{
    "battle_pass_header": "TFTベータパス",
    "battle_pass_milestone_claim": "受け取る",
    "battle_pass_milestone_progress_units": "ポイント",
    "button_loot": "戦利品を開ける",
    "celebration_button_text": "OK！",
    "celebration_button_text_multi": "確認",
    "celebration_select_text": "選択",
    "celebration_title": "おめでとうございます！",
    "celebration_title_subtext_battle_pass": "TFTベータパスの報酬です、お楽しみください。それではまた戦場で！",
    "celebration_title_subtext_daily_orb": "導きのオーブの報酬です、お楽しみください。それではまた戦場で！",
    "celebration_title_subtext_weekly_missions": "ミッションの報酬です、お楽しみください。それではまた戦場で！",
    "daily_orb_button_open": "受け取る",
    "daily_orb_button_play": "プレイ",
    "daily_orb_capsule_tier_0_description": "毎日オーブを手に入れて、TFTベータパスを獲得しましょう。オーブを受け取る前にチームファイト タクティクスをプレイすると、通常よりも早くベータパスを獲得できます（最大でTFT5試合まで）。",
    "daily_orb_capsule_tier_0_header": "導きのオーブ",
    "daily_orb_capsule_tier_1_description": "1試合プレイ済み。",
    "daily_orb_capsule_tier_1_header": "導きのオーブ",
    "daily_orb_capsule_tier_2_description": "2試合プレイ済み。",
    "daily_orb_capsule_tier_2_header": "導きのオーブ",
    "daily_orb_capsule_tier_3_description": "3試合プレイ済み。",
    "daily_orb_capsule_tier_3_header": "導きのオーブ",
    "daily_orb_capsule_tier_4_description": "4試合プレイ済み。",
    "daily_orb_capsule_tier_4_header": "導きのオーブ",
    "daily_orb_capsule_tier_5_description": "5試合プレイ済み。",
    "daily_orb_capsule_tier_5_header": "導きのオーブ",
    "daily_orb_capsule_tier_locked_description": "毎日オーブを手に入れて、TFTベータパスを獲得しましょう。",
    "daily_orb_creating": "新たなオーブを作成しています。しばらくお待ちください…",
    "daily_orb_disabled": "障害の調査を行うため、導きのオーブを無効にしました。",
    "daily_orb_header": "導きのオーブ",
    "daily_orb_level_up_description": "毎日オーブを手に入れて、TFTベータパスを獲得しましょう。オーブを受け取る前にチームファイト タクティクスをプレイすると、通常よりも早くベータパスを獲得できます（最大でTFT5試合まで）。",
    "daily_orb_level_up_header": "導きのオーブ",
    "daily_orb_orb_label_ready": "入手可能！",
    "daily_orb_orb_label_timer": "あと{{hours}}時間{{minutes}}分{{seconds}}秒で入手可能",
    "daily_orb_patch_notes": "パッチノート",
    "navbar_tft": "TFT",
    "navbar_tooltip_tft_hub_disabled": "TFTベータパスはまもなく再登場します。それまでの間は、左上端の「プレイ」をクリックし、ロビーを作成してください。",
    "orb_leveling_disabled_tooltip_description": "導きのオーブはTFTをプレイすることでパワーアップできます(1日最大でTFT5試合まで)。",
    "orb_leveling_disabled_tooltip_header": "近日公開",
    "orb_leveling_disabled_tooltip_trigger": "?",
    "play_button_disabled_in_lobby": "すでにロビーにいます。",
    "play_button_disabled_in_tournament": "あなたのClashチームがロックインしました。",
    "ranked_banner_coming_soon": "ランク戦、まもなく開始",
    "ranked_banner_lp": "{{leaguePoints}} LP",
    "ranked_banner_provisional_games_played": "振り分け戦 {{gamesPlayed}}/{{gamesRequired}}",
    "timer_h_m_s": "{{hours}}時間{{minutes}}分{{seconds}}秒",
    "unprocessed_games": "{[plural(count)]}",
    "unprocessed_games[few]": "{{count}}試合",
    "unprocessed_games[one]": "{{count}}試合",
    "unprocessed_games[other]": "{{count}}試合",
    "unprocessed_games[zero]": "{{count}}試合",
    "unprocessed_games_tooltip_body": "チームファイト タクティクスのミッションの処理は試合終了時に行われます。現在は直近のあなたの{{count}}試合の結果を待っています。",
    "unprocessed_games_tooltip_header": "保留中の試合",
    "unprocessed_games_tooltip_note": "注意: リーグ・オブ・レジェンドを終了した直後は、この数値が最新の状態を反映していない場合があります。その場合もミッションの処理は正常に行われます。",
    "weekly_missions_claim_prize": "報酬を受け取る",
    "weekly_missions_complete": "完了！",
    "weekly_missions_complete_come_back": "新たなウィークリーミッションがまもなく登場。",
    "weekly_missions_expired": "新たなウィークリーミッションを準備中です。もうしばらくお待ちください。",
    "weekly_missions_expiry_days": "{[plural(days)]}",
    "weekly_missions_expiry_days[few]": "{{days}}日",
    "weekly_missions_expiry_days[one]": "{{days}}日",
    "weekly_missions_expiry_days[other]": "{{days}}日",
    "weekly_missions_expiry_days[zero]": "{{days}}日",
    "weekly_missions_expiry_hours": "{[plural(hours)]}",
    "weekly_missions_expiry_hours[few]": "{{hours}}時間",
    "weekly_missions_expiry_hours[one]": "{{hours}}時間",
    "weekly_missions_expiry_hours[other]": "{{hours}}時間",
    "weekly_missions_expiry_hours[zero]": "{{hours}}時間",
    "weekly_missions_expiry_minutes": "{[plural(minutes)]}",
    "weekly_missions_expiry_minutes[few]": "{{minutes}}分",
    "weekly_missions_expiry_minutes[one]": "{{minutes}}分",
    "weekly_missions_expiry_minutes[other]": "{{minutes}}分",
    "weekly_missions_expiry_minutes[zero]": "1分未満",
    "weekly_missions_header": "ウィークリーミッション",
    "weekly_missions_objective_or": "または",
    "weekly_missions_progress": "{{currentProgress}}/{{totalCount}}",
    "weekly_missions_reward_hover": "TFTベータパスポイント",
    "weekly_missions_reward_points": "{{points}}ポイント"
}
