash_register_btn": "Registrieren",
    "clash_register_btn_ticket_required": "Ticket erforderlich",
    "clash_register_btn_READY": "Registriert",
    "clash_register_btn_FORCED_NOT_READY": "Ticket(s) bestätigen",
    "clash_buyback_btn": "Registriere mich erneut",
    "clash_buyback_btn_ticket_required": "Ticket erforderlich",
    "clash_buyback_btn_READY": "Erneut registriert",
    "clash_buyback_btn_FORCED_NOT_READY": "Ticket(s) bestätigen",
    "clash_checkin_btn_NOT_READY": "Bereit",
    "clash_checkin_btn_readying": "Vorbereiten",
    "clash_checkin_btn_NOT_CHECKED_IN": "Einchecken",
    "clash_checkin_btn_CHECKED_IN": "Eingecheckt",
    "clash_checkin_btn_roster_all_ready": "In Warteschlange",
    "clash_roster_member_state_inviting": "Lade ein …",
    "clash_roster_member_state_PENDING": "Ausstehend …",
    "clash_roster_member_state_NOT_READY": "Ticket erforderlich",
    "clash_roster_member_state_FORCED_NOT_READY": "Ticket erforderlich",
    "clash_roster_member_state_ticket_selected": "Ticket ausgewählt",
    "clash_roster_member_state_READY": "Ticket eingereicht",
    "clash_roster_member_state_registered": "Registriert",
    "clash_roster_member_state_NOT_CHECKED_IN": "Nicht eingecheckt …",
    "clash_roster_member_state_CHECKED_IN": "Eingecheckt",
    "clash_roster_member_state_in_queue": "In Warteschlange",
    "clash_roster_member_viewing": "Klicke unten auf die Schaltfläche, um dieser Mannschaft beizutreten.",
    "clash_roster_tier_name_1": "Königsklasse",
    "clash_roster_tier_name_2": "Elite",
    "clash_roster_tier_name_3": "Mittlere Klasse",
    "clash_roster_tier_name_4": "Anfänger",
    "clash_roster_tier_display": "Klasse {{tier}}",
    "clash_roster_tier_tooltip": "Die Klasse deiner Mannschaft basiert auf dem Mitglied mit dem höchsten Rang. Du trittst während des Turniers ausschließlich gegen andere Mannschaften mit der gleichen Klasse an. Es gibt folgende Klassen, sortiert von der niedrigsten zur höchsten: {{tier4}}, {{tier3}}, {{tier2}}, {{tier1}}.",
    "clash_async_text_field_validation_failed_generic": "Ungültig aus unbekannten Gründen.",
    "clash_async_text_field_validation_failed_too_short": "Muss mindestens {{minLength}} Zeichen umfassen.",
    "clash_async_text_field_validation_failed_too_long": "Darf höchstens {{maxLength}} Zeichen umfassen.",
    "clash_async_text_field_validation_failed_invalid_characters": "Enthält ungültige Zeichen.",
    "clash_roster_tag_required_characters": "Kann nur Buchstaben von A–Z enthalten.",
    "clash_roster_match_info_header": "Bracket: Runde {{currentRound}} von {{totalRounds}}",
    "clash_roster_icon_picker_save_button": "Speichern",
    "clash_roster_icon_picker_title": "Team-Logo wählen",
    "clash_roster_icon_picker_no_icon_selected": "Wähle ein Symbol.",
    "clash_roster_icon_picker_initial_tooltip": "Wähle ein Symbol.",
    "clash_roster_icon_picker_chroma_title": "Logo-Chroma",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_never": "Dieses Symbol kann nicht von Normalsterblichen erworben werden.",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_vp": "Dieses Symbol kann durch SP erworben werden.",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_loot": "Dieses Symbol ist in Turnierkapseln erhältlich.",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_no_ownership": "Mindestens eine Person in deiner Mannschaft muss dieses Symbol besitzen, damit du es auswählen kannst.",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_partial_ownership": "{{ownedCount}} Mannschaftsmitglieder besitzen dieses Symbol. Um dieses Chroma auswählen zu können, werden mindestens {{requiredCount}} benötigt.",
    "clash_bracket_header_description": "{{bracketSize}}-Team-Bracket • Tag {{bracketPeriod}}",
    "clash_bracket_header_description_noperiod": "Bracket mit {{bracketSize}} Teams",
    "clash_bracket_header_description_losers": "Trost-Bracket • Tag {{bracketPeriod}}",
    "clash_bracket_header_description_losers_noperiod": "Trost-Bracket",
    "clash_bracket_nav_item_non_finals": "Spiel {{roundNumber}}",
    "clash_bracket_nav_item_finals": "Finale",
    "clash_bracket_nav_item_losers_finals": "Trost-Finale",
    "clash_scouting_tournament_name_and_tier_display": "{{tournamentName}}–{{tierName}} Klasse",
    "clash_scouting_tab_ranked": "Rangliste",
    "clash_scouting_tab_mastery": "Meisterschaft",
    "clash_scouting_tab_history": "Verlauf",
    "clash_scouting_tab_ranked_tooltip_disabled": "Rangliste momentan deaktiviert",
    "clash_scouting_tab_mastery_tooltip_disabled": "Meisterschaften momentan deaktiviert",
    "clash_scouting_tab_history_tooltip_disabled": "Turnierverlauf noch nicht verfügbar",
    "clash_scouting_mastery_total_mastery": "Gesamt-Meisterschaft",
    "clash_scouting_mastery_level": "{{masteryLevel}}",
    "clash_scouting_mastery_score": "{{masteryScore}} Pkte",
    "clash_scouting_mastery_best": "Beste",
    "clash_scouting_tooltip_top_ranked_total_games_played": "({{totalGamesPlayed}})",
    "clash_scouting_tooltip_top_ranked_win_percentage": "{{winPercentage}}&nbsp;%",
    "clash_scouting_ranked_kda_text": "TTU (KDA)",
    "clash_scouting_tooltip_top_ranked_wins": "% gewonnen (insgesamt gespielte Spiele)",
    "clash_scouting_tooltip_top_ranked_kda": "Gesamte TTU (KDA)",
    "clash_scouting_tooltip_top_mastery_score": "Meisterschaftspunkte",
    "clash_scouting_tooltip_top_mastery_rank": "Meisterschaftsstufe",
    "clash_scouting_tooltip_top_mastery_grade": "Die Besten der Saison",
    "clash_scouting_ranked_division_1": "I",
    "clash_scouting_ranked_division_2": "II",
    "clash_scouting_ranked_division_3": "III",
    "clash_scouting_ranked_division_4": "IV",
    "clash_scouting_ranked_division_5": "V",
    "clash_scouting_filler_stat": "Nicht verfügbar",
    "clash_nav_tab_primary": "Turniere",
    "clash_nav_tab_secondary": "Brackets",
    "clash_social_persistent_header": "Turnier-Einladungen ({{inviteCount}})",
    "clash_social_persistent_invite_goto_button_disabled_tooltip": "Du siehst dir diese Mannschaftseinladung bereits an.",
    "clash_roster_default_1a_name": "Two Wolf Moon",
    "clash_roster_default_1a_tag": "TWM",
    "clash_roster_default_1b_name": "Yo Dawgs",
    "clash_roster_default_1b_tag": "YDG",
    "clash_roster_default_1c_name": "Big Bad Wolves",
    "clash_roster_default_1c_tag": "WLV",
    "clash_roster_default_2a_name": "Urf and Turf",
    "clash_roster_default_2a_tag": "UAT",
    "clash_roster_default_2b_name": "Manatee Time",
    "clash_roster_default_2b_tag": "MAN",
    "clash_roster_default_2c_name": "Bring Back URF",
    "clash_roster_default_2c_tag": "BBU",
    "clash_roster_default_3a_name": "Shiver Me Tibbers",
    "clash_roster_default_3a_tag": "SMT",
    "clash_roster_default_3b_name": "Bear Necessities",
    "clash_roster_default_3b_tag": "BNS",
    "clash_roster_default_3c_name": "Bear In Mind",
    "clash_roster_default_3c_tag": "BIM",
    "clash_roster_default_4a_name": "Chance the Raptor",
    "clash_roster_default_4a_tag": "CHN",
    "clash_roster_default_4b_name": "Team Bone Chickens",
    "clash_roster_default_4b_tag": "TBC",
    "clash_roster_default_4c_name": "Squawk Squad",
    "clash_roster_default_4c_tag": "SQK",
    "clash_roster_default_5a_name": "Pool Partiers",
    "clash_roster_default_5a_tag": "PTY",
    "clash_roster_default_5b_name": "In A Pinch",
    "clash_roster_default_5b_tag": "PIN",
    "clash_roster_default_5c_name": "Crustacean Nation",
    "clash_roster_default_5c_tag": "CRU",
    "clash_roster_default_6a_name": "Bomb Squad",
    "clash_roster_default_6a_tag": "BOM",
    "clash_roster_default_6b_name": "Boom Town",
    "clash_roster_default_6b_tag": "TWN",
    "clash_roster_default_6c_name": "The Bomb dot Com",
    "clash_roster_default_6c_tag": "COM",
    "clash_roster_default_7a_name": "There Will Be Blood Moon",
    "clash_roster_default_7a_tag": "BMN",
    "clash_roster_default_7b_name": "Blood Moon Brothers",
    "clash_roster_default_7b_tag": "BRO",
    "clash_roster_default_7c_name": "I Have Cult",
    "clash_roster_default_7c_tag": "CLT",
    "clash_roster_default_8a_name": "Romp and Chomp",
    "clash_roster_default_8a_tag": "RAC",
    "clash_roster_default_8b_name": "Hi-Jinx",
    "clash_roster_default_8b_tag": "JNX",
    "clash_roster_default_8c_name": "Flame Champers",
    "clash_roster_default_8c_tag": "CMP",
    "clash_roster_default_9a_name": "Null and Void",
    "clash_roster_default_9a_tag": "NAV",
    "clash_roster_default_9b_name": "Lings and Things",
    "clash_roster_default_9b_tag": "LNG",
    "clash_roster_default_9c_name": "Void Boys",
    "clash_roster_default_9c_tag": "VOD",
    "clash_roster_default_10a_name": "Dark Star Guardians",
    "clash_roster_default_10a_tag": "DSG",
    "clash_roster_default_10b_name": "Black Hole Sun",
    "clash_roster_default_10b_tag": "BHS",
    "clash_roster_default_10c_name": "Dork Stars",
    "clash_roster_default_10c_tag": "DRK",
    "clash_roster_default_11a_name": "Meep, Myself, And I",
    "clash_roster_default_11a_tag": "MMI",
    "clash_roster_default_11b_name": "Leave it to Meep",
    "clash_roster_default_11b_tag": "LVE",
    "clash_roster_default_11c_name": "Everyday Meeple",
    "clash_roster_default_11c_tag": "MEP",
    "clash_roster_default_12a_name": "Krug Life",
    "clash_roster_default_12a_tag": "KRG",
    "clash_roster_default_12b_name": "Say No To Krugs",
    "clash_roster_default_12b_tag": "SAY",
    "clash_roster_default_12c_name": "Welcome to the Jungle",
    "clash_roster_default_12c_tag": "JUN",
    "clash_roster_default_13a_name": "The Red Scare",
    "clash_roster_default_13a_tag": "RED",
    "clash_roster_default_13b_name": "For The Winions",
    "clash_roster_default_13b_tag": "FTW",
    "clash_roster_default_13c_name": "Farm For Late Game",
    "clash_roster_default_13c_tag": "FFL",
    "clash_roster_default_14a_name": "Cute But Deadly",
    "clash_roster_default_14a_tag": "CBD",
    "clash_roster_default_14b_name": "Poro Que?",
    "clash_roster_default_14b_tag": "QUE",
    "clash_roster_default_14c_name": "Poro Kings",
    "clash_roster_default_14c_tag": "POR",
    "clash_action_timeline_state_name_waiting": "Warte …",
    "clash_action_timeline_state_name_join": "Mannschaft beitreten",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_join": "Bis Registrierungsende",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_join": "Mannschaft beitreten",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_join": "Diesem Team beitreten",
    "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_join": "Diesem Team nicht beitreten",
    "clash_action_timeline_state_name_register": "Registrierung",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_register": "Bis Registrierungsende",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_registered": "Bis zum Einchecken",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_register": "Registrieren",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_register_default": "Bestätige dein Ticket und gib an, dass du bereit zum Spielen bist.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_register_requirements_not_met": "Du musst ein Ticket zum registrieren auswählen.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_player_register": "Sobald sich alle Mitglieder registriert haben, ist deine Mannschaft bereit für das Turnier.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_roster_register": "Du bist startbereit! Komme zurück, sobald die nächste Phase ansteht, und lege los!",
    "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_register": "Diese Mannschaft verlassen",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_buyback_default": "Bestätige dein Ticket und gib an, dass du zur erneuten Registrierung bereit bist.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_buyback_requirements_not_met": "Du musst ein Ticket zur erneuten Registrierung auswählen.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_roster_buyback": "Du bist startbereit! Komme zurück, sobald die nächste Phase ansteht, und lege los!",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_player_buyback": "Sobald sich alle Mitglieder erneut registriert haben, ist deine Mannschaft bereit für das Turnier.",
    "clash_action_timeline_state_name_checkin": "Einchecken",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_checkin": "bis zur Spielbeobachtung",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_checkin": "Einchecken",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_checkin": "Checke in die kommende Phase ein, um deine Bereitschaft zu bestätigen.",
    "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_checkin": "Das Einchecken für die kommende Phase abbrechen.",
    "clash_action_timeline_state_name_scouting": "Spielbeobachtung",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_scouting": "bis zum Spiel",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_scouting": "Spielbeobachtung",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_scouting": "Beobachte die Spiele deiner nächsten Gegner.",
    "clash_action_timeline_state_name_start": "Start",
    "clash_action_timeline_join_team_leave_existing_confirmation": "Möchtest du „{{newRosterName}}“ wirklich beitreten? Dadurch verlässt du deine aktuelle Mannschaft („{{currentRosterName}}“).",
    "clash_action_timeline_join_team_leave_existing_confirmation_no_name": "Unbenannt",
    "clash_action_timeline_checkin_disallowed_patching": "Du musst warten, bis dein Client die Aktualisierung abgeschlossen hat.",
    "clash_action_timeline_checkin_disallowed_banned": "Du bist gesperrt und kannst keine Turnierspiele spielen.",
    "clash_action_timeline_checkin_disallowed_other": "Dein Client ist derzeit nicht fürs Spielen verfügbar. Sollte diese Meldung bestehen bleiben, dann starte bitte deinen Client neu.",
    "clash_action_timeline_decline_invite": "Möchtest du diese Mannschaftseinladung wirklich ablehnen?",
    "clash_action_timeline_leave_roster": "Möchtest du deine Mannschaft wirklich verlassen?",
    "clash_action_timeline_timestamp_tooltip": "Die angezeigten Uhrzeiten basieren auf der lokalen Zeit deines Computers.",
    "clash_tooltip_bid_selector": "Für die Teilnahme ist ein Ticket erforderlich. Füge weitere Tickets hinzu, um bessere Preise zu erhalten.",
    "clash_tooltip_role_selector": "Wähle deine Rolle. (Optional)",
    "clash_tooltip_registration_requirements_header": "Voraussetzungen zum Fortzufahren",
    "clash_tooltip_registration_requirements_captain1": "Wähle einen Namen, ein Tag und ein Symbol.",
    "clash_tooltip_registration_requirements_reason1": "Löse mindestens ein Ticket ein.",
    "clash_tooltip_registration_requirements_reason2": "Deine Mannschaft muss aus akzeptierten Mitgliedern bestehen.",
    "clash_tooltip_registration_before": "Sobald sich alle Mitglieder registriert haben, ist deine Mannschaft bereit für das Turnier.",
    "clash_tooltip_registration_after": "Du bist startbereit! Komme zurück, sobald die nächste Phase ansteht, und lege los!",
    "clash_tooltip_checkin_checked_in": "Alle bereit! Warte kurz, das Turnier beginnt demnächst.",
    "clash_tooltip_checkin_before": "Checke ein, wenn du für die nächste Turnierphase bereit bist.",
    "clash_tooltip_checkin_after": "Sobald alle Mitglieder eingecheckt haben, wird die Mannschaft bestätigt.",
    "clash_tooltip_edit_captain_only": "Nur der Mannschaftskapitän darf das Symbol, den Namen und das Tag der Mannschaft ändern.",
    "clash_tooltip_roster_captain": "Mannschaftskapitän",
    "clash_tooltip_promote_captain": "Spieler zum Mannschaftskapitän befördern",
    "clash_tooltip_kick_player": "Spieler rauswerfen.",
    "clash_tooltip_offer_waiting": "Warte, ob der Spieler das Angebot annimmt oder ablehnt.",
    "clash_tooltip_offer_bid": "{[plural(entryFee)]}",
    "clash_tooltip_offer_bid[one]": "Biete an, den Preis für den Beitritt dieses Spielers zu begleichen ({{entryFee}} Ticket).",
    "clash_tooltip_offer_bid[few]": "Biete an, den Preis für den Beitritt dieses Spielers zu begleichen ({{entryFee}} Tickets).",
    "clash_tooltip_offer_bid[other]": "Biete an, den Preis für den Beitritt dieses Spielers zu begleichen ({{entryFee}} Tickets).",
    "clash_tooltip_offer_bid[zero]": "Biete an, den Preis für den Beitritt dieses Spielers zu begleichen ({{entryFee}} Tickets).",
    "clash_roster_member_action_promote_captain": "Zum Kapitän machen",
    "clash_roster_member_action_kick_player": "Spieler rauswerfen",
    "clash_button_forfeit": "Aufgeben",
    "clash_button_notification_confirm": "Bestätigen",
    "clash_button_invite_accept": "Annehmen",
    "clash_button_invite_decline": "Ablehnen",
    "clash_invite_group_name_suggested": "Vorgeschlagen",
    "clash_invite_dialog_search_error_not_found": "Es konnte kein Beschwörer mit diesem Namen gefunden werden.",
    "clash_invites_failed_title": "Einladungen fehlgeschlagen",
    "clash_invites_failed_desc": "Folgende Spieler können nicht in deine Mannschaft eingeladen werden. Sie sind vielleicht Mitglied einer anderen Mannschaft oder sind nicht dazu berechtigt, an Turnieren teilzunehmen.",
    "clash_invites_failed_desc_unknown": "Einer oder mehrere Spieler können nicht in deine Mannschaft eingeladen werden. Sie sind vielleicht Mitglied einer anderen Mannschaft oder sind nicht dazu berechtigt, an Turnieren teilzunehmen.",
    "clash_subnav_tab_bracket": "Bracket",
    "clash_subnav_tab_winners": "Gewinner",
    "clash_tournament_name_default": "Turnier",
    "clash_tournament_name_loc_key": "Turnier",
    "clash_tournament_name_pilot": "Vietnam-Turnier",
    "clash_tournament_week_default": "Woche 1",
    "clash_tournament_week_loc_key": "Woche 2",
    "clash_tournament_week_pilot": "Woche 1",
    "clash_tournament_day": "Tag {{day}}",
    "clash_player_name_default": "Ein Spieler",
    "clash_rewards_title": "Turnierbelohnungen",
    "clash_rewards_next_vp_reward1": "SP",
    "clash_rewards_next_vp_reward2": "Belohnung",
    "clash_rewards_next_season_reward1": "Saison",
    "clash_rewards_next_season_reward2": "Belohnung",
    "clash_notification_title_DISMISS": "Turniermannschaft aufgelöst",
    "clash_notification_title_SUGGESTION": "Vorgeschlagene Turniereinladung",
    "clash_notification_title_ACCEPT_INVITE": "Turniereinladung angenommen",
    "clash_notification_title_DECLINE_INVITE": "Turniereinladung abgelehnt",
    "clash_notification_title_LEAVE": "Spieler hat Mannschaft verlassen",
    "clash_notification_title_ACCEPT_SUGGESTION": "Vorschlag für Turniereinladung angenommen",
    "clash_notification_title_DECLINE_SUGGESTION": "Vorschlag für Turniereinladung abgelehnt",
    "clash_notification_title_OWNER_CLOSE": "Turniermannschaft aufgelöst",
    "clash_notification_title_OWNER_TRANSFER": "Neuer Mannschaftskapitän",
    "clash_notification_title_KICK_SELF": "Aus Turniermannschaft geworfen",
    "clash_notification_title_KICK": "{{playerName}} wurde aus der Turniermannschaft geworfen.",
    "clash_notification_title_INVITE": "Zum Beitritt einer Turniermannschaft eingeladen",
    "clash_notification_title_RESENT_INVITE": "Zum Beitritt einer Turniermannschaft eingeladen",
    "clash_notification_title_REVOKE_INVITE": "Einladung für Turniermannschaft zurückgenommen",
    "clash_notification_title_REGISTERED": "Turniermannschaft registriert!",
    "clash_notification_title_PHASE_CHECKIN": "Turniermannschaft eingecheckt!",
    "clash_notification_title_QUEUE_DODGE": "Championauswahl im Turnierspiel verlassen",
    "clash_notification_title_BYE_AUTO_WIN": "Turnierspiel durch Freilos gewonnen",
    "clash_notification_title_RESTRICTION_AUTO_WIN": "Turnierspiel kampflos gewonnen",
    "clash_notification_title_GAME_COMPLETED": "Turnierspiel abgeschlossen",
    "clash_notification_title_GAME_STARTED_ERROR": "Fehler beim Starten des Turnierspiels",
    "clash_notification_title_WITHDRAW": "Turnier verlassen",
    "clash_notification_title_ROUND_COMPLETE": "Turnierrunde abgeschlossen",
    "clash_notification_description_DISMISS": "Deine Turniermannschaft wurde aufgelöst. Alle Tickets wurden zurückerstattet.",
    "clash_notification_description_SUGGESTION": "Deiner Mannschaft wurde ein Spieler vorgeschlagen.",
    "clash_notification_description_ACCEPT_INVITE": "{{playerName}} hat deine Einladung angenommen und ist jetzt dabei, sich zu registrieren.",
    "clash_notification_description_DECLINE_INVITE": "{{playerName}} hat die Einladung deiner Mannschaft abgelehnt.",
    "clash_notification_description_LEAVE": "{{playerName}} hat deine Turniermannschaft verlassen.",
    "clash_notification_description_ACCEPT_SUGGESTION": "Dein Mannschaftskapitän hat aufgrund deines Vorschlags eine Einladung gesendet.",
    "clash_notification_description_DECLINE_SUGGESTION": "Der Mannschaftskapitän hat deinen Einladungsvorschlag abgelehnt.",
    "clash_notification_description_OWNER_CLOSE": "Der Kapitän hat die Mannschaft aufgelöst. Alle Tickets wurden zurückerstattet.",
    "clash_notification_description_OWNER_TRANSFER": "Du bist zum Kapitän der Turniermannschaft befördert worden.",
    "clash_notification_description_KICK_SELF": "Du wurdest vom Mannschaftskapitän aus der Turniermannschaft entfernt.",
    "clash_notification_description_KICK": "{{playerName}} wurde vom Mannschaftskapitän aus der Turniermannschaft entfernt.",
    "clash_notification_description_INVITE": "Die Turniermannschaft „{{rosterName}}“ bittet dich, im Turnier „{{tournamentName}}“ für sie zu spielen.",
    "clash_notification_description_RESENT_INVITE": "Du hast hast von einer Turniermannschaft eine Einladung erhalten.",
    "clash_notification_description_REVOKE_INVITE": "Die Einladung von der Turniermannschaft „{{rosterName}}“ wurde wieder zurückgenommen.",
    "clash_notification_description_REGISTERED": "Deine Turniermannschaft hat die Registrierung für das Turnier „{{tournamentName}}“ abgeschlossen! Checke für das nächste Spiel ein, damit deine Mannschaft einem Bracket zugewiesen werden kann.",
    "clash_notification_description_PHASE_CHECKIN": "Deine Turniermannschaft wurde in die aktuelle Runde eingecheckt.",
    "clash_notification_description_QUEUE_DODGE": "Ein Turnierspieler ist nicht zum Spiel erschienen oder hat die Championauswahl verlassen. Deine Partie wurde beendet.",
    "clash_notification_description_BYE_AUTO_WIN": "Herzlichen Glückwunsch! Deine Turniermannschaft rückt in die nächste Runde vor.",
    "clash_notification_description_RESTRICTION_AUTO_WIN": "Herzlichen Glückwunsch! Deine Turniermannschaft rückt in die nächste Runde vor.",
    "clash_notification_description_GAME_COMPLETED": "Du hast ein Turnierspiel abgeschlossen!",
    "clash_notification_description_GAME_STARTED_ERROR": "Ups! Beim Starten deines Spiels sind einige Fehler aufgetreten. Bitte warte, während das Problem behoben wird.",
    "clash_notification_description_WITHDRAW": "Deine Turniermannschaft hat das Turnier „{{tournamentName}}“ verlassen.",
    "clash_notification_description_ROUND_COMPLETE": "Die nächste Runde beginnt in Kürze.",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "Bracket abgeschlossen",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "Herzlichen Glückwunsch zu deinem Sieg!",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "Versuche es nächstes Mal wieder!",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "Danke, dass du am Turnier „{{tournamentName}}“ teilgenommen hast!",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "Du bist im Trost-Bracket.",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "Das nächste Spiel steht an! Ab jetzt können gegnerische Spiele beobachtet werden!",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "Du hast ein Freilos (geschenkter Sieg!).",
    "clash_notification_title_BRACKET_READY": "Ab jetzt können gegnerische Spiele beobachtet werden!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "Dein Bracket wurde beendet.",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "Herzlichen Glückwunsch! Sei am nächsten Tag in einem noch größeren Bracket dabei und kämpfe wieder um eine Trophäe!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "Du hast verloren, bist aber noch nicht ausgeschieden. Du kannst dich am nächsten Tag wieder ins Turnier einkaufen, um noch einmal eine Chance auf coole Preise zu erhalten!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "Das Turnier „{{tournamentName}}“ ist beendet. Schau auf der Hauptseite für Turniere vorbei, um dich über zukünftige Events zu informieren!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "Obwohl du verloren hast, kannst du trotzdem um weitere Preise weiterspielen. Beobachte die Spiele deines nächsten Gegners!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "Die nächste Runde beginnt in Kürze. Vergiss nicht, vorher die Spiele deiner Gegner zu beobachten!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "Es gibt keinen Gegner für das aktuelle Match. Viel Spaß mit deinem geschenkten Sieg!",
    "clash_notification_description_BRACKET_READY": "Du bist einem Bracket zugeteilt worden und deine Gegner stehen fest! Fange jetzt damit an, die Spiele deiner Gegner zu beobachten.",
    "clash_error_service_status_link": "SERVICE-STATUS",
    "clash_error_error_title_prefix": "Fehler",
    "clash_error_timeout_title_prefix": "Zeitüberschreitung",
    "clash_error_generic_title": "¯\\_(ツ)_/¯",
    "clash_error_generic_description": "Nicht sicher, was passiert ist, aber es ist ein Fehler aufgetreten.",
    "clash_error_generic_timeout_description": "Der Dienst braucht ungewöhnlich viel Zeit, um zu reagieren.",
    "clash_error_refresh_title": "Daten abrufen",
    "clash_error_refresh_description": "Turnierdaten können nicht abgerufen werden.",
    "clash_error_refresh_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Turnierdaten abzurufen.",
    "clash_error_getroster_title": "Daten abrufen",
    "clash_error_getroster_description": "Die Daten für diese Mannschaft können nicht abgerufen werden.",
    "clash_error_getroster_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Daten für diese Mannschaft abzurufen.",
    "clash_error_createroster_title": "Mannschaft erstellen",
    "clash_error_createroster_description": "Die Mannschaft kann nicht erstellt werden.",
    "clash_error_createroster_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Mannschaft zu erstellen.",
    "clash_error_setrostername_title": "Mannschaftsnamen festlegen",
    "clash_error_setrostername_description": "Mannschaftsname kann nicht festgelegt werden.",
    "clash_error_setrostername_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, den Mannschaftsnamen festzulegen.",
    "clash_error_setrostertag_title": "Mannschaftstag festlegen",
    "clash_error_setrostertag_description": "Mannschaftstag kann nicht festgelegt werden.",
    "clash_error_setrostertag_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, das Mannschaftstag festzulegen.",
    "clash_error_setrostericon_title": "Mannschaftssymbol festlegen",
    "clash_error_setrostericon_description": "Mannschaftssymbol kann nicht festgelegt werden.",
    "clash_error_setrostericon_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, das Mannschaftssymbol festzulegen.",
    "clash_error_setrosterdetails_title": "Mannschaftsdetails festlegen",
    "clash_error_setrosterdetails_description": "Mannschaftsdetails können nicht festgelegt werden.",
    "clash_error_setrosterdetails_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Mannschaftsdetails festzulegen.",
    "clash_error_transfercaptain_title": "Titel des Mannschaftskapitäns übertragen",
    "clash_error_transfercaptain_description": "Der Titel des Mannschaftskapitäns kann nicht übertragen werden.",
    "clash_error_transfercaptain_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, den Titel des Mannschaftskapitäns zu übertragen.",
    "clash_error_invite_title": "Spieler einladen",
    "clash_error_invite_description": "Die Spieler können nicht eingeladen werden.",
    "clash_error_invite_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Spieler einzuladen.",
    "clash_error_kick_title": "Spieler rauswerfen",
    "clash_error_kick_description": "Der Spieler kann nicht rausgeworfen werden.",
    "clash_error_kick_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, den Spieler rauszuwerfen.",
    "clash_error_acceptinvite_title": "Mannschaftseinladung annehmen",
    "clash_error_acceptinvite_description": "Die Mannschaftseinladung kann nicht angenommen werden.",
    "clash_error_acceptinvite_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Mannschaftseinladung anzunehmen.",
    "clash_error_declineinvite_title": "Mannschaftseinladung ablehnen",
    "clash_error_declineinvite_description": "Mannschaftseinladung kann nicht abgelehnt werden.",
    "clash_error_declineinvite_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Mannschaftseinladung abzulehnen.",
    "clash_error_setbid_title": "Gebot festlegen",
    "clash_error_setbid_description": "Das Gebot kann nicht festgelegt werden.",
    "clash_error_setbid_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, das Gebot festzulegen.",
    "clash_error_setposition_title": "Position festlegen",
    "clash_error_setposition_description": "Die Position kann nicht festgelegt werden.",
    "clash_error_setposition_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Position festzulegen.",
    "clash_error_offerbid_title": "Gebot abgeben",
    "clash_error_offerbid_description": "Das Gebot kann nicht abgegeben werden.",
    "clash_error_offerbid_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, das Gebot abzugeben.",
    "clash_error_revokebid_title": "Gebot widerrufen",
    "clash_error_revokebid_description": "Das Gebot kann nicht widerrufen werden.",
    "clash_error_revokebid_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, das Gebot zu widerrufen.",
    "clash_error_acceptbid_title": "Gebot annehmen",
    "clash_error_acceptbid_description": "Das Gebot kann nicht angenommen werden.",
    "clash_error_acceptbid_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, das Gebot anzunehmen.",
    "clash_error_declinebid_title": "Gebot ablehnen",
    "clash_error_declinebid_description": "Das Gebot kann nicht abgelehnt werden.",
    "clash_error_declinebid_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, das Gebot abzulehnen.",
    "clash_error_ready_title": "Bereitmachen",
    "clash_error_ready_description": "Bereitmachen nicht möglich.",
    "clash_error_ready_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, sich bereitzumachen.",
    "clash_error_unready_title": "Zur Vorbereitung zurück",
    "clash_error_unready_description": "Kann nicht zur Vorbereitung zurück.",
    "clash_error_unready_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, zur Vorbereitung zurückzugehen.",
    "clash_error_leave_title": "Mannschaft verlassen",
    "clash_error_leave_description": "Die Mannschaft kann nicht verlassen werden.",
    "clash_error_leave_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Mannschaft zu verlassen.",
    "clash_error_checkin_title": "In die Phase einchecken",
    "clash_error_checkin_description": "Es kann nicht eingecheckt werden.",
    "clash_error_checkin_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, einzuchecken.",
    "clash_error_checkout_title": "Aus der Phase auschecken",
    "clash_error_checkout_description": "Es kann nicht ausgecheckt werden.",
    "clash_error_checkout_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, auszuchecken.",
    "clash_error_withdraw_title": "Abstimmung über eine Aufgabe einleiten",
    "clash_error_withdraw_description": "Es kann nicht über eine Aufgabe abgestimmt werden.",
    "clash_error_withdraw_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, über die Aufgabe abzustimmen.",
    "clash_error_unwithdraw_title": "Abstimmung über eine Aufgabe widerrufen",
    "clash_error_unwithdraw_description": "Die Abstimmung über eine Aufgabe kann nicht widerrufen werden.",
    "clash_error_unwithdraw_timeout_description": "Es dauert ungewöhnlich lange, die Abstimmung über eine Aufgabe zu widerrufen.",
    "clash_error_tail_message": "Kontrolliere den Service-Status und versuche es später erneut, falls der Fehler weiterhin besteht.",
    "clash_bid_selector_item": "{[plural(ticketCount)]}",
    "clash_bid_selector_item[one]": "{{ticketCount}} Ticket",
    "clash_bid_selector_item[few]": "{{ticketCount}} Tickets",
    "clash_bid_selector_item[other]": "{{ticketCount}} Tickets",
    "clash_bid_selector_item[zero]": "{{ticketCount}} Tickets",
    "clash_game_info_panel_title": "Turnier-Zeitplan",
    "clash_game_info_panel_state_REGISTRATION": "Registrierung",
    "clash_game_info_panel_state_CHECK_IN": "Einchecken",
    "clash_game_info_panel_state_PREPARATION": "Spielbeobachtung",
    "clash_game_info_panel_state_IN_GAME": "Spielstart",
    "clash_game_info_panel_next_state_header": "Nächste Phase",
    "clash_game_info_panel_next_state_REGISTRATION": "Einchecken: {{timestamp}}",
    "clash_game_info_panel_next_state_CHECK_IN": "Spielbeobachtung {{timestamp}}",
    "clash_game_info_panel_next_state_PREPARATION": "Spielstart {{timestamp}}",
    "clash_game_info_panel_next_state_IN_GAME": "Spielstart steht kurz bevor",
    "clash_game_info_goto_button_disabled_tooltip": "Du siehst dir dieses Turnier bereits an.",
    "clash_bracket_match_bye": "Freilos",
    "clash_bracket_match_bye_tooltip_header": "FREILOS GEWÄHRT (GESCHENKTER SIEG)",
    "clash_bracket_match_bye_tooltip_description": "Dieser Platz ist ein Freilos. Die andere Mannschaft erhält einen geschenkten Sieg.",
    "clash_match_info_bye_tooltip_description": "Dein Team hat für das nächste Match keinen Gegner. Lehn dich ganz entspannt zurück oder beobachte andere Teams in deinem Bracket, während du wartest.",
    "clash_bracket_match_tbd": "Match im Gange",
    "clash_bracket_match_tbd_tooltip_header": "Match im Gange",
    "clash_bracket_match_tbd_tooltip_description": "Die Teams kämpfen noch um diese Position.",
    "clash_match_info_tbd_tooltip_description": "Die anderen Mannschaften in deinem Bracket kämpfen noch immer darum, wer gegen deine Mannschaft antreten wird.",
    "clash_state_countdown_REGISTRATION": "Registrierung endet",
    "clash_state_countdown_PREPARATION": "bis zum Match",
    "clash_state_countdown_IN_GAME": "bis zum Match",
    "clash_state_countdown_RESULTS": "Das Turnier ist zu Ende.",
    "clash_state_countdown_CONCLUDING": "Das Turnier ist fast abgeschlossen.",
    "clash_state_countdown_undefined": "Warte",
    "clash_state_countdown_timeup_REGISTER": "–",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_REGISTER": "",
    "clash_state_countdown_timeup_IDLE": "Warte",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_IDLE": "bis die Runde abgeschlossen ist.",
    "clash_state_countdown_timeup_PREPARATION": "Warte",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_PREPARATION": "auf Gegner",
    "clash_state_countdown_timeup_IN_GAME": "Warte",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_IN_GAME": "auf Matchbeginn",
    "clash_state_countdown_timeup_RESULTS": "",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_RESULTS": "Das Turnier ist zu Ende.",
    "clash_tournament_lobby_timer_text_UPCOMING": "Nächstes Match steht an",
    "clash_tournament_lobby_timer_text_STARTED": "Warte",
    "clash_tournament_lobby_timer_subtext_STARTED": "Spiel im Gange",
    "clash_tournament_lobby_timer_text_COMPLETED": "Warte",
    "clash_tournament_lobby_timer_subtext_COMPLETED": "für das nächste Spiel",
    "clash_tournament_lobby_timer_text_BYE": "Warte",
    "clash_tournament_lobby_timer_subtext_BYE": "für das nächste Spiel",
    "clash_roster_defaults_title": "Standardwerte ausgewählt",
    "clash_roster_defaults_information": "Es wurde kein Teamlogo, Name und/oder Tag ausgewählt. Es wurden die folgenden Standardwerte für dich ausgewählt:",
    "clash_roster_defaults_confirmation": "Möchtest du mit diesen Details mit der Registrierung fortfahren?",
    "clash_valid_name_tooltip_0": "Gute Wahl",
    "clash_valid_name_tooltip_1": "Spitze",
    "clash_valid_name_tooltip_2": "Sieht gut aus",
    "clash_valid_name_tooltip_3": "Klasse",
    "clash_valid_name_tooltip_4": "Grandios",
    "clash_valid_name_tooltip_5": "Heiß",
    "clash_valid_name_tooltip_6": "Wow",
    "clash_valid_name_tooltip_7": "Brillant",
    "clash_valid_name_tooltip_8": "Toll gemacht",
    "clash_valid_name_tooltip_9": "Weiter so",
    "clash_valid_name_tooltip_10": "Genial",
    "clash_tournament_faq_name": "Häufig gestellte Fragen zum Turnier",
    "clash_ticket_dropdown_header": "Ticket-Speicher",
    "clash_landing_text_title": "{{tournamentName}} Cup",
    "clash_landing_text_subtitle": "Epischer und packender Wettkampf",
    "clash_landing_text_call_to_action": "Stelle ein Team zusammen und kämpfe um Preise.",
    "clash_landing_text_day_1": "Tag 1",
    "clash_landing_text_day_2": "Tag 2",
    "clash_landing_text_day_3": "Tag 3",
    "clash_landing_text_description_1": "Offene Bracket",
    "clash_landing_text_description_2": "Sieger-Bracket",
    "clash_landing_text_description_3": "Turnier-Bracket",
    "clash_faq_text_title": "Häufig gestellte Fragen zum Turnier",
    "clash_faq_text_day_1": "Tag 1",
    "clash_faq_text_day_2": "Tag 2",
    "clash_faq_text_day_3": "Tag 3",
    "clash_faq_text_image_1_title": "Starte hier",
    "clash_faq_text_image_2_title": "8 Mannschaften",
    "clash_faq_text_image_3_title": "16 Mannschaften",
    "clash_faq_text_image_1": "Registriere deine Mannschaft und beginne in einem Bracket mit vier Mannschaften.",
    "clash_faq_text_image_2": "Mehr Spiele am zweiten Tag. Bracket-Gewinner erhalten bessere Preise.",
    "clash_faq_text_image_3": "Sei auch am dritten Tag des Wettkampfs mit dabei. In Brackets mit 16 Mannschaften wird erbittert um den Sieg gekämpft.",
    "clash_faq_text_prizes_title": "Skalierende Preise",
    "clash_faq_text_prizes_1_title": "Mehr Tickets = Mehr Preise",
    "clash_faq_text_prizes_center": "Je weiter du es im Bracket schaffst, desto besser wird die Qualität der Kapseln.",
    "clash_faq_text_prizes_2_title_1": "4 Mannschaften",
    "clash_faq_text_prizes_2_title_2": "8 Mannschaften",
    "clash_faq_text_prizes_2_title_3": "16 Mannschaften",
    "clash_faq_text_prizes_1": "Investiere 1, 3 oder 5 Tickets, um dir bessere Preise zu sichern.",
    "clash_faq_text_prizes_2": "Je weiter du es in den Brackets schaffst, desto besser werden die Belohnungen.",
    "clash_hub_player_rewards_tickets": "Tickets",
    "clash_hub_player_rewards_season_vp": "Siegpunkte der Saison",
    "clash_hub_player_rewards_next_season_reward": "Nächste Saisonbelohnung",
    "clash_hub_player_rewards_next_theme_reward": "Nächster Fraktionspreis",
    "clash_hub_player_rewards_vp": "SP",
    "clash_spectate_matches": "Spielen zuschauen",
    "clash_history_my_history": "Mein Verlauf (Neueste Spiele)",
    "clash_text_coming_soon": "Demnächst",
    "clash_tournament_over_text": "Das Turnier ist zu Ende.",
    "clash_tournament_back_to_tournaments": "Zurück zu den Turnieren",
    "clash_end_of_game_next_btn": "Weiter ({{countdownTimer}})",
    "clash_reward_season_VN": "Bannerrahmen I",
    "clash_reward_theme_VN": "Vietnam-Turnierbanner",
    "clash_reward_complete": "Beendet",
    "clash_end_of_game_loot_modal_title": "Vietnam-Turnierkapsel",
    "clash_end_of_game_loot_modal_desc": "Herzlichen Glückwunsch! Du hast durch den Abschluss des Turnier-Brackets Beute verdient!",
    "clash_end_of_game_reward_modal_title_vn": "Vietnam-Turnierbanner",
    "clash_end_of_game_reward_modal_desc": "Herzlichen Glückwunsch! Du erhältst eine Belohnung, weil du genügend Siegpunkte gesammelt hast!",
    "clash_end_of_game_vp_modal_title": "Siegpunkte",
    "clash_end_of_game_vp_modal_desc": "Herzlichen Glückwunsch! In deiner letzten Partie hast du den Gegnern keine Chance gelassen.",
    "clash_forfeit_social_panel_title": "Abstimmung zur Aufgabe",
    "clash_forfeit_social_panel_already_voted": "Du hast abgestimmt.",
    "clash_forfeit_modal_title": "Bracket aufgeben?",
    "clash_forfeit_modal_description": "Wenn du aufgibst, verliert dein Team alle Zusatzpreise, die ihr sonst gewonnen hättet. Um weiterzuspielen, musst du dich erneut einkaufen.",
    "clash_button_cancel": "Abbrechen",
    "clash_button_create_team": "Team erstellen"
}
