﻿{
    "BETTER_REWARDS_DAY_ONE_TAKEOVER_BUTTON_TEXT": "Confira já as runas",
    "BETTER_REWARDS_DAY_ONE_TAKEOVER_LEVELING_COLUMN_HEADER": "Sem limite de níveis",
    "BETTER_REWARDS_DAY_ONE_TAKEOVER_LEVELING_COLUMN_TEXT": "Removemos o limite de níveis e trocamos a 'briga' atrás de IP por um sistema renovado de recompensas que acompanha o seu progresso. Ganhe espólios ao subir de nível!",
    "BETTER_REWARDS_DAY_ONE_TAKEOVER_REWARDS_COLUMN_HEADER": "Recompensas dos veteranos",
    "BETTER_REWARDS_DAY_ONE_TAKEOVER_REWARDS_COLUMN_TEXT": "Muitos de vocês gastaram tempo e IP no velho sistema de runas, então fizemos este presente como forma de agradecimento. Confira sua aba de missões para descobrir como resgatar as recompensas.",
    "BETTER_REWARDS_DAY_ONE_TAKEOVER_RUNES_COLUMN_HEADER": "Novas runas",
    "BETTER_REWARDS_DAY_ONE_TAKEOVER_RUNES_COLUMN_TEXT": "Combinamos runas e talentos em um sistema uniforme. As novas runas são grátis. Agora você também pode editar e criar páginas de runas durante a Seleção de Campeões.",
    "BETTER_REWARDS_DAY_ONE_TAKEOVER_TITLE": "Boas vindas à Atualização da Pré-temporada",
    "LEAGUES_CELEBRATION_LEAGUE_PROMOTED": "Você foi promovido(a) para {{leagueNameLoc}}, {{tierLoc}} divisão {{rank}}.<br /><br />Desejamos o melhor da sorte nos Campos da Justiça!",
    "LEAGUES_CELEBRATION_LEAGUE_PROMOTED_CHALLENGER": "Você foi promovido(a) para o Tier Desafiante.<br /><br />Desejamos o melhor da sorte nos Campos da Justiça!",
    "LEAGUES_CELEBRATION_LEAGUE_PROMOTED_MASTER": "Você foi promovido(a) para o Tier Mestre.<br /><br />Desejamos o melhor da sorte nos Campos da Justiça!",
    "LEAGUES_CELEBRATION_TITLE": "PARABÉNS!",
    "LEAGUES_CHALLENGER_NEXT_PROMOTION_COUNTER_LABEL": "PRÓXIMA ATUALIZAÇÃO DE COLOCAÇÕES: ",
    "LEAGUES_CHALLENGER_STILL_FIGHTING_MSG": "Volte em breve para ver quem são os melhores jogadores de sua região!",
    "LEAGUES_CHALLENGER_STILL_FIGHTING_MSG_TITLE": "AINDA HÁ JOGADORES LUTANDO PARA ENTRAR NO TIER DESAFIANTE",
    "LEAGUES_CONTEXT_MENU_ADD_FRIEND": "Adicionar amigo",
    "LEAGUES_CONTEXT_MENU_SPECTATE_GAME": "Assistir partida",
    "LEAGUES_CONTEXT_MENU_VIEW_PROFILE": "Exibir perfil",
    "LEAGUES_DIVISION_EMPTY_MSG": "NENHUM JOGADOR FOI COLOCADO NESTA DIVISÃO NO MOMENTO, NOVOS COMPETIDORES APARECERÃO EM BREVE!",
    "LEAGUES_DROPDOWN_CHALLENGER_FLEXSR": "Melhores jogadores 5v5 Flex",
    "LEAGUES_DROPDOWN_CHALLENGER_FLEXTT": "Melhores jogadores 3v3 Flex",
    "LEAGUES_DROPDOWN_CHALLENGER_SOLO5V5": "Melhores jogadores Solo/Duo",
    "LEAGUES_DROPDOWN_GROUP_CHALLENGER_TIER": "TIER DESAFIANTE",
    "LEAGUES_DROPDOWN_GROUP_MY_LEAGUES": "MINHAS LIGAS",
    "LEAGUES_EMBLEM_HOT_STREAK_DESCR": "Venceu 3 ou mais partidas em sequência",
    "LEAGUES_EMBLEM_HOT_STREAK_TITLE": "Invicto",
    "LEAGUES_EMBLEM_RECRUIT_DESCR": "Juntou-se recentemente a esta liga",
    "LEAGUES_EMBLEM_RECRUIT_TITLE": "Recruta",
    "LEAGUES_EMBLEM_VETERAN_DESCR": "Jogou 100 ou mais partidas nesta liga",
    "LEAGUES_EMBLEM_VETERAN_TITLE": "Veterano",
    "LEAGUES_FAQ_LINK_LABEL": "Perguntas frequentes do sistema de Ligas",
    "LEAGUES_FAQ_LINK_URL": "https://support.riotgames.com/hc/pt-br/articles/204010760-Sistema-de-Ligas-e-Partidas-Ranqueadas-FAQ",
    "LEAGUES_GENERAL_LEAGUE_MINISERIES_TITLE": "Atualização da série",
    "LEAGUES_GENERAL_LEAGUE_UPDATE_TITLE": "Atualização de League",
    "LEAGUES_MESSAGE_LEAGUE_DEMOTED": "Você foi rebaixado(a) para {{leagueNameLoc}}, {{tierLoc}} {{rank}}.",
    "LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_CANCEL": "Sua série foi cancelada.",
    "LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_LOST": "Você não teve êxito em completar sua série.",
    "LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_START": "Você foi qualificado(a) para uma série! Suas próximas partidas determinarão se você avançará ou não. Boa sorte!",
    "LEAGUES_MESSAGE_PROMOHELPER_LEAGUE_DEMOTED": "Você foi rebaixado(a) para {{leagueName}}, {{tier}} {{rank}}.\n\nDa próxima vez que entrar em uma série, lhe será concedida uma vitória grátis.",
    "LEAGUES_MESSAGE_PROMOHELPER_MINISERIES_LOST": "Você não teve êxito em completar sua série.\n\nDa próxima vez que entrar em uma série, lhe será concedida uma vitória grátis.",
    "LEAGUES_MESSAGE_PROMOHELPER_MINISERIES_START_PLURAL": "Você foi qualificado(a) para uma série e recebeu {{miniseriesWins}} vitórias grátis! Suas próximas partidas determinarão se você avançará ou não. Boa sorte!",
    "LEAGUES_MESSAGE_PROMOHELPER_MINISERIES_START_SINGULAR": "Você foi qualificado(a) para uma série e recebeu {{miniseriesWins}} vitória grátis! Suas próximas partidas determinarão se você avançará ou não. Boa sorte!",
    "LEAGUES_MESSAGE_QUEUE_DODGE": "Desvio de fila nas ligas. Nada bom.",
    "LEAGUES_PROFILE_SECTION_NAME": "RANQUEADA",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_BEST_OF_X": "MELHOR DE {{num}}",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_NUM": "N.",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_POINTS": "PONTOS",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_SUMMONERS": "INVOCADORES",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_TOP_MASTERS": "MELHORES DO MESTRE",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_UP_FOR_PROMO": "PRONTO PARA PROMOÇÃO",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_WINS": "VITÓRIAS",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_WIN_LOSE": "V/D",
    "LEAGUES_PROFILE_TOP_PLAYED_CHAMPS_LABEL": "CAMPEÕES MAIS JOGADOS",
    "LEAGUES_QUEUE_NAME_FLEXSR": "5v5 Flex",
    "LEAGUES_QUEUE_NAME_FLEXTT": "3v3 Flex",
    "LEAGUES_QUEUE_NAME_SOLO5V5": "Solo/Duo",
    "LEAGUES_QUEUE_NAME_UNRANKED": "Sem colocação",
    "LEAGUES_QUEUE_TYPE_FLEXSR": "Flex 5v5",
    "LEAGUES_QUEUE_TYPE_FLEXTT": "Flex 3v3",
    "LEAGUES_QUEUE_TYPE_SOLO5V5": "Ranqueada",
    "LEAGUES_RANK_DISPLAY": "{{tierLoc}} {{division}}",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_I": "I",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_II": "II",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_III": "III",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_IV": "IV",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_TITLE": "DIVISÃO",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_V": "V",
    "LEAGUES_SEED_MESSAGE1": "Sua escalada {{queueTypeLoc}} começa em {{tierLoc}} {{rankLoc}} nesta temporada.",
    "LEAGUES_SEED_MESSAGE2": "Tenha em mente que quase todos os jogadores começam em colocações mais baixas que a da temporada anterior.",
    "LEAGUES_SEED_TITLE": "Resultado da Colocação",
    "LEAGUES_SPECTATE_IS_NOT_AVAILABLE": "Este jogo não está disponível para assistir. Ele pode estar encerrado. Por favor, recarregue a tabela de Desafiantes: troque de liga no menu flutuante ao topo da página.",
    "LEAGUES_SPECTATE_IS_NOT_AVAILABLE_TITLE": "Partida indisponível para assistir",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY": "Você ficou inativo(a) na fila ranqueada, o que resultou em decaimento de PdL. A inatividade pode causar rebaixamento de divisões e tiers. Jogar uma partida ranqueada impede o decaimento de PdL.",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_DEMOTION": "Você ficou inativo(a) nas ranqueadas, resultando em um rebaixamento para {{tier}} {{rank}}. Jogar uma partida ranqueada evita rebaixamentos.",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_IMMINENT": "Você está ficando iminentemente inativo(a) nas ranqueadas. A inatividade fará com que seu PdL decaia, o que pode causar rebaixamento de divisões e tiers.",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_IMMINENT_TITLE": "Alerta de inatividade",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON": "Você está prestes a ficar inativo(a) nas ranqueadas. Você tem {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}} dias restantes antes que a inatividade faça com que seu PdL decaia, o que pode resultar em rebaixamento de divisões e tiers.",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON_TITLE": "Notificação de inatividade",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_TITLE": "Notificação de inatividade",
    "LEAGUES_SYSTEM_DEMOTION_SHIELD_LEVEL_1_WARNING": "Você está sendo protegido(a) contra rebaixamento, mas perdeu partidas demais para manter sua colocação. Vencer mais partidas impedirá que sofra rebaixamento.",
    "LEAGUES_SYSTEM_DEMOTION_SHIELD_LEVEL_2_WARNING": "Você está sendo protegido(a), mas perdeu partidas demais para manter sua colocação e se aproximou do rebaixamento. Vencer mais partidas impedirá que sofra rebaixamento.",
    "LEAGUES_SYSTEM_RANKED_TEAMS_NOT_QUALIFIED_FOR_REWARDS_TOOLTIP": "É necessário vencer uma quantidade mínima de partidas para receber recompensas de tier nesta equipe. Você precisa vencer {{gameWinForReward}} partidas a mais.",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED": "Uma série ranqueada em que você estava foi encerrada devido a inatividade.",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_DECAY": "Uma série ranqueada em que você estava foi encerrada devido a inatividade.",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE": "Série da ranqueada encerrada",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE_FLEXSR": "Série ranqueada encerrada (Flex 5v5)",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE_FLEXTT": "Série ranqueada encerrada (Flex 3v3)",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE_NONE": "Série ranqueada encerrada",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE_SOLO5V5": "Série ranqueada encerrada (Solo/Duo)",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_INACTIVITY": "Sua minissérie ranqueada será encerrada em breve devido a inatividade. Você tem {{miniseriesTimeLeftToPlayDays}} dias para completar sua minissérie antes que ela expire.",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_INACTIVITY_TITLE": "Notificação de inatividade",
    "LEAGUES_TOOLTIP_X_GAME_PLAYED": "{{num}} partidas jogadas",
    "LEAGUES_TOOLTIP_X_WIN_RATE": "Proporção de vitórias: {{num}}%",
    "LEAGUES_UNRANKED_FRIEND": "Este jogador ainda não foi alocado",
    "LEAGUES_UNRANKED_MSG_PARAGRAPH_1": "Durante a temporada, jogadores ranqueados de League of Legends são divididos em ligas para competir com seus semelhantes. Os melhores jogadores de sua região sobem para o Tier Desafiante",
    "LEAGUES_UNRANKED_MSG_PARAGRAPH_2": "Você deve completar suas partidas provisórias antes que seja colocado(a) em uma liga. 10 partidas são necessárias para ranqueadas solo; 5 partidas são necessárias para equipes ranqueadas.",
    "LEAGUES_UNRANKED_MSG_PARAGRAPH_UNDER_30_2": "Para começar a jogar ranqueadas, antes você precisa chegar ao nível 30.",
    "LEAGUES_UNRANKED_MSG_TITLE": "JOGUE RANQUEADAS PARA ENTRAR EM UMA LIGA",
    "PRESEASON_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_1_TEXT": "Apesar de estarmos na pré-temporada, precisamos que você jogue uma série de partidas para informar sua colocação inicial. Isso depende da fila e se você jogou partidas ranqueadas em 2016.",
    "PRESEASON_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_2_TEXT": "Por termos colocado os jogadores do topo da classificação em colocações mais baixas (máximo Platina I), a maioria dos jogadores começará numa colocação mais baixa, mesmo se ganhar todas as partidas de classificação.",
    "PRESEASON_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_3_TEXT": "Ainda faremos uma reinicialização leve das ranqueadas no começo da temporada, mas se você conseguir subir de posição durante a pré-temporada, levaremos isso em consideração!",
    "PRESEASON_PLACEMENTS_TAKEOVER_TITLE": "CLASSIFICAÇÃO DE PRÉ-TEMPORADA",
    "PRESEASON_TAKEOVER_TITLE": "RANQUEADAS DA PRÉ-TEMPORADA 2017",
    "RANKED_APEX_DECAY_DAY": "Você decairá em: 1 dia",
    "RANKED_APEX_DECAY_DAYS": "Você decairá em: {{daysUntilDecay}} dias",
    "RANKED_APEX_DECAY_GENERIC": "Você decairá em: ",
    "RANKED_APEX_DECAY_TOOLTIP": "Jogadores dos tiers Mestre e Desafiante decaem mais rapidamente que os de outros tiers.\n\nJogue partidas para acumular dias de proteção contra decaimento.",
    "SEASON_REWARDS_PLACEMENTS_TAKEOVER_BUTTON_TEXT": "OK",
    "SEASON_REWARDS_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_1_TEXT": "O começo da temporada, é marcado pela possibilidade de subir nas colocações.\nVocê precisa jogar uma série de partidas para saber a sua posição inicial (por fila).",
    "SEASON_REWARDS_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_2_TEXT": "A sua posição na temporada passada será considerada, mas não espere estar na mesma colocação de antes. Devido ao topo das colocações estar com a classificação mais baixa, a maioria dos jogadores começará numa colocação menor, mesmo que ganhem todas as suas partidas de classificação.",
    "SEASON_REWARDS_PLACEMENTS_TAKEOVER_TITLE": "CLASSIFICAÇÕES DA TEMPORADA 2017",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_BUTTON_TEXT": "Ah! Mais uma coisa...",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_HEADER_TITLE_1": "Mais maneiras de jogar",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_HEADER_TITLE_2": "Recompensas da Temporada 2017",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBHEADER_1": "Flexível",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBHEADER_3": "Recompensas por subir em ambas as filas.",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBSECTION_1": "Entre na fila com grupos de 1 a 5 jogadores. Experimente novas composições e aumente seu rol de Campeões jogados. Suba de colocação na fila Flexível.",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBSECTION_2": "A TT Ranqueada  possui sua própria fila e colocação, onde for aplicável.",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBSECTION_3": "Daremos a Skin Vitoriosa a todos que alcançarem Ouro em uma das filas, além de uma recompensa extra para quem chegar no Ouro (ou superior) nas duas filas.",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_RIGHT_SUBHEADER_1": "Solo/Duo",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_RIGHT_SUBSECTION_1": "Entre na fila com um amigo ou só. Jogue contra outros jogadores solo e suba na colocação de Solo/Duo.",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_TITLE": "TEMPORADA RANQUEADA 2017"
}
