﻿{
    "INVITEE": "ผู้ชักชวน",
    "MEMBER": "สมาชิก",
    "OFFICER": "ผู้ดูแล",
    "OWNER": "เจ้าของ",
    "UNKNOWN": "ไม่ทราบ",
    "clash_notification_description_ACCEPT_INVITE": "{{sourcePlayer}} ได้ตอบรับคำชวนของคุณและกำลังทำการสมัคร",
    "clash_notification_description_ACCEPT_SUGGESTION": "กัปตันทีมของคุณได้ส่งคำเชิญ ตามจากคำแนะนำของคุณ",
    "clash_notification_description_BRACKET_READY": "คุณถูกจับมาวางในสายแล้ว และคู่แข่งของคุณด้วย เริ่มศึกษาข้อมูลของคู่แข่งของคุณได้แล้ว",
    "clash_notification_description_BYE_AUTO_WIN": "ยินดีด้วย! ทีมของคุณได้ผ่านเข้ารอบต่อไป",
    "clash_notification_description_DECLINE_INVITE": "{{sourcePlayer}} ปฏิเสธเข้าร่วมทีมของคุณ",
    "clash_notification_description_DECLINE_SUGGESTION": "กัปตันทีมของคุณได้ปฎิเสธการแนะนำคำชวนของคุณ",
    "clash_notification_description_DISMISS": "Tournament ของคุณได้ถูกยุบ ตั่วทุกใบได้ถูกคืน!",
    "clash_notification_description_GAME_COMPLETED": "คุณได้แข่งขันจบไปแล้ว 1 เกมใน Tournament!",
    "clash_notification_description_GAME_STARTED_ERROR": "อุปส์ เหมือนว่าจะมีปัญหาในการเริ่ม Tournament กรุณารอซักครู่ในขณะที่ปัญหากำลังถูกแก้",
    "clash_notification_description_INVITE": "ทีม {{rosterName}} ได้เชิญให้คุณมาสู้เคียงข้างพวกเขา ใน Tournament Cup",
    "clash_notification_description_KICK": "{{sourcePlayer}} ได้ถูกนำออกจากทีมโดยกัปตันทีม",
    "clash_notification_description_KICK_SELF": "คุณได้ถูกนำออกจากทีมของ Tournament โดยกัปตันทีม",
    "clash_notification_description_LEAVE": "{{sourcePlayer}} ได้ออกจากทีมของคุณ",
    "clash_notification_description_OWNER_CLOSE": "กัปตันได้ทำการยุบทีม ตั๋วทุกใบได้ถูกคืน",
    "clash_notification_description_OWNER_TRANSFER": "คุณได้รับการเลื่อนขั้นเป็นกัปตัน",
    "clash_notification_description_PHASE_CHECKIN": "ทีมของคุณได้ทำการเช็คอินสำหรับรอบนี้",
    "clash_notification_description_QUEUE_DODGE": "มีผู้เล่นออกจากหน้าเลือกแชมป์เปี้ยนระหว่างการแข่งขัน หรือไม่เข้าร่วมแข่งขัน ทำให้เกมแข่งขันของคุณได้จบลง",
    "clash_notification_description_REGISTERED": "ทีมของคุณได้ทำการลงทะเบียนแข่งขันสำเร็จสำหรับ Tournament Cup อย่าลืมที่จะเช็คอินสำหรับการแข่งขันรอบถัดไป ไม่อย่างงั้นทีมของคุณจะไม่ถูกจับวางในสายการแข่งขัน",
    "clash_notification_description_RESENT_INVITE": "คุณได้ถูกเชิญให้เข้าร่วมทีมเพื่อแข่งขัน Tournament",
    "clash_notification_description_RESTRICTION_AUTO_WIN": "ยินดีด้วย! ทีมของคุณได้ผ่านเข้ารอบต่อไป",
    "clash_notification_description_REVOKE_INVITE": "คำเชิญจากทีม {{rosterName}} ได้ถูกยกเลิก",
    "clash_notification_description_ROUND_COMPLETE": "การแข่งขันรอบต่อไปจะเริ่มในเร็ว ๆ นี้",
    "clash_notification_description_SUGGESTION": "มีผู้เล่นถูกแนะนำเข้าทีมคุณ",
    "clash_notification_description_WITHDRAW": "ทีมของคุณได้ทำการถอนตัวออกจาก Tournament",
    "clash_notification_title_ACCEPT_INVITE": "คำเชิญเข้า Tournament ได้ถูกยอมรับ",
    "clash_notification_title_ACCEPT_SUGGESTION": "คำเชิญที่ถูกแนะนำให้เข้า Tournament ได้ถูกยอมรับ",
    "clash_notification_title_BRACKET_READY": "เปิดให้เริ่มศึกษาข้อมูลแล้ว!",
    "clash_notification_title_BYE_AUTO_WIN": "เกมนี้ชนะโดยได้รับ ชนะบาย",
    "clash_notification_title_DECLINE_INVITE": "คำเชิญร่วม Tournament ถูกปฎิเสธ",
    "clash_notification_title_DECLINE_SUGGESTION": "คำเชิญแนะนำร่วม Tournament ถูกปฎิเสธ",
    "clash_notification_title_DISMISS": "ทีมถูกยุบแล้ว",
    "clash_notification_title_GAME_COMPLETED": "การแข่งขันสำเร็จ",
    "clash_notification_title_GAME_STARTED_ERROR": "เกิดปัญหาบางประการระหว่างเริ่มแข่งขัน",
    "clash_notification_title_INVITE": "ถูกเชิญเข้าร่วมทีม Tournament",
    "clash_notification_title_KICK": "{{sourcePlayer}} ถูกนำออกจากทีม",
    "clash_notification_title_KICK_SELF": "ถูกนำออกจากทีม",
    "clash_notification_title_LEAVE": "ผู้เล่นได้ละทีมทิ้ง",
    "clash_notification_title_OWNER_CLOSE": "ทีม Tournament ได้ถูกยุบ",
    "clash_notification_title_OWNER_TRANSFER": "อัพเดทกัปตันทีม Tournament",
    "clash_notification_title_PHASE_CHECKIN": "ทีมได้เช็คอิน",
    "clash_notification_title_QUEUE_DODGE": "มีการออกระหว่างเลือกแชมป์เปี้ยน",
    "clash_notification_title_REGISTERED": "ทีมได้ทำการลงทะเบียนเสร็จสิ้น",
    "clash_notification_title_RESENT_INVITE": "ถูกเชิญเข้าร่ววทีม Tournament",
    "clash_notification_title_RESTRICTION_AUTO_WIN": "Tournament เกมนี้ชนะตามค่ามาตรฐาน",
    "clash_notification_title_REVOKE_INVITE": "ยกเลิกการเชิญผู้เล่นเข้าทีม",
    "clash_notification_title_ROUND_COMPLETE": "การแข่งขัน Tournament รอบนี้ได้เสร็จสิ้น",
    "clash_notification_title_SUGGESTION": "แนะนำให้ร่วม Tournament",
    "clash_notification_title_WITHDRAW": "ถอนตัวออกจาก Tournament",
    "club_button_accept": "ตกลง",
    "club_button_reject": "ปฏิเสธ",
    "club_demote_member_success_body": "คุณได้ทำการลดระดับ {{summonerName}} ในสโมสร {{clubName}} จากผู้ดูแลให้เป็นสมาชิกแล้ว",
    "club_demote_member_success_title": "ลดระดับเสร็จแล้ว",
    "club_promote_member_success_body": "คุณได้ทำการเพิ่มระดับ {{summonerName}} ในสโมสร {{clubName}} จากสมาชิกให้เป็นผู้ดูแลแล้ว",
    "club_promote_member_success_title": "เพิ่มระดับเสร็จแล้ว",
    "clubs_demote_player": "{{summonerName}} ถูกลดระดับลงไปที่ {{roleName}} ในสโมสร {{clubName}}",
    "clubs_demote_you": "คุณถูกลดระดับลงไปที่ {{roleName}} ในสโมสร {{clubName}}",
    "clubs_invite_accept": "{{summonerName}} ต้องการให้คุณเข้าร่วม {{clubName}}",
    "clubs_invite_sent": "คุณได้ทำการชักชวน {{summonerName}} ให้เข้าสโมสร {{clubName}} แล้ว",
    "clubs_kick_player": "คุณได้นำ {{summonerName}} ออกจากสโมสร {{clubName}}",
    "clubs_leave": "คุณได้ออกจาก {{clubName}} แล้ว",
    "clubs_new_invite": "{{summonerName}} ได้ชักชวนคุณให้เข้าร่วมสโมสร {{clubName}}",
    "clubs_nominate_sent": "คุณได้ทำการเสนอชื่อ {{summonerName}} ให้แก่สโมสร {{clubName}} แล้ว",
    "clubs_player_joined": "{{summonerName}} เข้าร่วมสโมสร {{clubName}} แล้ว",
    "clubs_player_left": "{{summonerName}} ออกจากสโมสร {{clubName}} แล้ว",
    "clubs_player_nominated": "{{summonerName}} ได้ถูกเสนอชื่อให้แก่สโมสร {{clubName}} แล้ว",
    "clubs_promote_player": "{{summonerName}} ได้รับการเลื่อนระดับเป็น {{roleName}} ในสโมสร {{clubName}} แล้ว",
    "clubs_promote_you": "คุณถูกเพิ่มระดับขึ้นไปที่ {{roleName}} ในสโมสร {{clubName}}",
    "clubs_removed": "คุณถูกนำออกจากสโมสร {{clubName}}",
    "clubs_toast": "สโมสร",
    "clubs_transfer_ownership": "ความเป็นเจ้าของสโมสร {{clubName}} ได้ถูกโอนไปให้ {{summonerName}} แล้ว",
    "clubs_transfer_ownership_you": "ความเป็นเจ้าของสโมสร {{clubName}} ได้มีการโอนมาให้แก่คุณ",
    "esports": "การแจ้งเตือน Esports",
    "esports_toast_watch_game_between": "เข้าชม {{teamA}} ปะทะ {{teamB}} กันแบบสดๆ!",
    "leaver_buster_punishment_body_plural": "เพราะว่าคุณได้ทำการละทิ้งการแข่งขัน หรือยืนเฉยไม่มีส่วนร่วมระหว่างเกม คุณจึงถูกจัดลงใน Low Priority Queues เป็นจำนวน {{gamesRemaining}} เกม",
    "leaver_buster_punishment_body_singular": "เพราะว่าคุณได้ทำการละทิ้งการแข่งขัน หรือยืนเฉยไม่มีส่วนร่วมระหว่างเกม คุณจึงถูกจัดลงใน Low Priority Queues เป็นจำนวน {{gamesRemaining}} เกม",
    "leaver_buster_punishment_header": "LeaverBuster",
    "leaver_buster_reforming_body": "คุณได้ทำการละทิ้งการแข่งขันหรือยืนเฉยไม่มีส่วนร่วมระหว่างเกมในช่วงที่ผ่านมา และไอดีของคุณมีการปรับตัวมาในทางที่ดีขึ้น ขอบคุณที่ช่วยสร้างให้เกิดสังคมของทีมที่ดี",
    "leaver_buster_reforming_header": "LeaverBuster",
    "loot_adventure_arcade_event_notification_title": "ระบบแจ้งเตือนของกิจกรรม",
    "loot_adventure_arcade_first_event_notification_description": "ทำภารกิจต่าง ๆ เพื่อรับรางวัลระหว่างกิจกรรม Arcade Boss World | {{startDate}} - {{endDate}}",
    "loot_adventure_arcade_second_event_notification_description": "Arcade Boss World จะจบลงในไม่ช้า สามารถทำภารกิจต่าง ๆ ได้ก่อนที่เวลาจะหมดลงใน {{endDate}}!",
    "loot_adventure_arcade_third_event_notification_description": "Arcade Boss World ได้จบลงแล้ว นำ Ticket ไปแลกเป็นของรางวัลก่อนที่จะหมดเวลาและหายไปใน {{redeemDate}} ขอบคุณที่ร่วมสนุก!",
    "new_mission_details": "{{mission_title}} ถูกเพิ่มเข้ามาในภารกิจของคุณแล้ว",
    "new_mission_details_multi": "ได้รับ {{quantity}} ภารกิจใหม่",
    "new_mission_title": "ภารกิจใหม่",
    "new_mission_title_multi": "ภารกิจใหม่",
    "notifications_dismiss_all_confirm": "คุณต้องการลบการแจ้งเตือนทั้งหมดหรือไม่?",
    "notifications_dismiss_all_confirm_no": "ไม่",
    "notifications_dismiss_all_confirm_yes": "ใช่",
    "notifications_rgm_details": "คลิกเพื่อเริ่มเล่นเกม!",
    "notifications_rgm_header": "เปิดให้เล่นแล้ว",
    "notifications_rgm_title_ASCENSION": "Ascension",
    "notifications_rgm_title_ASSASSINATE": "Blood Moon",
    "notifications_rgm_title_DARKSTAR": "Dark Star: Singularity",
    "notifications_rgm_title_DOOMBOTSTEEMO": "Doom Bots of Doom",
    "notifications_rgm_title_KINGPORO": "Legend of the Poro King",
    "notifications_rgm_title_STARGUARDIAN": "Invasion",
    "notifications_rgm_title_URF": "AR URF",
    "notifications_store_chest_details": "{{player}} ส่งของขวัญให้คุณ",
    "notifications_store_chest_title": "Mystery Gift",
    "notifications_store_gift_details": "คุณได้รับของขวัญจาก {{sender}}",
    "notifications_store_gift_opened_details": "{{receiver}} ได้รับของขวัญแล้ว",
    "notifications_store_gift_opened_title": "เปิดกล่องของขวัญแล้ว",
    "notifications_store_gift_title": "ได้รับของขวัญ",
    "notifications_store_reward_details": "คุณได้รับของขวัญจาก Garena Thailand",
    "notifications_store_reward_title": "ได้รับรางวัล",
    "notifications_tray_title": "การแจ้งเตือน",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_body": "เนื่องจากพฤติกรรมไม่มีน้ำใจนักกีฬา คำพูดในเกมของคุณจึงถูกจำกัดเอาไว้ เมื่อคุณเล่นเกมครบตามจำนวนที่กำหนดไว้ ข้อจำกัดนี้จะหายไป",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_finished_body": "คุณแก้ไขการจำกัดการพูดคุยเสร็จแล้ว เราขอให้ท่านเล่นอย่างมีน้ำใจนักกีฬาต่อไป",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_finished_header": "การจำกัดการพูดคุยจบแล้ว",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_header_plural": "ถูกจำกัดการพูดคุย {{gamesRemaining}} เกม",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_header_singular": "ถูกจำกัดการพูดคุย {{gamesRemaining}} เกม",
    "pre_translated_details": "{{details}}",
    "pre_translated_title": "{{title}}",
    "rental_expired_detail": "การเช่า {{expiredContentName}} ของคุณ หมดเวลาแล้ว",
    "rental_expired_title": "อัพเดตการเช่า",
    "tooltip_dismiss": "ยกเลิก",
    "tooltip_dismiss_all": "ยกเลิกทั้งหมด",
    "watch_game_between": "เข้าชม {{teamA}} ปะทะ {{teamB}} กันแบบสดๆ!"
}
