{
    "LEAGUES_CELEBRATION_LEAGUE_PROMOTED": "คุณได้เลื่อนขั้นเข้าสู่ {{leagueNameLoc}}, {{tierLoc}} Division {{rank}}<br /><br />ขอให้โชคดีใน Fields of Justice!",
    "LEAGUES_CELEBRATION_LEAGUE_PROMOTED_CHALLENGER": "คุณได้เลื่อนขั้นเข้าสู่ Challenger<br /><br />ขอให้โชคดีใน Fields of Justice!",
    "LEAGUES_CELEBRATION_LEAGUE_PROMOTED_MASTER": "คุณได้เลื่อนขั้นเข้าสู่ Master<br /><br />ขอให้โชคดีใน Fields of Justice!",
    "LEAGUES_CELEBRATION_TITLE": "ยินดีด้วย!",
    "LEAGUES_CHALLENGER_NEXT_PROMOTION_COUNTER_LABEL": "อัพเดทตารางอันดับครั้งถัดไป: ",
    "LEAGUES_CHALLENGER_STILL_FIGHTING_MSG": "จะกลับมาตรวจสอบได้ในเร็ว ๆ นี้ เพื่อดูว่าใครกันที่เป็นผู้เล่นชั้นแนวหน้าในภูมิภาคของคุณ!",
    "LEAGUES_CHALLENGER_STILL_FIGHTING_MSG_TITLE": "ผู้เล่นยังคงต่อสู้กันอย่างดุเดือด เพื่อเป็นหนึ่งในสมาชิกของ CHALLENGER",
    "LEAGUES_CONTEXT_MENU_ADD_FRIEND": "เพิ่มเพื่อน",
    "LEAGUES_CONTEXT_MENU_SPECTATE_GAME": "ชมการแข่งขัน",
    "LEAGUES_CONTEXT_MENU_VIEW_PROFILE": "ดูโปรไฟล์",
    "LEAGUES_DIVISION_EMPTY_MSG": "ผู้เล่นยังไม่ได้รับสิทธิ์ให้เข้าสู่ Division นี้ ผู้เข้าแข่งขันคนใหม่ ๆ จะมาเข้าร่วมในเร็ว ๆ นี้!",
    "LEAGUES_DROPDOWN_CHALLENGER_FLEXSR": "ผู้เล่นอันดับสูงโหมด Flex 5v5",
    "LEAGUES_DROPDOWN_CHALLENGER_FLEXTT": "ผู้เล่นอันดับสูงโหมด Flex 3v3",
    "LEAGUES_DROPDOWN_CHALLENGER_SOLO5V5": "สุดยอดผู้เล่น เดี่ยว/คู่",
    "LEAGUES_DROPDOWN_GROUP_CHALLENGER_TIER": "CHALLENGER TIER",
    "LEAGUES_DROPDOWN_GROUP_MY_LEAGUES": "LEAGUE ของฉัน",
    "LEAGUES_EMBLEM_HOT_STREAK_DESCR": "ฟอร์มร้อนแรงสุดยอด ชนะอย่างต่อเนื่อง 3 รอบขึ้นไป",
    "LEAGUES_EMBLEM_HOT_STREAK_TITLE": "Hot Streak",
    "LEAGUES_EMBLEM_RECRUIT_DESCR": "หน้าใหม่ไฟแรง พึ่งเข้าร่วมใน League",
    "LEAGUES_EMBLEM_RECRUIT_TITLE": "Recruit",
    "LEAGUES_EMBLEM_VETERAN_DESCR": "ประสบการณ์โชกโชน เล่นอยู่ใน League นี้มากกว่า 100 รอบ",
    "LEAGUES_EMBLEM_VETERAN_TITLE": "Veteran",
    "LEAGUES_FAQ_LINK_LABEL": "คำถามที่พบบ่อยกับระบบ League",
    "LEAGUES_FAQ_LINK_URL": "http://support.garena.in.th/faq/lol",
    "LEAGUES_GENERAL_LEAGUE_MINISERIES_TITLE": "อัพเดทสอบเลื่อนขั้น",
    "LEAGUES_GENERAL_LEAGUE_UPDATE_TITLE": "อัพเดท League",
    "LEAGUES_MESSAGE_LEAGUE_DEMOTED": "คุณถูกย้ายลงสู่ {{leagueNameLoc}}, {{tierLoc}} {{rank}}",
    "LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_CANCEL": "การสอบเลื่อนขั้นของคุณถูกยกเลิก",
    "LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_LOST": "คุณไม่ผ่านการทดสอบเลื่อนขั้น",
    "LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_START": "คุณได้รับคุณสมบัติมากพอสำหรับทดสอบเลื่อนขั้น! เกมถัดไปของคุณจะเป็นตัวกำหนดความก้าวหน้าของคุณ ขอให้ท่านโชคดี!",
    "LEAGUES_MESSAGE_PROMOHELPER_LEAGUE_DEMOTED": "คุณถูกลดระดับเข้าสู่ {{leagueNameLoc}}, {{tierLoc}} {{rank}}\n\nในครั้งหน้าที่คุณได้เข้าทดสอบเลื่อนขั้น คุณจะได้รับคะแนนชนะฟรี",
    "LEAGUES_MESSAGE_PROMOHELPER_MINISERIES_LOST": "คุณไม่ผ่านการทดสอบเลื่อนขั้น\n\nในครั้งหน้าที่คุณได้เข้าทดสอบเลื่อนขั้น คุณจะได้รับคะแนนชนะฟรี",
    "LEAGUES_MESSAGE_PROMOHELPER_MINISERIES_START_PLURAL": "คุณได้รับคุณสมบัติสำหรับเข้าทดสอบเลื่อนขั้น และได้รับแต้มชนะฟรี {{miniseriesWins}} แต้ม! ในเกมถัดไปของคุณ จะเป็นตัวกำหนดความก้าวหน้าของคุณ ขอให้โชคดี!",
    "LEAGUES_MESSAGE_PROMOHELPER_MINISERIES_START_SINGULAR": "คุณได้รับคุณสมบัติสำหรับเข้าทดสอบเลื่อนขั้น และได้รับแต้มชนะฟรี {{miniseriesWins}} แต้ม! ในเกมถัดไปของคุณ จะเป็นตัวกำหนดความก้าวหน้าของคุณ ขอให้โชคดี!",
    "LEAGUES_MESSAGE_QUEUE_DODGE": "หลบหนีออกตอนเลือกแชมเปี้ยนใน Leagues แย่จัง",
    "LEAGUES_PROFILE_SECTION_NAME": "RANKED",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_BEST_OF_X": "ดีที่สุดจาก {{num}}",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_NUM": "#",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_POINTS": "แต้ม",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_SUMMONERS": "ซัมมอนเนอร์",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_TOP_MASTERS": "TOP MASTERS",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_UP_FOR_PROMO": "รอเพื่อเลื่อนระดับ",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_WINS": "ชนะ",
    "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_WIN_LOSE": "ช/พ",
    "LEAGUES_PROFILE_TOP_PLAYED_CHAMPS_LABEL": "แชมเปี้ยนเล่นบ่อยที่สุด",
    "LEAGUES_QUEUE_NAME_FLEXSR": "Flex 5v5",
    "LEAGUES_QUEUE_NAME_FLEXTT": "Flex 3v3",
    "LEAGUES_QUEUE_NAME_SOLO5V5": "Solo/Duo",
    "LEAGUES_QUEUE_NAME_UNRANKED": "Unranked",
    "LEAGUES_QUEUE_TYPE_FLEXSR": "Flex 5v5",
    "LEAGUES_QUEUE_TYPE_FLEXTT": "Flex 3v3",
    "LEAGUES_QUEUE_TYPE_SOLO5V5": "Ranked",
    "LEAGUES_RANK_DISPLAY": "{{tierLoc}} {{division}}",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_I": "I",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_II": "II",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_III": "III",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_IV": "IV",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_TITLE": "DIVISION",
    "LEAGUES_RANK_DIVISION_V": "V",
    "LEAGUES_SEED_MESSAGE1": "{{queueTypeLoc}} ของคุณได้เริ่มที่ {{tierLoc}} {{rankLoc}} ในซีซั่นนี้",
    "LEAGUES_SEED_MESSAGE2": "โปรดจำไว้ว่าผู้เล่นเกือบทุกคนจะเริ่มจาก Rank ที่ต่ำกว่าจากซีซั่นที่ผ่านมา",
    "LEAGUES_SEED_TITLE": "ผลการจัดวางตำแหน่ง",
    "LEAGUES_SPECTATE_IS_NOT_AVAILABLE": "เกมไม่พร้อมให้เข้าชมในขณะนี้ มันอาจจะจบไปแล้ว โปรดทำการรเฟรชตาราง Challenger โดยการเปลี่ยนในเมนูดร็อบดาวน์ที่อยู่ด้านบนของหน้า League",
    "LEAGUES_SPECTATE_IS_NOT_AVAILABLE_TITLE": "เกมไม่พร้อมให้เข้าชม",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY": "คุณไม่ได้เข้าเล่นใน Ranked มาเป็นเวลานาน จึงทำให้คุณถูกลด LP และมันสามารถทำให้คุณถูกลดขั้น Division และ Tier ได้ด้วย การกลับไปเล่น Ranked ให้จบอีกครั้ง จะช่วยป้องกันการลด LP ของคุณได้",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_DEMOTION": "คุณไม่ได้เล่น Ranked มาเป็นเวลานาน มันจะทำให้คุณโดนลดระดับลงไปอยู่ที่ {{tier}} {{rank}} การกลับไปเล่น Ranked ให้จบอีกครั้ง จะช่วยป้องกันไม่ให้คุณถูกลดระดับได้",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_IMMINENT": "คุณกำลังจะโดนโทษความเกียจคร้านของ Ranked ในเวลาไม่นานนี้ การไม่เข้าเล่นจะส่งผลให้ LP ของคุณลดลง ซึ่งมันสามารถส่งผลให้คุณตก Divisions และ Tiers ได้",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_IMMINENT_TITLE": "คำเตือนการใช้งาน",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON": "คุณไม่ได้เล่น Ranked มาเป็นเวลานาน ถ้าหากคุณไม่ได้เข้าเล่นจัดอันดับในอีก {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}} วัน จะทำให้คะแนน LP ของคุณลดลง และมันอาจจะทำให้คุณถูกลดขั้น Division และ Tier ได้ด้วย",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON_TITLE": "ประกาศเตือนเนื่องจากไม่ได้เล่นมาเป็นระยะเวลานาน",
    "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_TITLE": "ประกาศเตือนเนื่องจากไม่ได้เล่นมาเป็นระยะเวลานาน",
    "LEAGUES_SYSTEM_DEMOTION_SHIELD_LEVEL_1_WARNING": "คุณถูกป้องกันไว้จากการลดระดับ แต่คุณแพ้มากเกินกว่าจะรักษาระดับที่ดำรงอยู่ไว้ เพื่อรักษาระดับปัจจุบันของคุณ คุณจะต้องเก็บคะแนนชนะเพิ่มขึ้นซักหน่อยเพื่อไม่ให้ถูกลดระดับลงไป",
    "LEAGUES_SYSTEM_DEMOTION_SHIELD_LEVEL_2_WARNING": "คุณถูกป้องกันไว้จากการลดระดับ แต่ก็เกือบจะถูกลดระดับแล้ว เพราะคุณแพ้มากเกินกว่าจะรักษาระดับที่ดำรงอยู่ เพื่อรักษาระดับปัจจุบันของคุณ คุณจะต้องเก็บคะแนนชนะเพิ่มขึ้นซักหน่อยเพื่อไม่ให้ถูกลดระดับลงไป",
    "LEAGUES_SYSTEM_RANKED_TEAMS_NOT_QUALIFIED_FOR_REWARDS_TOOLTIP": "เพื่อรับของรางวัล Tier สำหรับทีม คุณจำเป็นต้องเล่นด้วยกันกับทีมนี้ และต้องชนะอีกอย่างน้อย {{gameWinForReward}} เกม",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED": "เกมสอบข้ามอันดับของเกมจัดอันดับที่คุณเล่นได้สิ้นสุดลงเนื่องจากการดอดจ์หรือแพ้เกม",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_DECAY": "การไม่เข้าเล่น Ranked ทำให้การสอบเลื่อนขั้นของคุณจบลง",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE": "สอบเลื่อนขั้น Ranked จบแล้ว",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE_FLEXSR": "สอบเลื่อนขั้นของ Ranked (Flex 5v5) จบแล้ว",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE_FLEXTT": "สอบเลื่อนขั้นของ Ranked (Flex 3v3) จบแล้ว",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE_NONE": "สอบเลื่อนขั้นของ Ranked จบแล้ว",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE_SOLO5V5": "สอบเลื่อนขั้น Ranked (Solo/Duo) จบแล้ว",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_INACTIVITY": "การสอบเลื่อนขั้นแบบ Ranked ใกล้จะหมดเวลาแล้ว คุณเหลือเวลาอีก {{miniseriesTimeLeftToPlayDays}} วัน เพื่อเข้าสอบเลื่อนขั้นก่อนที่จะหมดเวลา",
    "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_INACTIVITY_TITLE": "ประกาศเตือนเนื่องจากไม่ได้เล่นมาเป็นระยะเวลานาน",
    "LEAGUES_TOOLTIP_X_GAME_PLAYED": "เล่นมาแล้ว {{num}} เกม",
    "LEAGUES_TOOLTIP_X_WIN_RATE": "อัตราการชนะ {{num}}%",
    "LEAGUES_UNRANKED_FRIEND": "ผู้เล่นคนนี้ ยังไม่ถูกจัดอันดับ",
    "LEAGUES_UNRANKED_MSG_PARAGRAPH_1": "ในระหว่างซีซั่น ผู้เล่นที่เล่น Ranked ของ League of Legends จะได้รับการจัดเรียงอันดับใน League เหล่าสุดยอดผู้เล่นระดับสูงในภูมิภาคของคุณ จะได้รับให้เข้าสู่ระดับ Challenger Tier",
    "LEAGUES_UNRANKED_MSG_PARAGRAPH_2": "คุณต้องเล่น Ranked ก่อนสักหน่อย เพื่อที่จะได้เข้าร่วม League สำหรับโหมด Ranked คุณจะต้องเล่นก่อน 10 รอบ และถ้าเป็นโหมดทีม ทีมของคุณจะต้องเล่นก่อน 5 รอบ",
    "LEAGUES_UNRANKED_MSG_PARAGRAPH_UNDER_30_2": "เพื่อเริ่มเล่นจัดอันดับ คุณจำต้องมีเลเวล 30 เสียก่อน",
    "LEAGUES_UNRANKED_MSG_TITLE": "เข้าเล่น Ranked เพื่อเข้าร่วม League",
    "PRESEASON_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_1_TEXT": "ถึงแม้ว่าคุณจะไม่ได้เล่นในช่วงพรีซีซั่นเลย พวกเรายังคงต้องการให้คุณเข้าเล่นบ้าง เพื่อให้ระบบทำการแจ้งตำแหน่งเริ่มต้นของคุณ ในส่วนนี้จะขึ้นอยู่กับคิวเข้าเล่นโดยที่ไม่เกี่ยวกับว่าคุณได้ทำการเล่น Ranked ใน 2016 หรือไม่ก็ตาม",
    "PRESEASON_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_2_TEXT": "เนื่องจากอันดับด้านบนของตารางได้ถูกเลื่อนลงมา ผู้เล่นส่วนใหญ่จึงต้องเริ่มไต่อันดับจากอันดับที่ต่ำลงมา ถึงแม้ว่าจะสามารถชนะได้ทุกรอบก็ตาม",
    "PRESEASON_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_3_TEXT": "พวกเราจะทำการรีเซ็ต Soft Ranked ในตอนเริ่มซ๊ซั่นใหม่ แต่ถ้าคุณวางแผนที่จะไต่อันดับขึ้นมาในอันดับที่สูงขึ้นในช่วงพรีซีซั่น ทางเราเองก็จะนำมาพิจารณาด้วยเช่นกัน!",
    "PRESEASON_PLACEMENTS_TAKEOVER_TITLE": "การวางตำแหน่งในพรีซีซั่น",
    "PRESEASON_TAKEOVER_TITLE": "RANKED PRESEASON 2018",
    "RANKED_APEX_DECAY_DAY": "คุณจะลดระดับลงใน: 1 วัน",
    "RANKED_APEX_DECAY_DAYS": "คุณจะลดระดับลงใน: {{daysUntilDecay}} วัน",
    "RANKED_APEX_DECAY_GENERIC": "คุณจะลดระดับลงใน: ",
    "RANKED_APEX_DECAY_TOOLTIP": "ผู้เล่นระดับ Master และ Challenger จะมีการลดลงที่เร็วระดับล่าง\n\nเล่นเกมเพื่อสะสมแต้ม และเพื่อช่วยป้องกันไม่ให้ลด",
    "SEASON_REWARDS_PLACEMENTS_TAKEOVER_BUTTON_TEXT": "โอเค",
    "SEASON_REWARDS_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_1_TEXT": "การเริ่มซีซั่นใหม่เป็นช่วงเวลาที่ดีที่คุณจะได้รับตำแหน่งในตาราง เพื่อทำให้เกิดลำดับเหล่านั้นขึ้นมา พวกเราต้องการให้คุณเล่นในการสอบเลื่อนขั้นเพื่อแจ้งตำแหน่งเริ่มต้นของคุณ (ต่อคิวเข้าเล่น)",
    "SEASON_REWARDS_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_2_TEXT": "ตำแหน่งของคุณในซีซั่นล่าสุด จะถูกเก็บเอาไว้ในไอดี แต่คุณไม่ควรคาดหวังว่ามันจะยังอยู่ระดับเดิม เนื่องจากระดับด้านบนในตารางได้มีการเลื่อนระดับลงมา ทำให้ผู้เล่นส่วนใหญ่ของผู้เล่นจำต้องเริ่มไต่อันดับจากล่างๆใหม่ ถึงแม้ว่าเขาจะสามารถชนะได้ทั้งหมดเลยก็ตาม",
    "SEASON_REWARDS_PLACEMENTS_TAKEOVER_TITLE": "การจัดอันดับในซีซั่น 2018",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_BUTTON_TEXT": "โอเค เยี่ยม",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_HEADER_TITLE_1": "Ranked",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_HEADER_TITLE_2": "เกียรติยศ",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBHEADER_1": "รีเซ็ตซีซั่น",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBHEADER_3": "รีเซ็ตเกียรติยศ",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBSECTION_1": "อันดับใน Preseason ของคุณได้ถูกรีเซ็ต และตอนนี้คุณสามารถเริ่มเข้าไปตะลุยในโหมด Ranked ได้เเล้ว เล่นเกมจัดอันดับ 10 เกมได้เลยใน Ranked เเต่ละโหมด",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBSECTION_2": "รางวัลและเงื่อนไขต่าง ๆ ของ Ranked จะมีการประกาศในภายหลังของซีซั่นนี้",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBSECTION_3": "เลเวลเกียรติยศของคุณถูกรีเซ็ตสำหรับปี 2018 - ระบบที่เราปรับปรุงใหม่จะมอบรางวัลแบบการันตีที่จุดเช็คพอยท์ใหม่ต่าง ๆ ระหว่างเลเวล สู้ต่อไปเพื่อเกียรติยศในปี 2018!",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_RIGHT_SUBHEADER_1": "อันดับ",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_RIGHT_SUBSECTION_1": "เนื่องจากอันดับต้น ๆ ของตารางถูกเลื่อนลงมา ผู้เล่นจำนวนมากก็จะต้องเริ่มไต่ Ranked ในจุดที่ต่ำกว่าเดิมจากปีที่เเล้ว ถึงเเม้ว่าพวกเขาจะชนะเกมจัดอันดับทั้งหมดก็ตาม",
    "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_TITLE": "ซีซั่น 2018"
}
