﻿{
    "perks_copied_page_prefix": "Kopia",
    "perks_create_from_default_page": "Gotowe strony są zablokowane. Czy chcesz stworzyć niestandardową stronę z tymi opcjami?",
    "perks_domination_short_desc_1": "Poluj i eliminuj ofiary",
    "perks_domination_short_desc_2": "Obrażenia eksplozywne i dostęp do celu",
    "perks_domination_slotname_0": "Runa kluczowa",
    "perks_domination_slotname_1": "Obrażenia",
    "perks_domination_slotname_2": "Skalowanie",
    "perks_domination_slotname_3": "Polowanie",
    "perks_enable_grid_mode": "Włącz tryb siatki dla wszystkich stron",
    "perks_inspiration_short_desc_1": "Przechytrz szarych śmiertelników",
    "perks_inspiration_short_desc_2": "Kreatywne narzędzia i naginanie reguł",
    "perks_inspiration_slotname_0": "Runa kluczowa",
    "perks_inspiration_slotname_1": "Przygotowanie",
    "perks_inspiration_slotname_2": "Narzędzia",
    "perks_inspiration_slotname_3": "Synergia",
    "perks_invalid_data": "Podczas analizowania danych run wystąpił błąd.",
    "perks_keystones": "Runy kluczowe",
    "perks_locked_style_name": "Zablokowana ścieżka",
    "perks_multiple_selections_in_slot": "Wybrane gniazdo na runy posiada wiele selekcji.",
    "perks_new_page_name": "Nowa strona run {{count}}",
    "perks_no_perk_selected": "Wybierz runę",
    "perks_page_add_button_label": "Stwórz nową",
    "perks_page_add_button_sub_label": "Wybierz swoje runy.",
    "perks_page_add_page_label": "Dodaj nową stronę",
    "perks_page_adding_disabled": "Nie można stworzyć nowej strony",
    "perks_page_adding_disabled_level": "Nowe strony możesz tworzyć na poziomie {{level}}.",
    "perks_page_delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć tę stronę?",
    "perks_page_delete_page": "Usuń tę stronę",
    "perks_page_deleting_disabled": "Nie można usunąć strony.",
    "perks_page_edit_page_name_label": "Edytuj nazwę strony",
    "perks_page_editing_disabled": "Nie można edytować strony",
    "perks_page_save_button_label": "Zapisz",
    "perks_page_save_changes": "Zapisz zmiany",
    "perks_page_save_failed": "Nie udało się zapisać.",
    "perks_page_saved_confirm": "Zapisano stronę",
    "perks_page_unsaved_confirm": "Zmiany na stronie run nie zostały zapisane. Czy chcesz je zapisać?",
    "perks_perk_disabled": "Wybrana runa została wyłączona.",
    "perks_perk_does_not_exist": "Wybrana runa nie istnieje.",
    "perks_perk_in_wrong_slot": "Wybrana runa została przeniesiona do innego gniazda.",
    "perks_perk_selected_multiple_times": "Wybrana runa została już przydzielona.",
    "perks_precision_short_desc_1": "Stań się legendą",
    "perks_precision_short_desc_2": "Poprawione ataki i ciągłe obrażenia",
    "perks_precision_slotname_0": "Runa kluczowa",
    "perks_precision_slotname_1": "Utrzymywanie się",
    "perks_precision_slotname_2": "Skalowanie",
    "perks_precision_slotname_3": "Obrażenia",
    "perks_preset": "Gotowa",
    "perks_resolve_short_desc_1": "Żyj wiecznie",
    "perks_resolve_short_desc_2": "Wytrzymałość i kontrola tłumu",
    "perks_resolve_slotname_0": "Runa kluczowa",
    "perks_resolve_slotname_1": "Strategia",
    "perks_resolve_slotname_2": "Obrona",
    "perks_resolve_slotname_3": "Synergia",
    "perks_select_no_sub_style_description": "Wybierz ścieżkę drugorzędną powyżej, aby wybrać runy.",
    "perks_select_primary_perk_description": "",
    "perks_select_primary_perk_description_slot_0": "",
    "perks_select_primary_perk_header_slot_keystone": "Wybierz kluczową runę",
    "perks_select_primary_perk_header_slot_perk": "Wybierz runę",
    "perks_select_splashable_perk_description": "Wybierz drugorzędną ścieżkę",
    "perks_select_splashable_perk_header": "Drugorzędna ścieżka",
    "perks_select_sub_style_description": "Wybierz dwie runy z drugorzędnej ścieżki.",
    "perks_select_sub_style_header": "Drugorzędna",
    "perks_show_long_descriptions": "Pokaż szczegółowe opisy podczas porównania (lub przytrzymaj SHIFT)",
    "perks_sorcery_short_desc_1": "Siej zniszczenie",
    "perks_sorcery_short_desc_2": "Wzmocnione umiejętności i zarządzanie zasobami",
    "perks_sorcery_slotname_0": "Runa kluczowa",
    "perks_sorcery_slotname_1": "Gra w alei",
    "perks_sorcery_slotname_2": "Obrażenia",
    "perks_sorcery_slotname_3": "Dostęp",
    "perks_style_unlock_requirement": "Odblokowuje się na poziomie {{levelRequirement}}.",
    "perks_tutorial_create_new_page_body": "Kliknij tutaj, by stworzyć nową niestandardową stronę z runami.",
    "perks_tutorial_create_new_page_title": "Stwórz nową",
    "perks_tutorial_path_overview_body": "Runy kluczowe są najsilniejszymi składowymi twojego zestawu run. Każda ścieżka posiada unikalne runy kluczowe.",
    "perks_tutorial_path_overview_title": "Informacje o ścieżce",
    "perks_tutorial_preset_pages_body": "Gotowe strony to proponowane zestawy przygotowane z myślą o nowych bohaterach i rolach lub graczach dopiero zapoznających się z systemem run. Nie można ich edytować.",
    "perks_tutorial_preset_pages_title": "Gotowe strony",
    "perks_tutorial_primary_path_body": "Każda ścieżka posiada unikalne runy. Możesz posiadać tylko 1 runę z każdego wiersza. Jeśli chcesz zmienić swoją główną ścieżkę, po prostu ją kliknij!",
    "perks_tutorial_primary_path_title": "Wybieranie run",
    "perks_tutorial_secondary_path_body": "Wybierz drugorzędną ścieżkę dla swojej strony. Ścieżka określa to, z których run możesz korzystać. Tak jak w przypadku głównej ścieżki, w każdym wierszu możesz mieć tylko 1 runę.",
    "perks_tutorial_secondary_path_title": "Drugorzędna ścieżka",
    "perks_unselect": "Odznacz obecną runę",
    "unlocks_at_level": "Odblokowuje się na poziomie {{level}}.",
    "username": "Nazwa użytkownika"
}
