﻿{
    "INVITEE": "招待された人",
    "MEMBER": "メンバー",
    "OFFICER": "副管理者",
    "OWNER": "管理者",
    "UNKNOWN": "不明",
    "clash_notification_description_ACCEPT_INVITE": "{{sourcePlayer}}があなたからの登録依頼を受諾して、現在登録中です。",
    "clash_notification_description_ACCEPT_SUGGESTION": "あなたがおすすめしたプレイヤーに、チームキャプテンが登録依頼を送信しました。",
    "clash_notification_description_BRACKET_READY": "あなたの対戦相手が発表されました！相手チームをスカウトしましょう。",
    "clash_notification_description_BYE_AUTO_WIN": "おめでとうございます！あなたのトーナメントチームは次のラウンドに進みました。",
    "clash_notification_description_DECLINE_INVITE": "{{sourcePlayer}}があなたのチームへの選手登録依頼を辞退しました。",
    "clash_notification_description_DECLINE_SUGGESTION": "チームキャプテンが、あなたがおすすめしたプレイヤーを却下しました。",
    "clash_notification_description_DISMISS": "あなたのトーナメントチームは解散しました。すべてのチケットが払い戻されました。",
    "clash_notification_description_GAME_COMPLETED": "トーナメントで1試合プレイしました！",
    "clash_notification_description_GAME_STARTED_ERROR": "トーナメントの対戦を開始する際に問題が発生しました。問題が解決するまでしばらくお待ちください。",
    "clash_notification_description_INVITE": "トーナメントチーム、「{{rosterName}}」からトーナメントカップのための選手登録依頼が届いています。",
    "clash_notification_description_KICK": "キャプテンが{{sourcePlayer}}をトーナメントチームから脱退させました。",
    "clash_notification_description_KICK_SELF": "キャプテンがあなたをトーナメントチームから脱退させました。",
    "clash_notification_description_LEAVE": "あなたのトーナメントチームから{{sourcePlayer}}が脱退しました。",
    "clash_notification_description_OWNER_CLOSE": "キャプテンがチームを解散しました。すべてのチケットが払い戻されました。",
    "clash_notification_description_OWNER_TRANSFER": "あなたはこのトーナメントチームのキャプテンに昇格しました。",
    "clash_notification_description_PHASE_CHECKIN": "あなたのトーナメントチームが現在のラウンドにチェックインしました。",
    "clash_notification_description_QUEUE_DODGE": "プレイヤーの一人がチャンピオン選択で対戦を回避したか、対戦に現れませんでした。あなたの対戦は完了しました。",
    "clash_notification_description_REGISTERED": "あなたのトーナメントチームのトーナメントカップへの登録が完了しました。忘れずに次の対戦のチェックインを行ってください。チェックインをしないと、あなたのチームは対戦表に配置されません。",
    "clash_notification_description_RESENT_INVITE": "トーナメントチームへの選手登録依頼が届いています。",
    "clash_notification_description_RESTRICTION_AUTO_WIN": "おめでとうございます！あなたのトーナメントチームは次のラウンドに進みました。",
    "clash_notification_description_REVOKE_INVITE": "トーナメントチーム「{{rosterName}}」からあなたへの選手登録依頼が取り消されました。",
    "clash_notification_description_ROUND_COMPLETE": "まもなく次のラウンドが始まります。",
    "clash_notification_description_SUGGESTION": "あなたのチームにプレイヤーがおすすめされました。",
    "clash_notification_description_WITHDRAW": "あなたのチームはトーナメントカップを棄権しました。",
    "clash_notification_title_ACCEPT_INVITE": "チームへの選手登録依頼を受諾しました",
    "clash_notification_title_ACCEPT_SUGGESTION": "プレイヤーのおすすめが受理されました",
    "clash_notification_title_BRACKET_READY": "スカウト可能です！",
    "clash_notification_title_BYE_AUTO_WIN": "試合に不戦勝しました",
    "clash_notification_title_DECLINE_INVITE": "選手登録依頼が辞退されました",
    "clash_notification_title_DECLINE_SUGGESTION": "プレイヤーのおすすめが却下されました",
    "clash_notification_title_DISMISS": "トーナメントチームが解散しました",
    "clash_notification_title_GAME_COMPLETED": "試合が完了しました",
    "clash_notification_title_GAME_STARTED_ERROR": "試合開始時にエラーが発生しました",
    "clash_notification_title_INVITE": "トーナメントチームに参加するように招待されました",
    "clash_notification_title_KICK": "{{sourcePlayer}}がトーナメントチームから脱退させられました",
    "clash_notification_title_KICK_SELF": "トーナメントチームから脱退させられました",
    "clash_notification_title_LEAVE": "プレイヤーがトーナメントチームを去りました",
    "clash_notification_title_OWNER_CLOSE": "トーナメントチームが解散しました",
    "clash_notification_title_OWNER_TRANSFER": "トーナメントチームのキャプテンが変更されました",
    "clash_notification_title_PHASE_CHECKIN": "トーナメントチームがチェックインしました！",
    "clash_notification_title_QUEUE_DODGE": "トーナメント試合が棄権されました",
    "clash_notification_title_REGISTERED": "トーナメントチームが登録されました！",
    "clash_notification_title_RESENT_INVITE": "トーナメントチームに参加するように招待されました",
    "clash_notification_title_RESTRICTION_AUTO_WIN": "トーナメント試合に不戦勝しました",
    "clash_notification_title_REVOKE_INVITE": "トーナメントチームの選手登録依頼が取り消されました",
    "clash_notification_title_ROUND_COMPLETE": "トーナメントラウンドが終了しました",
    "clash_notification_title_SUGGESTION": "チームメイトからおすすめされたプレイヤー",
    "clash_notification_title_WITHDRAW": "トーナメントを棄権",
    "club_button_accept": "承諾",
    "club_button_reject": "辞退",
    "club_demote_member_success_body": "{{summonerName}}をクラブ「{{clubName}}」の副管理者からメンバーに降格しました",
    "club_demote_member_success_title": "降格完了",
    "club_promote_member_success_body": "{{summonerName}}をクラブ「{{clubName}}」のメンバーから副管理者に昇格しました",
    "club_promote_member_success_title": "昇格完了",
    "clubs_demote_player": "{{summonerName}}はクラブ「{{clubName}}」で{{roleName}}に降格しました",
    "clubs_demote_you": "あなたはクラブ「{{clubName}}」の{{roleName}}に降格となりました",
    "clubs_invite_accept": "{{summonerName}}から「{{clubName}}」への参加のお誘いです",
    "clubs_invite_sent": "{{summonerName}}を「{{clubName}}」に招待しました",
    "clubs_kick_player": "{{summonerName}}をクラブ「{{clubName}}」から脱退させました",
    "clubs_leave": "「{{clubName}}」から脱退しました",
    "clubs_new_invite": "{{summonerName}}からこのクラブに招待されました: {{clubName}}",
    "clubs_nominate_sent": "{{summonerName}}を「{{clubName}}」に推薦しました",
    "clubs_player_joined": "{{summonerName}}がクラブ「{{clubName}}」に参加しました",
    "clubs_player_left": "{{summonerName}}がクラブ「{{clubName}}」を脱退しました",
    "clubs_player_nominated": "{{summonerName}}がクラブ「{{clubName}}」に推薦されました",
    "clubs_promote_player": "{{summonerName}}はクラブ「{{clubName}}」で{{roleName}}に昇格しました",
    "clubs_promote_you": "あなたはクラブ「{{clubName}}」の{{roleName}}に昇格しました",
    "clubs_removed": "あなたはクラブ「{{clubName}}」から脱退となりました",
    "clubs_toast": "クラブ",
    "clubs_transfer_ownership": "クラブ「{{clubName}}」の管理者権限が{{summonerName}}に譲渡されました",
    "clubs_transfer_ownership_you": "あなたにクラブ「{{clubName}}」の所有権が譲渡されました",
    "esports": "eSports通知",
    "esports_toast_watch_game_between": "{{teamA}} vs {{teamB}} をLIVE観戦！",
    "leaver_buster_punishment_body_plural": "試合の対戦放棄または離席を行ったため、{{gamesRemaining}}試合の間、マッチメイキングの優先度が下がっています。",
    "leaver_buster_punishment_body_singular": "試合の対戦放棄または離席を行ったため、{{gamesRemaining}}試合の間、マッチメイキングの優先度が下がっています。",
    "leaver_buster_punishment_header": "LeaverBuster",
    "leaver_buster_reforming_body": "最近あなたは対戦放棄や離席をあまり行わなくなったため、アカウントのステータスが改善されました。より健全なプレイを心がけてくださり感謝します。",
    "leaver_buster_reforming_header": "LeaverBuster",
    "loot_adventure_arcade_event_notification_title": "イベント通知",
    "loot_adventure_arcade_first_event_notification_description": "アーケードボスワールド期間中にミッションをプレイして報酬を獲得しよう | {{startDate}}～{{endDate}}",
    "loot_adventure_arcade_second_event_notification_description": "アーケードボスワールドはまもなく終了します。{{endDate}}に時間切れになる前にミッションを完了させましょう！",
    "loot_adventure_arcade_third_event_notification_description": "アーケードボスワールドは終了しました。{{redeemDate}}に有効期限が切れる前にチケットを引き換えましょう！",
    "new_mission_details": "{{mission_title}}があなたのミッションに追加されました。",
    "new_mission_details_multi": "{{quantity}}個の新たなミッションが追加されました。",
    "new_mission_title": "新たなミッション",
    "new_mission_title_multi": "新たなミッション",
    "notifications_dismiss_all_confirm": "すべての通知を閉じますか？",
    "notifications_dismiss_all_confirm_no": "いいえ",
    "notifications_dismiss_all_confirm_yes": "はい",
    "notifications_rgm_details": "今すぐプレイ！",
    "notifications_rgm_header": "開放中",
    "notifications_rgm_title_ASCENSION": "アセンション",
    "notifications_rgm_title_ASSASSINATE": "ブラッドムーン",
    "notifications_rgm_title_DARKSTAR": "ダークスター: シンギュラリティ",
    "notifications_rgm_title_DOOMBOTSTEEMO": "ドゥームボット 悪夢のAI",
    "notifications_rgm_title_KINGPORO": "ポロキングの伝説",
    "notifications_rgm_title_STARGUARDIAN": "スターガーディアン",
    "notifications_rgm_title_URF": "AR ウルトラ・ラピッド・ファイア",
    "notifications_store_chest_details": "{{player}}があなたにギフトを送りました",
    "notifications_store_chest_title": "ミステリーギフト",
    "notifications_store_gift_details": "{{sender}}からギフトが届きました！",
    "notifications_store_gift_opened_details": "{{receiver}}はあなたのギフトを開封しました！",
    "notifications_store_gift_opened_title": "ギフト開封",
    "notifications_store_gift_title": "ギフトを受け取りました",
    "notifications_store_reward_details": "ライアットゲームズからギフトが届きました！",
    "notifications_store_reward_title": "報酬を獲得",
    "notifications_tray_title": "通知",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_body": "スポーツマンシップに則っていない行為のため、あなたのゲーム内チャットの使用は制限されます。チャット制限は規定の試合数を完了すると解除されます。",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_finished_body": "チャット制限が解除されました。今後もスポーツマンシップに則ったプレイを続けてください！",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_finished_header": "チャット制限終了",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_header_plural": "{{gamesRemaining}}試合の間チャットの利用が禁止されます",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_header_singular": "{{gamesRemaining}}試合の間チャットの利用が禁止されます",
    "pre_translated_details": "{{details}}",
    "pre_translated_title": "{{title}}",
    "rental_expired_detail": "{{expiredContentName}}のレンタル期間が終了しました。",
    "rental_expired_title": "レンタル通知",
    "tooltip_dismiss": "閉じる",
    "tooltip_dismiss_all": "すべて閉じる",
    "watch_game_between": "{{teamA}} vs {{teamB}} をLIVE観戦！"
}
