﻿{
    "clash_select_tournament_header": "トーナメントを選択",
    "clash_nav_tab_brackets": "対戦表",
    "clash_nav_tab_winners": "勝者",
    "clash_countdown_timer_format_ddhh": "{{days}}日 {{hours}}時間",
    "clash_countdown_timer_format_hhmm": "{{hours}}時間 {{minutes}}分",
    "clash_countdown_timer_format_mmss": "{{minutes}}分 {{seconds}}秒",
    "clash_countdown_timer_format_ss": "{{seconds}}秒",
    "clash_position_bot": "ボット",
    "clash_position_bottom": "ボット",
    "clash_position_fill": "どこでも",
    "clash_position_jungle": "ジャングル",
    "clash_position_mid": "ミッド",
    "clash_position_middle": "ミッド",
    "clash_position_support": "サポート",
    "clash_position_top": "トップ",
    "clash_position_unselected": "選択",
    "clash_position_utility": "サポート",
    "clash_position_none": "なし",
    "clash_register_btn": "登録",
    "clash_register_btn_ticket_required": "チケットが必要",
    "clash_register_btn_READY": "登録済み",
    "clash_register_btn_FORCED_NOT_READY": "チケットを確認",
    "clash_buyback_btn": "再登録",
    "clash_buyback_btn_ticket_required": "チケットが必要",
    "clash_buyback_btn_READY": "再登録済み",
    "clash_buyback_btn_FORCED_NOT_READY": "チケットを確認",
    "clash_checkin_btn_NOT_READY": "準備完了",
    "clash_checkin_btn_readying": "準備中",
    "clash_checkin_btn_NOT_CHECKED_IN": "チェックイン",
    "clash_checkin_btn_CHECKED_IN": "チェックイン完了",
    "clash_checkin_btn_roster_all_ready": "対戦待ち中",
    "clash_roster_member_state_inviting": "招待中…",
    "clash_roster_member_state_PENDING": "保留中…",
    "clash_roster_member_state_NOT_READY": "チケットが必要",
    "clash_roster_member_state_FORCED_NOT_READY": "チケットが必要",
    "clash_roster_member_state_ticket_selected": "チケット選択済み",
    "clash_roster_member_state_READY": "チケット入力済み",
    "clash_roster_member_state_registered": "登録済み",
    "clash_roster_member_state_NOT_CHECKED_IN": "チェックインが完了していません…",
    "clash_roster_member_state_CHECKED_IN": "チェックイン完了",
    "clash_roster_member_state_in_queue": "対戦待ち中",
    "clash_roster_member_viewing": "このチームに参加するには下のボタンを押してください",
    "clash_roster_tier_name_1": "プレミア",
    "clash_roster_tier_name_2": "エリート",
    "clash_roster_tier_name_3": "中級者",
    "clash_roster_tier_name_4": "ノービス",
    "clash_roster_tier_display": "{{tier}}ティア",
    "clash_roster_tier_tooltip": "あなたのチームのティアはチーム内の最高ランクのメンバーに基づいて決まります。トーナメント中は同じティア内にいる他のチームとのみ対戦が組まれます。ティアには下から順に{{tier4}}、{{tier3}}、{{tier2}}、{{tier1}}の4種類があります。",
    "clash_async_text_field_validation_failed_generic": "不明な理由により無効です",
    "clash_async_text_field_validation_failed_too_short": "少なくとも{{minLength}}文字以上にしてください",
    "clash_async_text_field_validation_failed_too_long": "最大{{maxLength}}文字までです",
    "clash_async_text_field_validation_failed_invalid_characters": "使用できない文字が含まれています",
    "clash_roster_tag_required_characters": "A～Zの文字のみ使用できます",
    "clash_roster_match_info_header": "対戦: ラウンド{{currentRound}}/{{totalRounds}}",
    "clash_roster_icon_picker_save_button": "保存",
    "clash_roster_icon_picker_title": "チームロゴの選択",
    "clash_roster_icon_picker_no_icon_selected": "アイコンを選択",
    "clash_roster_icon_picker_initial_tooltip": "アイコンを選択",
    "clash_roster_icon_picker_chroma_title": "ロゴクロマ",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_never": "このアイコンは通常の方法では入手できません",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_vp": "このアイコンはVPで獲得可能です",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_loot": "このアイコンはトーナメントカプセルから入手可能です",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_no_ownership": "チーム内の誰かがこれを所持していないと選択できません",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_partial_ownership": "チーム内の{{ownedCount}}人のメンバーがこのアイコンを有しています。{{requiredCount}}人以上がこのクロマを選択する必要があります",
    "clash_bracket_header_description": "{{bracketSize}}チームによる対戦 • {{currentRound}}日目",
    "clash_bracket_header_description_noperiod": "{{bracketSize}}チームの対戦表",
    "clash_bracket_header_description_losers": "敗者復活戦対戦表 • {{bracketPeriod}}日目",
    "clash_bracket_header_description_losers_noperiod": "敗者復活戦対戦表",
    "clash_bracket_nav_item_non_finals": "ゲーム{{roundNumber}}",
    "clash_bracket_nav_item_finals": "決勝",
    "clash_bracket_nav_item_losers_finals": "敗者復活戦決勝",
    "clash_scouting_tournament_name_and_tier_display": "{{tournamentName}} - {{tierName}}ティア",
    "clash_scouting_tab_ranked": "ランク",
    "clash_scouting_tab_mastery": "マスタリー",
    "clash_scouting_tab_history": "履歴",
    "clash_scouting_tab_ranked_tooltip_disabled": "ランクは現在利用できません",
    "clash_scouting_tab_mastery_tooltip_disabled": "マスタリーは現在利用できません",
    "clash_scouting_tab_history_tooltip_disabled": "トーナメント履歴はまだご利用になれません",
    "clash_scouting_mastery_total_mastery": "合計マスタリー",
    "clash_scouting_mastery_level": "{{masteryLevel}}",
    "clash_scouting_mastery_score": "{{masteryScore}} p",
    "clash_scouting_mastery_best": "ベスト",
    "clash_scouting_tooltip_top_ranked_total_games_played": "({{totalGamesPlayed}})",
    "clash_scouting_tooltip_top_ranked_win_percentage": "{{winPercentage}}%",
    "clash_scouting_ranked_kda_text": "KDA",
    "clash_scouting_tooltip_top_ranked_wins": "勝利%(プレイした全試合)",
    "clash_scouting_tooltip_top_ranked_kda": "合計KDA",
    "clash_scouting_tooltip_top_mastery_score": "マスタリーポイント",
    "clash_scouting_tooltip_top_mastery_rank": "マスタリーレベル",
    "clash_scouting_tooltip_top_mastery_grade": "今シーズン最高",
    "clash_scouting_ranked_division_1": "I",
    "clash_scouting_ranked_division_2": "II",
    "clash_scouting_ranked_division_3": "III",
    "clash_scouting_ranked_division_4": "IV",
    "clash_scouting_ranked_division_5": "V",
    "clash_scouting_filler_stat": "なし",
    "clash_nav_tab_primary": "トーナメント",
    "clash_nav_tab_secondary": "対戦表",
    "clash_social_persistent_header": "トーナメントの招待 ({{inviteCount}})",
    "clash_social_persistent_invite_goto_button_disabled_tooltip": "すでにこのチームへの選手登録依頼を表示しています",
    "clash_roster_default_1a_name": "Two Wolf Moon",
    "clash_roster_default_1a_tag": "TWM",
    "clash_roster_default_1b_name": "Yo Dawgs",
    "clash_roster_default_1b_tag": "YDG",
    "clash_roster_default_1c_name": "Big Bad Wolves",
    "clash_roster_default_1c_tag": "WLV",
    "clash_roster_default_2a_name": "Urf and Turf",
    "clash_roster_default_2a_tag": "UAT",
    "clash_roster_default_2b_name": "Manatee Time",
    "clash_roster_default_2b_tag": "MAN",
    "clash_roster_default_2c_name": "Bring Back URF",
    "clash_roster_default_2c_tag": "BBU",
    "clash_roster_default_3a_name": "Shiver Me Tibbers",
    "clash_roster_default_3a_tag": "SMT",
    "clash_roster_default_3b_name": "Bear Necessities",
    "clash_roster_default_3b_tag": "BNS",
    "clash_roster_default_3c_name": "Bear In Mind",
    "clash_roster_default_3c_tag": "BIM",
    "clash_roster_default_4a_name": "Chance the Raptor",
    "clash_roster_default_4a_tag": "CHN",
    "clash_roster_default_4b_name": "Team Bone Chickens",
    "clash_roster_default_4b_tag": "TBC",
    "clash_roster_default_4c_name": "Squawk Squad",
    "clash_roster_default_4c_tag": "SQK",
    "clash_roster_default_5a_name": "Pool Partiers",
    "clash_roster_default_5a_tag": "PTY",
    "clash_roster_default_5b_name": "In A Pinch",
    "clash_roster_default_5b_tag": "PIN",
    "clash_roster_default_5c_name": "Crustacean Nation",
    "clash_roster_default_5c_tag": "CRU",
    "clash_roster_default_6a_name": "Bomb Squad",
    "clash_roster_default_6a_tag": "BOM",
    "clash_roster_default_6b_name": "Boom Town",
    "clash_roster_default_6b_tag": "TWN",
    "clash_roster_default_6c_name": "The Bomb dot Com",
    "clash_roster_default_6c_tag": "COM",
    "clash_roster_default_7a_name": "There Will Be Blood Moon",
    "clash_roster_default_7a_tag": "BMN",
    "clash_roster_default_7b_name": "Blood Moon Brothers",
    "clash_roster_default_7b_tag": "BRO",
    "clash_roster_default_7c_name": "I Have Cult",
    "clash_roster_default_7c_tag": "CLT",
    "clash_roster_default_8a_name": "Romp and Chomp",
    "clash_roster_default_8a_tag": "RAC",
    "clash_roster_default_8b_name": "Hi-Jinx",
    "clash_roster_default_8b_tag": "JNX",
    "clash_roster_default_8c_name": "Flame Champers",
    "clash_roster_default_8c_tag": "CMP",
    "clash_roster_default_9a_name": "Null and Void",
    "clash_roster_default_9a_tag": "NAV",
    "clash_roster_default_9b_name": "Lings and Things",
    "clash_roster_default_9b_tag": "LNG",
    "clash_roster_default_9c_name": "Void Boys",
    "clash_roster_default_9c_tag": "VOD",
    "clash_roster_default_10a_name": "Dark Star Guardians",
    "clash_roster_default_10a_tag": "DSG",
    "clash_roster_default_10b_name": "Black Hole Sun",
    "clash_roster_default_10b_tag": "BHS",
    "clash_roster_default_10c_name": "Dork Stars",
    "clash_roster_default_10c_tag": "DRK",
    "clash_roster_default_11a_name": "Meep, Myself, And I",
    "clash_roster_default_11a_tag": "MMI",
    "clash_roster_default_11b_name": "Leave it to Meep",
    "clash_roster_default_11b_tag": "LVE",
    "clash_roster_default_11c_name": "Everyday Meeple",
    "clash_roster_default_11c_tag": "MEP",
    "clash_roster_default_12a_name": "Krug Life",
    "clash_roster_default_12a_tag": "KRG",
    "clash_roster_default_12b_name": "Say No To Krugs",
    "clash_roster_default_12b_tag": "SAY",
    "clash_roster_default_12c_name": "Welcome to the Jungle",
    "clash_roster_default_12c_tag": "JUN",
    "clash_roster_default_13a_name": "The Red Scare",
    "clash_roster_default_13a_tag": "RED",
    "clash_roster_default_13b_name": "For The Winions",
    "clash_roster_default_13b_tag": "FTW",
    "clash_roster_default_13c_name": "Farm For Late Game",
    "clash_roster_default_13c_tag": "FFL",
    "clash_roster_default_14a_name": "Cute But Deadly",
    "clash_roster_default_14a_tag": "CBD",
    "clash_roster_default_14b_name": "Poro Que?",
    "clash_roster_default_14b_tag": "QUE",
    "clash_roster_default_14c_name": "Poro Kings",
    "clash_roster_default_14c_tag": "POR",
    "clash_action_timeline_state_name_waiting": "待機中…",
    "clash_action_timeline_state_name_join": "チームに参加",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_join": "登録終了まで",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_join": "チームに参加",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_join": "このチームに参加します",
    "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_join": "このチームへの参加を辞退",
    "clash_action_timeline_state_name_register": "登録",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_register": "登録終了まで",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_registered": "チェックイン開始まで",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_register": "登録",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_register_default": "チケットを選択することで、あなたの準備が完了したことを確認します",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_register_requirements_not_met": "登録にはチケットの選択が必要です",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_player_register": "全メンバーが選手登録を完了することで、チームのトーナメント参加準備が整います",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_roster_register": "準備完了！次のラウンドの開始前に戻ってきて、試合に参加する準備をしましょう",
    "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_register": "このチームから脱退",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_buyback_default": "チケットを選択することで、再登録の準備が完了したことを確認します",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_buyback_requirements_not_met": "再登録にはチケットの選択が必要です",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_roster_buyback": "準備完了！次のラウンドの開始前に戻ってきて、試合に参加する準備をしましょう",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_player_buyback": "全メンバーの再登録が完了することで、チームのトーナメント参加準備が整います",
    "clash_action_timeline_state_name_checkin": "チェックイン",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_checkin": "スカウト開始まで",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_checkin": "チェックイン",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_checkin": "チェックインして、試合準備が完了していることを示します",
    "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_checkin": "チェックイン状態を解除",
    "clash_action_timeline_state_name_scouting": "スカウト",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_scouting": "対戦開始まで",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_scouting": "スカウト中",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_scouting": "次の対戦チームをスカウトします",
    "clash_action_timeline_state_name_start": "開始",
    "clash_action_timeline_join_team_leave_existing_confirmation": "本当に{{newRosterName}}に参加しますか？現在のチーム「{{currentRosterName}}」を脱退することになります",
    "clash_action_timeline_join_team_leave_existing_confirmation_no_name": "名前なし",
    "clash_action_timeline_checkin_disallowed_patching": "クライアントへのパッチの適用が完了するまでお待ちください",
    "clash_action_timeline_checkin_disallowed_banned": "あなたのアカウントは停止されているため、トーナメントに参加できません",
    "clash_action_timeline_checkin_disallowed_other": "現在、あなたのクライアントでは試合をプレイできません。このメッセージが表示され続ける場合は、クライアントを再起動してください。",
    "clash_action_timeline_decline_invite": "このチームからの選手登録依頼を本当に辞退しますか？",
    "clash_action_timeline_leave_roster": "本当にチームを脱退しますか？",
    "clash_action_timeline_timestamp_tooltip": "表示される時間はお使いのコンピューターのローカルタイムゾーンを基にしています",
    "clash_tooltip_bid_selector": "参加するにはチケットが1つ必要です。チケットを追加するとより良い賞品を獲得できるようになります。",
    "clash_tooltip_role_selector": "ポジションを選択してください（任意）。",
    "clash_tooltip_registration_requirements_header": "続けるために必要",
    "clash_tooltip_registration_requirements_captain1": "名前、タグ、アイコンを選択",
    "clash_tooltip_registration_requirements_reason1": "チケット1枚以上",
    "clash_tooltip_registration_requirements_reason2": "チームメンバー全員の承諾が必要",
    "clash_tooltip_registration_before": "全メンバーが選手登録を完了することで、チームのトーナメント参加準備が整います",
    "clash_tooltip_registration_after": "準備完了！次のラウンドの開始前に戻ってきて、試合に参加する準備をしましょう",
    "clash_tooltip_checkin_checked_in": "すべて準備完了です！トーナメントが始まるまで、しばらくお待ちください",
    "clash_tooltip_checkin_before": "トーナメントの次のラウンドでプレイする準備が整ったらチェックインしましょう",
    "clash_tooltip_checkin_after": "全メンバーがチェックインすると、チームが確定されます",
    "clash_tooltip_edit_captain_only": "チームアイコン、名前、タグを編集できるのはチームキャプテンだけです",
    "clash_tooltip_roster_captain": "チームキャプテン",
    "clash_tooltip_promote_captain": "プレイヤーをチームキャプテンに昇格させます",
    "clash_tooltip_kick_player": "プレイヤーを除外",
    "clash_tooltip_offer_waiting": "プレイヤーが提案を承諾するか辞退するかを待っています",
    "clash_tooltip_offer_bid": "{[plural(entryFee)]}",
    "clash_tooltip_offer_bid[one]": "このプレイヤーが参加するためにチケットを消費する({{entryFee}}枚)",
    "clash_tooltip_offer_bid[few]": "このプレイヤーが参加するためにチケットを消費する({{entryFee}}枚)",
    "clash_tooltip_offer_bid[other]": "このプレイヤーが参加するためにチケットを消費する({{entryFee}}枚)",
    "clash_tooltip_offer_bid[zero]": "このプレイヤーが参加するためにチケットを消費する({{entryFee}}枚)",
    "clash_roster_member_action_promote_captain": "キャプテンにする",
    "clash_roster_member_action_kick_player": "プレイヤーを除外",
    "clash_button_forfeit": "棄権",
    "clash_button_notification_confirm": "確定",
    "clash_button_invite_accept": "承諾",
    "clash_button_invite_decline": "辞退",
    "clash_invite_group_name_suggested": "おすすめ",
    "clash_invite_dialog_search_error_not_found": "その名前のサモナーは見つかりません",
    "clash_invites_failed_title": "招待できませんでした",
    "clash_invites_failed_desc": "以下のプレイヤーをチームに招待できません。すでに別のチームに参加しているか、トーナメントへの参加資格を満たしていない可能性があります。",
    "clash_invites_failed_desc_unknown": "チームに招待できないプレイヤーがいます。すでに別のチームに参加しているか、トーナメントへの参加資格を満たしていない可能性があります。",
    "clash_subnav_tab_bracket": "対戦表",
    "clash_subnav_tab_winners": "勝者",
    "clash_tournament_name_default": "トーナメント",
    "clash_tournament_name_loc_key": "トーナメント",
    "clash_tournament_name_pilot": "ベトナムトーナメント",
    "clash_tournament_week_default": "第1週目",
    "clash_tournament_week_loc_key": "第2週目",
    "clash_tournament_week_pilot": "第1週目",
    "clash_tournament_day": "第{{day}}日目",
    "clash_player_name_default": "プレイヤー",
    "clash_rewards_title": "トーナメント報酬",
    "clash_rewards_next_vp_reward1": "VP",
    "clash_rewards_next_vp_reward2": "報酬",
    "clash_rewards_next_season_reward1": "シーズン",
    "clash_rewards_next_season_reward2": "報酬",
    "clash_notification_title_DISMISS": "チームが解散しました",
    "clash_notification_title_SUGGESTION": "おすすめのトーナメントへの招待",
    "clash_notification_title_ACCEPT_INVITE": "チームへの選手登録依頼を受諾しました",
    "clash_notification_title_DECLINE_INVITE": "選手登録依頼が辞退されました",
    "clash_notification_title_LEAVE": "プレイヤーがトーナメントチームを去りました",
    "clash_notification_title_ACCEPT_SUGGESTION": "プレイヤーのおすすめが受理されました",
    "clash_notification_title_DECLINE_SUGGESTION": "プレイヤーのおすすめが却下されました",
    "clash_notification_title_OWNER_CLOSE": "トーナメントチームが解散しました",
    "clash_notification_title_OWNER_TRANSFER": "トーナメントチームのキャプテンが変更されました",
    "clash_notification_title_KICK_SELF": "トーナメントチームから脱退させられました",
    "clash_notification_title_KICK": "{{playerName}}がトーナメントチームから脱退させられました",
    "clash_notification_title_INVITE": "トーナメントチームに参加するように招待されました",
    "clash_notification_title_RESENT_INVITE": "トーナメントチームへの選手登録依頼が届いています",
    "clash_notification_title_REVOKE_INVITE": "トーナメントチームの選手登録依頼が取り消されました",
    "clash_notification_title_REGISTERED": "トーナメントチームが登録されました！",
    "clash_notification_title_PHASE_CHECKIN": "チームが全員チェックインしました！",
    "clash_notification_title_QUEUE_DODGE": "試合が棄権されました",
    "clash_notification_title_BYE_AUTO_WIN": "試合に不戦勝しました",
    "clash_notification_title_RESTRICTION_AUTO_WIN": "試合に不戦勝しました",
    "clash_notification_title_GAME_COMPLETED": "試合が完了しました",
    "clash_notification_title_GAME_STARTED_ERROR": "試合開始時にエラーが発生しました",
    "clash_notification_title_WITHDRAW": "トーナメントを棄権",
    "clash_notification_title_ROUND_COMPLETE": "トーナメントラウンドが終了しました",
    "clash_notification_description_DISMISS": "あなたのトーナメントチームは解散しました。すべてのチケットが払い戻されました。",
    "clash_notification_description_SUGGESTION": "あなたのチームにプレイヤーがおすすめされました。",
    "clash_notification_description_ACCEPT_INVITE": "{{playerName}}があなたからの登録依頼を受諾して、現在登録中です。",
    "clash_notification_description_DECLINE_INVITE": "{{playerName}}があなたのチームへの選手登録依頼を辞退しました。",
    "clash_notification_description_LEAVE": "あなたのトーナメントチームから{{playerName}}が脱退しました。",
    "clash_notification_description_ACCEPT_SUGGESTION": "あなたがおすすめしたプレイヤーに、チームキャプテンが登録依頼を送信しました。",
    "clash_notification_description_DECLINE_SUGGESTION": "チームキャプテンが、あなたがおすすめしたプレイヤーを却下しました。",
    "clash_notification_description_OWNER_CLOSE": "キャプテンがチームを解散しました。すべてのチケットが払い戻されました。",
    "clash_notification_description_OWNER_TRANSFER": "あなたはこのトーナメントチームのキャプテンに昇格しました。",
    "clash_notification_description_KICK_SELF": "キャプテンがあなたをトーナメントチームから脱退させました。",
    "clash_notification_description_KICK": "キャプテンが{{playerName}}をトーナメントチームから脱退させました。",
    "clash_notification_description_INVITE": "トーナメントチーム、{{rosterName}}から{{tournamentName}}カップのための選手登録依頼が届いています。",
    "clash_notification_description_RESENT_INVITE": "トーナメントチームへの選手登録依頼が届いています。",
    "clash_notification_description_REVOKE_INVITE": "トーナメントチーム「{{rosterName}}」からあなたへの選手登録依頼が取り消されました。",
    "clash_notification_description_REGISTERED": "あなたのトーナメントチームの{{tournamentName}}カップへの登録が完了しました。忘れずに次の対戦のチェックインを行ってください。チェックインをしないと、あなたのチームは対戦表に配置されません。",
    "clash_notification_description_PHASE_CHECKIN": "あなたのトーナメントチームが現在のラウンドにチェックインしました。",
    "clash_notification_description_QUEUE_DODGE": "プレイヤーの一人がチャンピオン選択で対戦を回避したか、対戦に現れませんでした。あなたの対戦は完了しました。",
    "clash_notification_description_BYE_AUTO_WIN": "おめでとうございます！あなたのトーナメントチームは次のラウンドに進みました。",
    "clash_notification_description_RESTRICTION_AUTO_WIN": "おめでとうございます！あなたのトーナメントチームは次のラウンドに進みました。",
    "clash_notification_description_GAME_COMPLETED": "トーナメントでの1試合プレイしました！",
    "clash_notification_description_GAME_STARTED_ERROR": "トーナメントの対戦を開始する際に問題が発生しました。問題が解決するまでしばらくお待ちください。",
    "clash_notification_description_WITHDRAW": "あなたのチームは{{tournamentName}}カップのトーナメントを棄権しました。",
    "clash_notification_description_ROUND_COMPLETE": "まもなく次のラウンドが始まります。",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "対戦表が確定",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "おめでとうございます、あなたのチームの勝利です！",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "また次のチャンスを目指しましょう！",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "{{tournamentName}}に参加していただきありがとうございました！",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "敗者復活戦対戦表に入りました",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "次の対戦がまもなく始まります！スカウト可能です！",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "不戦勝（対戦なしで勝利）",
    "clash_notification_title_BRACKET_READY": "スカウト可能です！",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "トーナメントの対戦表が確定しました。",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "おめでとうございます！次の日に戻ってきて、さらに大きな対戦表で新たなトロフィー獲得を目指して戦いましょう！",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "敗北しましたが、まだ終わりではありません。チケットを入手して、またクールな賞品を目指しましょう！",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "{{tournamentName}}は終了しましたが、トーナメントのメインページから今後開催されるイベントを確認しておきましょう！",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "たとえ敗北しても、さらなる賞品を目指してプレイし続けられます。次の対戦相手をスカウトしましょう！",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "次のラウンドがまもなく始まります。相手をスカウトするのをお忘れなく！",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "今回対戦すべき相手がいません。不戦勝となります！",
    "clash_notification_description_BRACKET_READY": "あなたの対戦相手が発表されました！相手チームをスカウトしましょう。",
    "clash_error_service_status_link": "サービス状況",
    "clash_error_error_title_prefix": "エラー",
    "clash_error_timeout_title_prefix": "タイムアウト",
    "clash_error_generic_title": "¯\\_(ツ)_/¯",
    "clash_error_generic_description": "不明なエラーが発生しました。",
    "clash_error_generic_timeout_description": "サービス応答がタイムアウトしました",
    "clash_error_refresh_title": "データを取得中",
    "clash_error_refresh_description": "トーナメントデータを取得できません。",
    "clash_error_refresh_timeout_description": "トーナメントデータ取得処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_getroster_title": "チームデータを取得中",
    "clash_error_getroster_description": "このチームのデータを取得できません。",
    "clash_error_getroster_timeout_description": "チームデータ取得がタイムアウトしました。",
    "clash_error_createroster_title": "チームを作成中",
    "clash_error_createroster_description": "チームを作成できません。",
    "clash_error_createroster_timeout_description": "チーム作成処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_setrostername_title": "チーム名を設定中",
    "clash_error_setrostername_description": "チーム名を設定できません。",
    "clash_error_setrostername_timeout_description": "チーム名設定処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_setrostertag_title": "チームタグを設定中",
    "clash_error_setrostertag_description": "チームタグを設定できません。",
    "clash_error_setrostertag_timeout_description": "チームタグ設定処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_setrostericon_title": "チームアイコンを設定中",
    "clash_error_setrostericon_description": "チームアイコンを設定できません。",
    "clash_error_setrostericon_timeout_description": "チームアイコン設定処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_setrosterdetails_title": "チーム詳細を設定中",
    "clash_error_setrosterdetails_description": "チーム詳細を設定できません。",
    "clash_error_setrosterdetails_timeout_description": "チーム詳細設定処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_transfercaptain_title": "キャプテンを交代中",
    "clash_error_transfercaptain_description": "キャプテンを交代できません。",
    "clash_error_transfercaptain_timeout_description": "キャプテン交代処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_invite_title": "プレイヤーを招待中",
    "clash_error_invite_description": "プレイヤーを招待できません。",
    "clash_error_invite_timeout_description": "プレイヤー招待処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_kick_title": "プレイヤーを除外中",
    "clash_error_kick_description": "プレイヤーを除外できません。",
    "clash_error_kick_timeout_description": "プレイヤー除外処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_acceptinvite_title": "チームへの選手登録依頼を受諾中",
    "clash_error_acceptinvite_description": "チームへの選手登録依頼を受諾できません。",
    "clash_error_acceptinvite_timeout_description": "選手登録依頼処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_declineinvite_title": "チームへの選手登録依頼を辞退中",
    "clash_error_declineinvite_description": "チームへの選手登録依頼を辞退できません。",
    "clash_error_declineinvite_timeout_description": "チームへの選手登録依頼辞退処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_setbid_title": "消費チケット数を設定中",
    "clash_error_setbid_description": "消費チケット数を設定できません。",
    "clash_error_setbid_timeout_description": "消費チケット設定処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_setposition_title": "ポジションを設定中",
    "clash_error_setposition_description": "ポジションを設定できません。",
    "clash_error_setposition_timeout_description": "ポジション設定処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_offerbid_title": "チケット提案中",
    "clash_error_offerbid_description": "チケット提案をおこなえません。",
    "clash_error_offerbid_timeout_description": "チケット提案処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_revokebid_title": "チケット提案を取り消し中",
    "clash_error_revokebid_description": "チケット提案を取り消せません。",
    "clash_error_revokebid_timeout_description": "チケット提案取り消し処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_acceptbid_title": "チケット提案を承諾中",
    "clash_error_acceptbid_description": "提案されたチケット数を所持していません。",
    "clash_error_acceptbid_timeout_description": "チケット提案処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_declinebid_title": "チケット提案を辞退中",
    "clash_error_declinebid_description": "チケット提案を辞退できません。",
    "clash_error_declinebid_timeout_description": "チケット提案自体処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_ready_title": "準備完了中",
    "clash_error_ready_description": "準備完了できません。",
    "clash_error_ready_timeout_description": "準備完了処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_unready_title": "準備完了をキャンセル中",
    "clash_error_unready_description": "準備完了をキャンセルできません。",
    "clash_error_unready_timeout_description": "準備完了処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_leave_title": "チームを脱退中",
    "clash_error_leave_description": "チームを脱退できません。",
    "clash_error_leave_timeout_description": "チーム脱退処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_checkin_title": "チェックイン中",
    "clash_error_checkin_description": "チェックインできません。",
    "clash_error_checkin_timeout_description": "チェックイン処理がタイムアウトしました",
    "clash_error_checkout_title": "チェックアウト中",
    "clash_error_checkout_description": "チェックアウトできません。",
    "clash_error_checkout_timeout_description": "チェックイン処理がタイムアウトしました",
    "clash_error_withdraw_title": "棄権投票を設定中",
    "clash_error_withdraw_description": "棄権を投票できません。",
    "clash_error_withdraw_timeout_description": "棄権投票処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_unwithdraw_title": "棄権投票を取り消し中",
    "clash_error_unwithdraw_description": "棄権投票を取り消せません。",
    "clash_error_unwithdraw_timeout_description": "棄権投票取り消し処理がタイムアウトしました。",
    "clash_error_tail_message": "この問題が発生し続ける場合は、サービス状況を確認してもう一度お試しください。",
    "clash_bid_selector_item": "{[plural(ticketCount)]}",
    "clash_bid_selector_item[one]": "チケット{{ticketCount}}枚",
    "clash_bid_selector_item[few]": "チケット{{ticketCount}}枚",
    "clash_bid_selector_item[other]": "チケット{{ticketCount}}枚",
    "clash_bid_selector_item[zero]": "チケット{{ticketCount}}枚",
    "clash_game_info_panel_title": "トーナメントスケジュール",
    "clash_game_info_panel_state_REGISTRATION": "登録",
    "clash_game_info_panel_state_CHECK_IN": "チェックイン",
    "clash_game_info_panel_state_PREPARATION": "スカウト中",
    "clash_game_info_panel_state_IN_GAME": "試合開始",
    "clash_game_info_panel_next_state_header": "次のラウンド",
    "clash_game_info_panel_next_state_REGISTRATION": "チェックイン {{timestamp}}",
    "clash_game_info_panel_next_state_CHECK_IN": "スカウト中 {{timestamp}}",
    "clash_game_info_panel_next_state_PREPARATION": "試合開始 {{timestamp}}",
    "clash_game_info_panel_next_state_IN_GAME": "まもなく試合開始",
    "clash_game_info_goto_button_disabled_tooltip": "すでにこのトーナメントを表示しています",
    "clash_bracket_match_bye": "不戦勝",
    "clash_bracket_match_bye_tooltip_header": "不戦勝獲得（対戦なしで勝利）",
    "clash_bracket_match_bye_tooltip_description": "このスロットは不戦勝です。相手チームが対戦なしで勝利します。",
    "clash_match_info_bye_tooltip_description": "あなたのチームは次の対戦の相手がいません。ゆっくり休んでおくか、待っている間に対戦表内の他のチームをスカウトしておきましょう",
    "clash_bracket_match_tbd": "対戦が進行中",
    "clash_bracket_match_tbd_tooltip_header": "対戦が進行中",
    "clash_bracket_match_tbd_tooltip_description": "この対戦カードはまだ決まっていません",
    "clash_match_info_tbd_tooltip_description": "対戦表内の他のチームの試合が続いていて、次の対戦相手はまだ決まっていません",
    "clash_state_countdown_REGISTRATION": "登録終了まで:",
    "clash_state_countdown_PREPARATION": "対戦開始まで",
    "clash_state_countdown_IN_GAME": "対戦開始まで",
    "clash_state_countdown_RESULTS": "トーナメントは終了しました",
    "clash_state_countdown_CONCLUDING": "トーナメントが終了します",
    "clash_state_countdown_undefined": "待機中",
    "clash_state_countdown_timeup_REGISTER": "-",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_REGISTER": "",
    "clash_state_countdown_timeup_IDLE": "待機中",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_IDLE": ":ラウンド終了まで",
    "clash_state_countdown_timeup_PREPARATION": "待機中",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_PREPARATION": "対戦相手",
    "clash_state_countdown_timeup_IN_GAME": "待機中",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_IN_GAME": "次の対戦開始",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_RESULTS": "トーナメントは終了しました",
    "clash_tournament_lobby_timer_text_UPCOMING": "まもなく次の対戦",
    "clash_tournament_lobby_timer_text_STARTED": "待機中",
    "clash_tournament_lobby_timer_subtext_STARTED": "対戦が進行中",
    "clash_tournament_lobby_timer_text_COMPLETED": "待機中",
    "clash_tournament_lobby_timer_subtext_COMPLETED": ": 次の対戦まで",
    "clash_tournament_lobby_timer_text_BYE": "待機中",
    "clash_tournament_lobby_timer_subtext_BYE": ": 次の対戦まで",
    "clash_roster_defaults_title": "デフォルトが選択されました",
    "clash_roster_defaults_information": "チームのロゴ、名前、タグなどが選択されていません。以下のデフォルトが選択されました",
    "clash_roster_defaults_confirmation": "これらの情報で登録を続行してもよろしいですか？",
    "clash_valid_name_tooltip_0": "ナイスな選択",
    "clash_valid_name_tooltip_1": "いいね",
    "clash_valid_name_tooltip_2": "いい感じ",
    "clash_valid_name_tooltip_3": "最高",
    "clash_valid_name_tooltip_4": "素晴らしい",
    "clash_valid_name_tooltip_5": "刺激的",
    "clash_valid_name_tooltip_6": "ワオ",
    "clash_valid_name_tooltip_7": "凄い",
    "clash_valid_name_tooltip_8": "よくやった",
    "clash_valid_name_tooltip_9": "その調子",
    "clash_valid_name_tooltip_10": "素敵",
    "clash_tournament_faq_name": "トーナメントFAQ",
    "clash_ticket_dropdown_header": "所持チケット",
    "clash_landing_text_title": "{{tournamentName}}カップ",
    "clash_landing_text_subtitle": "手に汗握る壮大な戦い",
    "clash_landing_text_call_to_action": "チームを組んで賞品獲得を目指して競い合おう",
    "clash_landing_text_day_1": "1日目",
    "clash_landing_text_day_2": "2日目",
    "clash_landing_text_day_3": "3日目",
    "clash_landing_text_description_1": "オープン対戦表",
    "clash_landing_text_description_2": "勝者側対戦表",
    "clash_landing_text_description_3": "チャンピオンシップ対戦表",
    "clash_faq_text_title": "トーナメントFAQ",
    "clash_faq_text_day_1": "1日目",
    "clash_faq_text_day_2": "2日目",
    "clash_faq_text_day_3": "3日目",
    "clash_faq_text_image_1_title": "始め",
    "clash_faq_text_image_2_title": "8チーム",
    "clash_faq_text_image_3_title": "16チーム",
    "clash_faq_text_image_1": "チームを登録して4チームのトーナメントから始めましょう",
    "clash_faq_text_image_2": "2日目にはさらなる対戦が行われ、対戦表の勝者が獲得する賞品が豪華になります",
    "clash_faq_text_image_3": "競技の3日目に戻ってきましょう。トーナメントで16チームが優勝を目指して競い合います",
    "clash_faq_text_prizes_title": "どんどん豪華になる賞品",
    "clash_faq_text_prizes_1_title": "チケット枚数 = 賞品増加",
    "clash_faq_text_prizes_center": "対戦表を勝ち進むとカプセルの内容が豪華になります",
    "clash_faq_text_prizes_2_title_1": "4チーム",
    "clash_faq_text_prizes_2_title_2": "8チーム",
    "clash_faq_text_prizes_2_title_3": "16チーム",
    "clash_faq_text_prizes_1": "1枚、3枚、5枚のいずれかの枚数のチケットを使用して賞品を増やしましょう",
    "clash_faq_text_prizes_2": "対戦表の上位に勝ち進むほど報酬が豪華になります",
    "clash_hub_player_rewards_tickets": "チケット",
    "clash_hub_player_rewards_season_vp": "シーズン勝利ポイント",
    "clash_hub_player_rewards_next_season_reward": "次のシーズン報酬",
    "clash_hub_player_rewards_next_theme_reward": "次の所属賞品",
    "clash_hub_player_rewards_vp": "VP",
    "clash_spectate_matches": "対戦を観戦",
    "clash_history_my_history": "あなたの履歴（最新）",
    "clash_text_coming_soon": "近日公開予定",
    "clash_tournament_over_text": "トーナメントは終了しました",
    "clash_tournament_back_to_tournaments": "トーナメントに戻る",
    "clash_end_of_game_next_btn": "次まで({{countdownTimer}})",
    "clash_reward_season_VN": "バナー枠I",
    "clash_reward_theme_VN": "ベトナムトーナメントバナー",
    "clash_reward_complete": "完了",
    "clash_end_of_game_loot_modal_title": "ベトナムトーナメントカプセル",
    "clash_end_of_game_loot_modal_desc": "おめでとうございます！トーナメントを完了して、戦利品を獲得しました！",
    "clash_end_of_game_reward_modal_title_vn": "ベトナムトーナメントバナー",
    "clash_end_of_game_reward_modal_desc": "おめでとうございます！十分な勝利ポイントを獲得して報酬を手に入れました！",
    "clash_end_of_game_vp_modal_title": "勝利ポイント",
    "clash_end_of_game_vp_modal_desc": "おめでとうございます！前回の対戦で、対戦相手に勝利しました",
    "clash_forfeit_social_panel_title": "棄権投票",
    "clash_forfeit_social_panel_already_voted": "投票済みです。",
    "clash_forfeit_modal_title": "トーナメントを棄権しますか？",
    "clash_forfeit_modal_description": "棄権すると、取得可能だったすべての賞品を失います。棄権後にトーナメントに再度参加する場合は、チケットを支払う必要があります。",
    "clash_button_cancel": "キャンセル",
    "clash_button_create_team": "チームを作成"
}
