﻿{
    "champmastery_highest_mastery_points": "{{highestMasteryPoints}} puncte",
    "champmastery_level_progress_message": "{{current}} / {{next}} puncte",
    "champmastery_level_up_details_5": "Vei primi un jeton pentru nivelul de măiestrie 6 dacă obții minimum calificativul S-. Pentru a avansa, combină 2 jetoane.",
    "champmastery_level_up_details_6": "Vei primi un jeton pentru nivelul de măiestrie 7 dacă obții minimum calificativul S. Pentru a avansa, combină 3 jetoane.",
    "champmastery_role_title_assassin_1": "Oportunist",
    "champmastery_role_title_assassin_2": "Măcelar",
    "champmastery_role_title_assassin_3": "Ucigaș",
    "champmastery_role_title_assassin_4": "Călău",
    "champmastery_role_title_assassin_5": "Nălucă nimicitoare",
    "champmastery_role_title_assassin_6": "Călău",
    "champmastery_role_title_assassin_7": "Îngerul morții",
    "champmastery_role_title_fighter_1": "Bătăuș",
    "champmastery_role_title_fighter_2": "Mercenar",
    "champmastery_role_title_fighter_3": "Războinic",
    "champmastery_role_title_fighter_4": "Veteran",
    "champmastery_role_title_fighter_5": "Cavaler templier",
    "champmastery_role_title_fighter_6": "Erou legendar",
    "champmastery_role_title_fighter_7": "Despot",
    "champmastery_role_title_mage_1": "Ucenic",
    "champmastery_role_title_mage_2": "Iluzionist",
    "champmastery_role_title_mage_3": "Vrăjitor",
    "champmastery_role_title_mage_4": "Arhimag",
    "champmastery_role_title_mage_5": "Stăpân al elementelor",
    "champmastery_role_title_mage_6": "Forță de nestăvilit",
    "champmastery_role_title_mage_7": "Arhimag",
    "champmastery_role_title_marksman_1": "Ochitor",
    "champmastery_role_title_marksman_2": "Trăgător",
    "champmastery_role_title_marksman_3": "Vânător",
    "champmastery_role_title_marksman_4": "Ochi de șoim",
    "champmastery_role_title_marksman_5": "Țintaș expert",
    "champmastery_role_title_marksman_6": "Maestrul preciziei",
    "champmastery_role_title_marksman_7": "Lunetist",
    "champmastery_role_title_support_1": "Susținător",
    "champmastery_role_title_support_2": "Protector",
    "champmastery_role_title_support_3": "Vindecător",
    "champmastery_role_title_support_4": "Scut de neclintit",
    "champmastery_role_title_support_5": "Mână dreaptă",
    "champmastery_role_title_support_6": "Santinelă",
    "champmastery_role_title_support_7": "Spirit ocrotitor",
    "champmastery_role_title_tank_1": "Scut uman",
    "champmastery_role_title_tank_2": "Brută",
    "champmastery_role_title_tank_3": "Parapet",
    "champmastery_role_title_tank_4": "Matahală",
    "champmastery_role_title_tank_5": "Namilă de neclintit",
    "champmastery_role_title_tank_6": "Titan",
    "champmastery_role_title_tank_7": "Matahală",
    "champmastery_score_label": "Punctaj măiestrie",
    "champmastery_season_highest_grade": "Cel mai bun scor: {{grade}}",
    "champmastery_season_no_grade": "N/A",
    "profile_backdrop_tooltip_default_message": "Imaginea dinamică de fundal înfățișează campionul cu care ai jucat cel mai des în ultimele 20 de meciuri. Pentru ca imaginea de fundal să se schimbe, trebuie să mai joci câteva meciuri.",
    "profile_backdrop_tooltip_highest_mastery_message": "La vizualizarea profilului, prietenii tăi vor vedea campionul cu care ai atins cel mai înalt nivel de măiestrie.",
    "profile_backdrop_tooltip_recently_played_message": "La vizualizarea profilului, prietenii tăi vor vedea campionul cu care ai jucat cel mai mult (în ultimele 20 de meciuri).",
    "profile_backdrop_tooltip_summoner_icon_message": "La vizualizarea profilului, prietenii tăi vor putea vedea fundalul corespunzător iconiței echipate.",
    "profile_backdrop_tooltip_title": "Imagine dinamică de fundal",
    "profile_navigation_masteries": "Măiestrii",
    "profile_navigation_match_history": "Istoricul meciurilor",
    "profile_navigation_overview": "Generalități",
    "profile_navigation_ranked": "Ranked",
    "profile_navigation_runes": "Rune",
    "profile_navigation_spells": "Vrăji",
    "profile_perks_aram_reroll_tooltip_message_full": "{{aramRerollCount}} rămase",
    "profile_perks_aram_reroll_tooltip_message_progress": "{{rerollProgress}} / {{rerollTotal}}",
    "profile_perks_aram_reroll_tooltip_title_full": "Realegeri ARAM",
    "profile_perks_aram_reroll_tooltip_title_progress": "Progres realegere ARAM",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_ip_subtitle": "Boost de IP",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_ip_time": "{{ipExpireDays}} zile rămase.",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_ip_time_single": "1 zi rămasă.",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_ip_wins": "{{ipBoostPerWinCount}} victorii rămase.",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_ip_wins_single": "1 victorie rămasă.",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_none": "Nu ai boost-uri active.",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_xp_subtitle": "Boost de XP",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_xp_time": "{{xpExpireDays}} zile rămase.",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_xp_time_single": "1 zi rămasă.",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_xp_wins": "{{xpBoostPerWinCount}} victorii rămase.",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_xp_wins_single": "1 victorie rămasă.",
    "profile_perks_boost_tooltip_title": "Boost-uri",
    "profile_perks_chest_tooltip_all_chests_available": "Cufere disponibile",
    "profile_perks_chest_tooltip_message": "Pentru a câștiga cufere, tu sau un membru al grupului tău prestabilit trebuie să obțineți cel puțin calificativul S-.",
    "profile_perks_chest_tooltip_next_chests_available_days": "{[plural(days)]}",
    "profile_perks_chest_tooltip_next_chests_available_days[few]": "Următorul cufăr va fi disponibil în {{days}} zile",
    "profile_perks_chest_tooltip_next_chests_available_days[one]": "Următorul cufăr va fi disponibil în {{days}} zi",
    "profile_perks_chest_tooltip_next_chests_available_days[other]": "Următorul cufăr va fi disponibil în {{days}} zile",
    "profile_perks_chest_tooltip_next_chests_available_days[zero]": "Următorul cufăr va fi disponibil în {{days}} zile",
    "profile_perks_chest_tooltip_next_chests_available_hours": "Următorul cufăr va fi disponibil în {{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
    "profile_perks_chest_unavailable_info_tooltip_message": "Momentan nu sunt disponibile informații despre eligibilitatea cuferelor.",
    "profile_perks_first_win_tooltip_message_available": "Vei primi {{ipBoost}} IP bonus la următoarea victorie.",
    "profile_perks_first_win_tooltip_message_unavailable": "Următorul bonus în {{nextFwod}}",
    "profile_perks_first_win_tooltip_title": "Prima luptă câștigată a zilei",
    "profile_search_error_not_found": "{{name}} nu a fost găsit. Verifică numele și încearcă din nou.",
    "profile_search_hint_text": "Căutare invocator",
    "profile_summoner_info_experience_progress_tooltip_message": "{{xpSinceLastLevel}} / {{xpUntilNextLevel}} XP",
    "profile_summoner_info_experience_tooltip_message": "{{points}} puncte pentru a ajunge la nivelul {{level}}",
    "profile_summoner_info_experience_tooltip_title": "XP până la nivelul {{level}}",
    "profile_summoner_info_icon_tooltip_message": "Dă clic pentru a-ți schimba iconița de invocator.",
    "profile_summoner_info_icon_tooltip_title": "Iconiță de invocator",
    "ranked_SYSTEM_DEMOTION_SHIELD_LEVEL_1_WARNING": "Nu vei fi retrogradat(ă) imediat, dar ai pierdut prea multe meciuri pentru a-ți menține poziția actuală. Pentru a evita retrogradarea, trebuie să câștigi mai multe meciuri.",
    "ranked_SYSTEM_DEMOTION_SHIELD_LEVEL_2_WARNING": "Ești foarte aproape de retrogradare, deoarece ai pierdut prea multe meciuri pentru a-ți menține poziția actuală. Dacă nu vrei să cazi în clasament, trebuie să câștigi mai multe meciuri.",
    "ranked_apex_decay_day": "Vei pierde LP în: 1 zi",
    "ranked_apex_decay_days": "Vei pierde LP în: {{daysUntilDecay}} zile",
    "ranked_apex_decay_imminent": "Vei pierde LP la următoarea actualizare a clasamentului",
    "ranked_division_1": "I",
    "ranked_division_2": "II",
    "ranked_division_3": "III",
    "ranked_division_4": "IV",
    "ranked_division_5": "V",
    "ranked_queue_RANKED_FLEX_SR": "Flexibil 5v5",
    "ranked_queue_RANKED_FLEX_TT": "Flexibil 3v3",
    "ranked_queue_RANKED_SOLO_5x5": "Solo/duo",
    "ranked_queue_legacy_RANKED_SOLO_5x5": "Ranked dinamic",
    "ranked_queue_legacy_RANKED_TEAM_3x3": "3V3",
    "ranked_queue_legacy_RANKED_TEAM_5x5": "5V5",
    "ranked_subtitle_lp": "{{lp}} LP",
    "ranked_subtitle_provisional": "{{provisionalGames}} din {{provisionalGamesRequirment}} jocuri",
    "ranked_subtitle_provisional_friend": "{[plural(provisionalWins)]}",
    "ranked_subtitle_provisional_friend[few]": "{{provisionalWins}} victorii",
    "ranked_subtitle_provisional_friend[one]": "{{provisionalWins}} victorie",
    "ranked_subtitle_provisional_friend[other]": "{{provisionalWins}} victorii",
    "ranked_subtitle_provisional_friend[zero]": "{{provisionalWins}} victorii",
    "ranked_tooltip_lp_label": "{{lp}} LP",
    "ranked_tooltip_wins_and_lp": "<span>{{wins}}</span> victorii <span>{{lp}}</span> lp",
    "ranked_tooltip_wins_label": "{[plural(winCount)]}",
    "ranked_tooltip_wins_label[few]": "{{wins}} victorii",
    "ranked_tooltip_wins_label[one]": "{{wins}} victorie",
    "ranked_tooltip_wins_label[other]": "{{wins}} victorii",
    "ranked_tooltip_wins_label[zero]": "Nicio victorie",
    "summoner_icon_change_action_save": "Salvează",
    "summoner_icon_change_title": "Alege o iconiță de invocator"
}
