﻿{
    "BETTER_REWARDS_DAY_ONE_TAKEOVER_BUTTON_TEXT": "Scopri le rune",
    "BETTER_REWARDS_DAY_ONE_TAKEOVER_LEVELING_COLUMN_HEADER": "Nessun limite ai livelli",
    "BETTER_REWARDS_DAY_ONE_TAKEOVER_LEVELING_COLUMN_TEXT": "Abbiamo rimosso il limite di livelli e la raccolta di PI verrà rimpiazzata da un nuovo sistema di ricompense che crescerà assieme a voi. Ottenete premi quando salite di livello!",
    "BETTER_REWARDS_DAY_ONE_TAKEOVER_REWARDS_COLUMN_HEADER": "Ricompense per i veterani",
    "BETTER_REWARDS_DAY_ONE_TAKEOVER_REWARDS_COLUMN_TEXT": "Molti di voi hanno investito tempo e PI nel vecchio sistema delle rune, quindi abbiamo preparato un regalo per dirvi \"grazie\". Guardate la sezione missioni per scoprire come ottenere le vostre ricompense.",
    "BETTER_REWARDS_DAY_ONE_TAKEOVER_RUNES_COLUMN_HEADER": "Nuove rune",
    "BETTER_REWARDS_DAY_ONE_TAKEOVER_RUNES_COLUMN_TEXT": "Abbiamo combinato le rune e le maestrie in un unico sistema ottimizzato. Le nuove rune sono gratis e potete creare e modificare le pagine di rune dalla selezione del campione.",
    "BETTER_REWARDS_DAY_ONE_TAKEOVER_TITLE": "Benvenuto all'aggiornamento della pre-stagione",
    "LEAGUES_CELEBRATION_LEAGUE_PROMOTED": "Sei stato promosso a livello {{leagueNameLoc}}, {{tierLoc}} divisione {{rank}}. <br /><br />Buona fortuna nelle Arene della giustizia!",
    "LEAGUES_CELEBRATION_LEAGUE_PROMOTED_CHALLENGER": "Sei stato promosso a livello Challenger.<br /><br />Buona fortuna nelle Arene della giustizia!",
    "LEAGUES_CELEBRATION_LEAGUE_PROMOTED_MASTER": "Sei stato promosso a livello Master.<br /><br />Buona fortuna nelle Arene della giustizia!",
    "LEAGUES_CELEBRATION_TITLE": "CONGRATULAZIONI!",
    "LEAGUES_CHALLENGER_NEXT_PROMOTION_COUNTER_LABEL": "PROSSIMO AGGIORNAMENTO CLASSIFICA: ",
    "LEAGUES_CHALLENGER_STILL_FIGHTING_MSG": "Controlla frequentemente per sapere chi sono i giocatori migliori della tua regione!",
    "LEAGUES_CHALLENGER_STILL_FIGHTING_MSG_TITLE": "I GIOCATORI SONO ANCORA IN LOTTA PER QUALIFICARSI AL LIVELLO CHALLENGER",
    "LEAGUES_CONTEXT_MENU_ADD_FRIEND": "Aggiungi amico",
    "LEAGUES_CONTEXT_MENU_SPECTATE_GAME": "Guarda la partita",
    "LEAGUES_CONTEXT_MENU_VIEW_PROFILE": "Vedi profilo",
    "LEAGUES_DIVISION_EMPTY_MSG": "I GIOCATORI NON SONO ANCORA STATI SELEZIONATI PER QUESTA DIVISIONE, NUOVI SFIDANTI ARRIVERANNO PRESTO!",
    "LEAGUES_DROPDOWN_CHALLENGER_FLEXSR": "Migliori giocatori Flex 5v5",
    "LEAGUES_DROPDOWN_CHALLENGER_FLEXTT": "Migliori giocatori Flex 3v3",
    "LEAGUES_DROPDOWN_CHALLENGER_SOLO5V5": "Migliori giocatori Solo/Duo",
    "LEAGUES_DROPDOWN_GROUP_CHALLENGER_TIER": "LIVELLO CHALLENGER",
    "LEAGUES_DROPDOWN_GROUP_MY_LEAGUES": "LE MIE LEGHE",
    "LEAGUES_EMBLEM_HOT_STREAK_DESCR": "Ha vinto 3 o più partite di fila",
    "LEAGUES_EMBLEM_HOT_STREAK_TITLE": "Sequenza vittoriosa",
    "LEAGUES_EMBLEM_RECRUIT_DESCR": "Si è recentemente unito alla Lega",
    "LEAGUES_EMBLEM_RECRUIT_TITLE": "Recluta",
    "LEAGUES_EMBLEM_VETERAN_DESCR": "Ha giocato 100 o più partite in questa Lega",
    "LEAGUES_EMBLEM_VETERAN_TITLE": "Veterano",
    "LEAGUES_FAQ_LINK_LABEL": "FAQ sul sistema delle Leghe",
    "LEAGUES_FAQ_LINK_URL": "https://support.riotgames.com/hc/it/articles/204010760",
    "LEAGUES_GENERAL_LEAGUE_MINISERIES_TITLE": "Aggiornamento serie",
    "LEAGUES_GENERAL_LEAGUE_UPDATE_TITLE": "Aggiornamento Lega",
    "LEAGUES_MESSAGE_LEAGUE_DEMOTED": "Sei stato retrocesso a {{leagueNameLoc}}, {{tierLoc}} {{rank}}.",
    "LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_CANCEL": "La tua serie è stata cancellata.",
    "LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_LOST": "Non hai avuto successo nel completare la serie.",
    "LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_START": "Ti sei qualificato per una serie! Le tue prossime partite determineranno il tuo avanzamento. Buona fortuna!",
    "LEAGUES_MESSAGE_PROMOHELPER_LEAGUE_DEMOTED": "Sei stato retrocesso a {{leagueNameLoc}}, {{tierLoc}} {{rank}}.\n\nLa prossima volta che entrerai in una serie avrai una vittoria gratuita.",
    "LEAGUES_MESSAGE_PROMOHELPER_MINISERIES_LOST": "Non hai avuto successo nel completare la serie.\n\nLa prossima volta che entrerai in una serie avrai una vittoria gratuita.",
    "LEAGUES_MESSAGE_PROMOHELPER_MINISERIES_START_PLURAL": "Ti sei qualificato per una serie e ti sono state conferite {{miniseriesWins}} vittorie gratuite! Le tue prossime partite determineranno il tuo avanzamento. Buona fortuna!",
    "LEAGUES_MESSAGE_PROMOHELPER_MINISERIES_START_SINGULAR": "Ti sei qualificato per una serie e ti è stata conferita {{miniseriesWins}} vittoria gratuita! Le tue prossime partite determineranno il tuo avanzamento. Buona fortuna!",
    "LEAGUES_MESSAGE_QUEUE_DODGE": "Code evitate nella Lega. Che peccato!",
    "LEAGUES_PROFILE_SECTION_NAME": "CLASSIFICATA",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_BEST_OF_X": "MIGLIORE DI {{num}}",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_NUM": "#",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_POINTS": "PUNTI",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_SUMMONERS": "EVOCATORI",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_TOP_MASTERS": "MIGLIORI MASTER",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_UP_FOR_PROMO": "IN LIZZA PER UNA PROMOZIONE",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_WINS": "VITTORIE",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_WIN_LOSE": "V/S",
    "LEAGUES_PROFILE_TOP_PLAYED_CHAMPS_LABEL": "CAMPIONI PIÙ GIOCATI",
    "LEAGUES_QUEUE_NAME_FLEXSR": "Flex 5v5",
    "LEAGUES_QUEUE_NAME_FLEXTT": "Flex 3v3",
    "LEAGUES_QUEUE_NAME_SOLO5V5": "Solo/Duo",
    "LEAGUES_QUEUE_NAME_UNRANKED": "Non classificato",
    "LEAGUES_QUEUE_TYPE_FLEXSR": "Flex 5v5",
    "LEAGUES_QUEUE_TYPE_FLEXTT": "Flex 3v3",
    "LEAGUES_QUEUE_TYPE_SOLO5V5": "Classificata",
    "LEAGUES_RANK_DISPLAY": "{{tierLoc}} {{division}}",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_I": "I",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_II": "II",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_III": "III",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_IV": "IV",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_TITLE": "DIVISIONE",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_V": "V",
    "LEAGUES_SEED_MESSAGE1": "Questa stagione la tua scalata {{queueTypeLoc}} comincia da {{tierLoc}} {{rankLoc}}.",
    "LEAGUES_SEED_MESSAGE2": "Tieni presente che quasi tutti i giocatori cominceranno a un livello più basso rispetto alla scorsa stagione.",
    "LEAGUES_SEED_TITLE": "Risultati piazzamento",
    "LEAGUES_SPECTATE_IS_NOT_AVAILABLE": "Non è possibile assistere alla partita, in questo momento. Potrebbe essersi conclusa. Aggiorna la tabella Challenger cambiando dal menu a discesa in cima alla pagina della lega.",
    "LEAGUES_SPECTATE_IS_NOT_AVAILABLE_TITLE": "Non è possibile assistere alla partita",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY": "Sei diventato inattivo nella coda classificata e hai perso PL. L'inattività può causare la retrocessione di divisioni e livelli. Giocare una partita classificata impedisce di perdere PL.",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_DEMOTION": "Sei diventato inattivo nella coda classificata, e per questo sei stato retrocesso a {{tier}} {{rank}}. Giocare una partita classificata impedisce di essere retrocessi.",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_IMMINENT": "Stai per diventare inattivo nella coda classificata. L'inattività causa la perdita di PL, che può farti retrocedere di divisioni e livelli.",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_IMMINENT_TITLE": "Avviso inattività",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON": "Stai per diventare inattivo nella coda classificata. Hai {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}} giorni prima di diventare inattivo e perdere PL. La perdita di PL può anche farti retrocedere di divisioni e livelli.",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON_TITLE": "Notifica inattività",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_TITLE": "Notifica inattività",
    "LEAGUES_SYSTEM_DEMOTION_SHIELD_LEVEL_1_WARNING": "Non sei stato ancora retrocesso ma hai perso troppe partite per mantenere il tuo livello. Vincere altre partite ti salverà dalla retrocessione.",
    "LEAGUES_SYSTEM_DEMOTION_SHIELD_LEVEL_2_WARNING": "Non sei stato ancora retrocesso ma sei molto a rischio perché hai perso troppe partite per mantenere il tuo livello. Vincere altre partite ti salverà dalla retrocessione.",
    "LEAGUES_SYSTEM_RANKED_TEAMS_NOT_QUALIFIED_FOR_REWARDS_TOOLTIP": "Devi aver vinto un certo numero di partite per ottenere premi livello con questa squadra. Devi vincere altre {{gameWinForReward}} partite.",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED": "Una serie classificata in cui partecipavi è terminata per inattività.",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_DECAY": "Una serie classificata in cui partecipavi è terminata per inattività.",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE": "Serie classificate terminata",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE_FLEXSR": "Serie classificate terminata (Flex 5v5)",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE_FLEXTT": "Serie classificate terminata (Flex 3v3)",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE_NONE": "Serie classificate terminata",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE_SOLO5V5": "Serie classificate terminata (Solo/Duo)",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_INACTIVITY": "La tua mini serie classificata finirà presto per inattività. Hai {{miniseriesTimeLeftToPlayDays}} giorni per completare la tua mini serie prima che scada.",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_INACTIVITY_TITLE": "Notifica inattività",
    "LEAGUES_TOOLTIP_X_GAME_PLAYED": "{{num}} partite giocate",
    "LEAGUES_TOOLTIP_X_WIN_RATE": "{{num}}% percentuale di vittorie",
    "LEAGUES_UNRANKED_FRIEND": "Questo giocatore non è ancora stato posizionato",
    "LEAGUES_UNRANKED_MSG_PARAGRAPH_1": "Durante la stagione, i giocatori classificati di League of Legends vengono organizzati in Leghe per competere contro i loro pari. I giocatori migliori della tua regione arriveranno al livello Challenger.",
    "LEAGUES_UNRANKED_MSG_PARAGRAPH_2": "Devi completare le tue partite di qualifica prima di essere piazzato in una Lega. Ci vogliono 10 partite per la coda in singolo e 5 per le squadre classificate.",
    "LEAGUES_UNRANKED_MSG_PARAGRAPH_UNDER_30_2": "Per iniziare a giocare partite classificate devi raggiungere il livello 30.",
    "LEAGUES_UNRANKED_MSG_TITLE": "PARTITE CLASSIFICATE E LEGHE",
    "PRESEASON_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_1_TEXT": "Anche se si tratta della pre-stagione, abbiamo bisogno che giochiate alcune partite per determinare la vostra posizione di partenza. Questa dipenderà dalla coda e dal fatto che abbiate giocato o meno le classificate nel 2016.",
    "PRESEASON_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_2_TEXT": "Con l'abbassamento dei livelli più alti delle classifiche, la gran parte dei giocatori comincerà la sua scalata da posizioni più basse anche se ha vinto tutti i suoi piazzamenti.",
    "PRESEASON_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_3_TEXT": "All'inizio della stagione effettueremo comunque un azzeramento leggero delle classificate, ma se nella pre-stagione avete raggiunto delle posizioni alte lo terremo in considerazione!",
    "PRESEASON_PLACEMENTS_TAKEOVER_TITLE": "PIAZZAMENTI PRE-STAGIONE",
    "PRESEASON_TAKEOVER_TITLE": "PRE-STAGIONE CLASSIFICATA 2017",
    "RANKED_APEX_DECAY_DAY": "Perdita PL tra: 1 giorno",
    "RANKED_APEX_DECAY_DAYS": "Perdita PL tra: {{daysUntilDecay}} giorni",
    "RANKED_APEX_DECAY_GENERIC": "Perdita PL tra: ",
    "RANKED_APEX_DECAY_TOOLTIP": "I giocatori dei livelli Master e Challenger perdono PL più rapidamente di quelli ai livelli più bassi.\n\nGioca partite per accumulare giorni di riparo dalla perdita.",
    "SEASON_REWARDS_PLACEMENTS_TAKEOVER_BUTTON_TEXT": "OK",
    "SEASON_REWARDS_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_1_TEXT": "L'inizio della stagione è il momento in cui guadagnare la vostra posizione in classifica. Per creare le classifiche in questione, abbiamo bisogno che giochiate alcune partite per stabilire la vostra posizione di partenza (per coda).",
    "SEASON_REWARDS_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_2_TEXT": "Verrà presa in considerazione la vostra posizione nella scorsa stagione, ma non aspettatevi di ricominciare da dove avete interrotto. Con l'abbassamento dei livelli più alti delle classifiche, la gran parte dei giocatori comincerà la sua scalata da posizioni più basse anche se ha vinto tutti i suoi piazzamenti.",
    "SEASON_REWARDS_PLACEMENTS_TAKEOVER_TITLE": "PIAZZAMENTI STAGIONE 2017",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_BUTTON_TEXT": "Un'altra cosa...",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_HEADER_TITLE_1": "Più modi per giocare",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_HEADER_TITLE_2": "Ricompense stagione 2017",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBHEADER_1": "Flex",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBHEADER_3": "Ricompense per chi scala entrambe le code",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBSECTION_1": "Code con gruppi da 1-5 giocatori. Prova nuove formazioni ed espandi il tuo repertorio di campioni. Scala la classifica Flex.",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBSECTION_2": "La SD classificata ha la sua coda e la sua classifica, se applicabile.",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBSECTION_3": "Conferiremo l'aspetto Vittorioso a chiunque raggiunga l'Oro in una qualunque coda e avremo un' ulteriore ricompensa per chi lo raggiunge in entrambe le code.",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_RIGHT_SUBHEADER_1": "Solo/Duo",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_RIGHT_SUBSECTION_1": "Gioca da solo o con un amico. Competi contro altri guerrieri in singolo. Scala la classifica Solo/Duo.",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_TITLE": "STAGIONE CLASSIFICATA 2017"
}
